امانت دادن این اثر که در فهرست «حافظه جهان» یونسکو ثبت شده بود، به ویژه به دلیل شکنندگی خود شی، در فرانسه با اعتراضهای زیادی روبهرو شد.
موزه بریتانیا در بیانیهای که روز دوشنبه ۱۸ مه منتشر کرد اعلام کرد که تابلوی گلدوزی مشهور بایو برای نخستین بار در این موزه در لندن به نمایش در میآید و این بار به صورت «تخت و در تمام طول خود در ویترینی ویژه» ارائه خواهد شد.
آگهی
آگهی
در ادامه این بیانیه آمده است: «نمایش تابلو به شکل تخت این امکان را به بازدیدکنندگان میدهد که به طور کامل به گستره این گلدوزی شگفتانگیز و بیهمتا در دوران میانه پی ببرند». «این کار همچنین به موزه امکان میدهد با بهرهگیری از عناصر دیجیتال، آن را به شکلی تازه و خلاقانه زنده کند و به درک بهتر آن کمک کند.»
نیکلاس کولینن، مدیر موزه، گفت: «تابلوی گلدوزی بایو از مهمترین و منحصربهفردترین آثار فرهنگی جهان است. این اثر پیوندهای عمیقی را که بریتانیا و فرانسه را به هم متصل میکند به تصویر میکشد و مردم را در همه مناطق و در همه نسلها مسحور خود میکند.»
مایکل لوئیس، مسئول نمایشگاه، افزود: «نمایش تابلوی گلدوزی بایو در موزه بریتانیا برای بازدیدکنندگان فرصتی کمنظیر فراهم میکند تا در تاریخ غرق شوند.» او ادامه داد: «این نمایش روایتی بدیع و هیجانانگیز از تاریخ این تابلو خواهد بود؛ رویدادهایی که به فتح انگلستان به دست نورمنها انجامید، لحظهای سرنوشتساز که برای همیشه انگلستان را دگرگون کرد.»
مسئولان موزه اعلام کردند این اثر تاریخی در کنار دیگر امانتها از نهادهای بریتانیایی و اروپایی به نمایش درخواهد آمد تا در بستر تاریخی و قرونوسطایی خود قرار گیرد.
در میان این آثار، اسناد کمیاب، نسخههای خطی مصور و حتی گنجینهای از سکههای نقره نیز دیده خواهد شد.
انتقال و جنجالها
این اثر که به قرن یازدهم میلادی بازمیگردد و صحنههای فتح انگلستان به دست نورمنها در سال ۱۰۶۶ را به تصویر میکشد، تابلوی گلدوزی ۶۸ متری است که برای نخستین بار در بیش از چهل سال گذشته از موزه بایو خارج شده تا در قالب یک نمایشگاه بزرگ ارائه شود.
این امانت پس از آن انجام میشود که امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه، در ژوئیه ۲۰۲۵ وعده داد اجازه دهد این تابلو برای مدت ۱۸ ماه به موزه بریتانیا منتقل شود تا روابط فرانسه و بریتانیا گرامی داشته شود.
اما این اقدام موجی از اعتراض در میان کارشناسان میراث فرهنگی برانگیخت که نگران وضعیت شکننده این گلدوزی کهن هستند. در ژوئیه گذشته، یک کارزار اعتراضی در کمتر از یک هفته حدود ۴۵ هزار امضا علیه این امانت جمعآوری کرد.
دیدیه ریکنر، مدیرمسئول وبسایت La Tribune de l'Art، آن زمان هشدار داده بود: «این تابلو برای انتقال بدون خطر جدی بسیار شکننده است. متخصصان گلدوزی، مرمتگرانی که روی آن کار میکنند و محافظان اثر میگویند هنگام جابهجایی و لرزشهای مسیر، خطر پارگی و ریزش الیاف وجود دارد.» او همچنین گفته بود: «غیرقابلقبول است که خطر آسیب دیدن اثری به این حد یکتا را بپذیریم.»
از سال ۲۰۲۰ تاکنون، کارشناسان روی این اثر هنری که در سال ۲۰۰۷ در فهرست «حافظه جهان» یونسکو ثبت شده، با دقت ۲۴ هزار و ۲۰۴ لکه، ۹ هزار و ۶۴۶ سوراخ و ۳۰ پارگی را شناسایی کردهاند.
نمایشگاه «The Bayeux Tapestry Experience» از ۱۰ سپتامبر پذیرای عموم خواهد بود و تا ۱۱ ژوئیه سال آینده ادامه خواهد داشت.