Terms and Conditions

A. Use of the Website


By using the website “www.euronews.com” or any of its sub-domains, you signify your agreement to these terms of use. If you do not agree to these terms of use, please do not use the website. You may download one copy of the materials on any single computer for your personal, non-commercial home use only, provided that: you keep intact all copyright and other proprietary notices;
you make no modifications to the materials;
you do not use the materials in a manner that suggests an association with any of our products, services, or brands;
you do not download quantities of materials to a database that can be used to avoid future downloads from this website. For purposes of these terms, the use of any such material on any other website or computer environment is prohibited.
The euronews website contains copyrighted material, trademarks and other proprietary information, including, but not limited to, text, photos, video, graphics, music, sound and software. The entire contents of euronews‘ website are copyrighted under the French copyright law. You may not modify, publish, translate, transmit, participate in the transfer or sale, create derivative works, or in any way exploit, any of the content, in whole or in part. You may download copyrighted material for your personal use only. Except as otherwise expressly permitted under French copyright law, no copying, redistribution, retransmission, publication or commercial exploitation of downloaded material will be permitted without the express permission of euronews and the copyright owner. In the event of any permitted copying, redistribution or publication of copyrighted material, no changes in or deletion of author attribution, trademark legend or copyright notice shall be made. You shall not upload, post or otherwise make available on euronews any material protected by copyright, trademark or other proprietary right without the express permission of the owner of the copyright, trademark or other proprietary right. You shall be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, proprietary rights, or any other harm resulting from such a submission. Any unlawful use of the website can result in legal action.



B. The Feedback



The “Feedback” means the message board, or e-mail function offered as part of this Site. If you participate in the Feedback, you must not: defame, abuse, harass or threaten others;
make any bigoted, hateful, or racially offensive statements;
infringe human rights;
advocate illegal activity or discuss illegal activities with the intent to commit them;
post or distribute any material that infringes and/or violates any right of a third party or any law;
post or distribute any vulgar, obscene, discourteous, or indecent language or images;
infringe copyright;
advertise or sell to or solicit others;
use the Feedback for commercial purposes of any kind;
post or distribute any software or other materials that contain a virus or other harmful component;
post material or make statements that do not generally pertain to the designated topic or theme of any chat room or bulletin board.
We reserve the right to remove or edit content from the Forum at any time and for any reason. By submitting any materials to the Feedback, you automatically grant (or warrant that the owner of such materials expressly granted) us a perpetual, royalty-free, irrevocable, nonexclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, publicly perform and display, create derivative works from and distribute such materials or incorporate such materials into any form, medium, or technology now known or later developed throughout the universe. Information obtained in the Feedback may not be reliable. We cannot be responsible for the content or accuracy of any information, and shall not be responsible for any trading or investment decisions made based on such information. If you are under 18, please get a parent’s or guardian’s permission before taking part in any euronews discussion. Never reveal any personal information about yourself or anyone else (for example, telephone number, home address or email address).



C. Disclaimer



euronews content, including the information, names, images, pictures, logos and icons regarding or relating to euronews, it’s products and services (or to third party products and services), is provided “as is” and on an “is available” basis without any representations or any kind of warranty made (whether express or implied by law), including the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security and accuracy. We cannot ensure that you will be satisfied with any products or services that you purchase from a third-party site that links to or from the website or third-party content on our sites. We do not endorse any of the merchandise, nor have we taken any steps to confirm the accuracy or reliability of, any of the information contained in such third-party sites or content.



D. Limitation of Liability



Under no circumstances, including, but not limited to, negligence, shall we be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages that result from the use of, or the inability to use, the site or materials or functions on our site, even if we have been advised of the possibility of such damages. euronews suggests to watch over children when they use the website. euronews is not responsible for consequences of children’s access to the website.



E. Modifications of the Website / Termination



We reserve the right, at our discretion, to change, modify, add, or remove portions of these terms at any time. Please check these terms periodically for changes. Your continued use of this website following the posting of changes to these terms will mean you accept those changes. Your access to the Site may be terminated immediately without notice from us if in our sole discretion you fail to comply with any term or provision of these terms. Upon termination, you must cease use of the Site and destroy all materials obtained from such site and all copies thereof, whether made under these terms or otherwise.



F. General Provisions



These terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of France.



Legal Notice



Corporate name: Euronews
Corporate form: Public limited liability company (Société Anonyme)
Address: 56, quai Rambaud, 69002 Lyon, France
Share capital: 11 735 775 €
Email address: accueil@euronews.com
Phone number: (+33) 4 28 67 00 00
Registration number within the Companies Register (RCS): 387 858 046
Intracommunity VAT number: FR 77 387 858 046
Publication Director: Guillaume Dubois
Web hosting company: Amazon Web Services Inc. – La Défense 31 Pl. des Corolles, 92400 Courbevoie France



سیاست حفظ حریم خصوصی

 برای هر گونه سئوال، لطفا با ما از طریق آدرس ایمیل dataprotection@euronews.comتماس بگیرید.

 یورونیوز متعهد به حفاظت از اطلاعات شخصی شماست. شما با آگاهی از جزئیات سیاست «حفظ حریم خصوصی» متوجه می‌شوید که ما چه اطلاعاتی درباره شما جمع‌آوری می‌کنیم و چگونه از آن‌ها استفاده می‌کنیم.  

این سیاست «حفظ حریم خصوصی» شامل کلیه افرادی می‌شود که از خدمات آنلاین یورونیوزدر اشکال مختلف آن استفاده می‌کنند: از جمله وب‌سایت، اپلیکیشن و/یا نرم‌افزارهای یورونیوز که امکان تماشای برنامه‌های یورونیوز یا دسترسی به محتوای تولیدات آن را روی دستگاه‌تان فراهم می‌کند. این خدمات از این به بعد «خدمات آنلاین یورونیوز» نامیده می‌شوند.


لطفا «سیاست حفظ حریم خصوصی» و به‌طور کلی‌‌تر شرایط استفاده از خدمات ما را به دقت مطالعه کنید. استفاده شما از وب‌سایت یورونیوز به معنای رضایت شما از سیاست حفظ حریم خصوصی و موافقت شما با شرایط استفاده ماست.


این سیاست ممکن است در هر زمانی به‌روزرسانی شود، به‌ویژه بسته به اجرای سرویس‌های جدید یا تکامل قانون حفاظت از داده‌ها. به شما توصیه می کنیم به طور منظم باهدف آگاهی از به‌روز رسانی‌های احتمالی، بخش مربوط به «سیاست حفظ حریم خصوصی» را مطالعه کنید.


شرکت یورونیوز با نام ثبت شده (Euronews SA) به آدرس اصلی (69002 Lyon  56Quai Rambaud)  هنگام استفاده از سایت یورونیوز، کنترل‌کننده داده‌های شخصی شماست. در برخی شرایط، در نقشی فراتر از یک کنترل‌کننده داده ، ممکن است مسئول پردازش داده‌های شخصی شما نیز باشد؛ به‌عنوان نمونه زمانیکه این اطلاعا ت با شرکت‌های دیگر مطابق با هدفی که در این سیاست تعیین شده‌اند، به اشتراک گذاشته می‌شوند.

یورونیوز یک مسئول ویژه حفاظت از داده‌ها تعیین کرده است که در صورت نیاز می‌توانید از طریق آدرس ایمیل زیر با او تماس بگیرید:




1- تعاریف


در « سیاست حفظ حریم خصوصی»، اصطلاحات زیر دارای معانی زیر هستند:


رضایت فرد ذینفع: هرگونه اشاره آزادانه، مشخص، آگاهانه و بدون ابهام فرد مزبور که دال بر موافقت وی با پردازش داده‌های شخصی‌اش باشد. این رضایت می‌تواند از طریق اقرار صریح یا یک اقدام مثبت آشکار عملی شود.


 مسئول کنترل داده: به فرد حقیقی یا حقوقی گفته می‌شود که به‌تنهایی یا در همکاری با دیگران (دستیار کنترل داده) اهداف و ابزار پردازش داده‌ها را تعیین می‌کند.



پردازش‌گر داده:  به فرد حقیقی یا حقوقی گفته می‌شود که اطلاعات شخصی را به‌نمایندگی از مسئول کنترل داده، پردازش می‌کند.



قانون حفاظت از داده ها:  به‌طور خاص منظور مقررات مصوب پارلمان و شورای اتحادیه اروپا مورخ ۲۷ آوریل ۲۰۱۶ (۶۷۹/۲۰۱۶) در مورد حمایت از اشخاص حقیقی در رابطه با پردازش داده‌های فردی و جابجایی آزادانه آن‌هاست. همچنین دستورالعمل ۴۶/۹۵ کمیسیون اروپا و قانون شماره ۱۷/۷۸ فرانسه مصوب ۶ ژانویه ۱۹۷۸ موسوم به «قانون انفورماتیک و آزادی» و نیز دستورالعمل ای‌سی/۵۸/۲۰۰۲ پارلمان و شورای اتحادیه اروپا مصوب ۱۲ ژوئیه ۲۰۰۲ در مورد پردازش داده‌های شخصی و حمایت از حریم خصوصی در بخش ارتباطات الکترونیک را نیز شامل می‌شود.


افراط ذیربط: به کلیه افرادی گفته می‌شود که داده‌های شخصی آن‌ها پرداز شده‌اند.


ترانسفر بین‌المللی: به انتقال داده‌ها به خارج از حوزه اقتصادی اروپا متشکل از کشورهای عضو اتحادیه اروپا، نروژ، لیختن‌اشتاین، ایسلند و یا یک سازمان بین‌المللی گفته می‌شود.



پردازش(دادههای شخصی): به هر گونه عملیاتی که بر روی داده‌های شخصی شما انجام شود از جمله جمع‌آوری، دسترسی، اصلاح و یا مطالعه صرف داده‌های شما گفته می‌شود.


داده یا داده شخصی:  به معنای هرگونه اطلاعات مربوط به یک شخص حقیقی است که به طور مستقیم یا غیرمستقیم شناسایی شده یا قابل شناسایی باشد، به‌ویژه با کمک سایر داده‌های مورد استفاده در شناسایی.


پردازشگر فرعی:  به معنای هر شخصی است که توسط یا از طرف پردازشگر داده برای پردازش داده‌های شخصی از طرف کنترل کننده داده منصوب می‌شود.


خدمات:  در کل به معنای هرگونه امکانات، ابزار، خدمات یا اطلاعات آنلاینی است که یورونیوز از طریق وبسایتش  در حال حاضر یا در آینده در دسترس قرار می دهد.





2- داده‌های شخصی

2.1 – داده‌های شخصی‌ای که ما پردازش می‌کنیم:


یورونیوز در چارچوب عملیات‌های مختلف خود ممکن است نیاز به پردازش داده‌های شخصی شما داشته باشد. یورونیوز اهدافی را برای توجیه هرگونه پردازش اطلاعات شخصی شما از قبل تعریف کرده است.

به‌منظور ارائه خدمات پیشنهادی در و‌بسایت، یورونیوز ممکن است داده‌های مربوط به فعالیت شما در سایت را به طور خاص پردازش کند، مانند داده‌های مرورگرها یا داده‌های مربوط به آبونمان‌های شما. این ممکن است داده‌هایی باشد که شما مستقیما اعلام کرده‌اید، به ویژه بواسطه اشتراک خود در خبرنامه‌های ما، یا ثبت نام شما در برخی از رویدادهای ما، یا داده‌هایی که مستقیما اعلام نکرده‌اید و به‌طور خودکار بر اساس فعالیت و جستجوهای شما درمرورگرها جمع‌آوری می‌شوند.


جمع‌آوری و آگاهی از داده‌های شخصی شما در اغلب اوقات برای دستیابی به هدفی که برای آن پردازش داده‌ها صورت گرفته، الزامی است. وقتی ارائه داده‌ها اختیاری باشند به‌شما اطلاع می‌دهیم.


2.2 –  چرا و چگونه داده‌های شخصی شما را پردازش می کنیم؟ چه مدت داده‌های شما را ذخیره می کنیم؟


یورونیوز بخش اعظم پردازش داده‌های شما را به‌عنوان مسئول کنترل داده انجام می‌دهد. با این حال، برخی از خدمات ممکن است نیازمند پردازش داده‌های شما توسط اشخاص ثالث مانند پردازشگرهای داده زیرمجموعه یورونیوزیا سایر کنترل‌کننده‌های داده باشد.

داده‌های شخصی شما برای مدت زمان لازم با هدف دستیابی به اهدافی که برای آنها پردازش شده‌اند ذخیره و نگهداری می‌شوند. دوره نگهداری داده‌های شخصی شما ممکن است به نوع داده‌های شخصی پردازش شده، اهداف پردازش، منافع قانونی ما، اعمال یا عدم استفاده از حقوق شما به عنوان فرد ذینفع یا حتی برخی مقررات قانونی که ما را ملزم به ذخیره آن می کند، بستگی داشته باشد. پس از پایان دوره ذخیره یا استفاده از حق انصراف، پاک کردن یا مخالفت، داده‌های شخصی شما پاک می‌شوند. در برخی موارد، داده‌ها ممکن است به‌شکل ناشناس باقی بمانند، که در این صورت به شکلی غیرقابل برگشت از شناسایی مجدد موضوعات داده‌ها جلوگیری می‌شود و بنابراین دیگردر زمره  داده‌های شخصی به مفهوم  GDPR قرار نمی‌گیرند.

برای هرنتیجه‌ای که مد نظر پردازش است، یورونیوز مبنای قانونی را برای توجیه پردازش داده‌های شخصی شما از پیش تعیین کرده است.

جدول زیر تمامی پردازش‌های انجام شده در سایت، اهداف، مبانی قانونی آنها، داده‌های شخصی مربوطه و دوره‌های ذخیره و نگهداری آنها توسط یورونیوز را نشان می‌دهد.



فعالیت‌های مرتبط با پردازشهدف و مبنای حقوقیطبقه‌بندی داده‌های شخصیزمان ذخیره و نگهداری داده
خبرنامه‌ها– تهیه و ارسال خبرنامه‌های شخصی یا غیرشخصی (بر مبنای توافق)
– شخصی‌کردن خبرنامه‌ها (برمبنای توافق)
– شخصی‌کردن تبلیغات وبسایت (برمبنای توافق)
– تولید آمار مرتبط با مشترکانی که با تجزیه و تحلیل داده‌های خود با هدف شخصی‌شدن آگهی‌های قابل مشاهده روی وبسایت موافقت کرده‌اند (منفعت مشروع)
– آدرس ایمیل
– داده‌ها
ـ رفتار جستجوگر
– داده‌های اختیاری که توسط مشترک در صفحه دوم فرم ثبت‌نام قید شده‌اند
– شما می‌توانید به پرسش‌ها بصورت کاملا اختیاری پاسخ دهید:
– تاریخ تولد
ـ کشور محل تولد
– جنسیت
– شغل
حذف داده‌های شخصی حداکثر یک‌ماه پس از انصراف از ثبت‌نام

اگر مشترک آبونمان خود را حداکثر در ایمیلی که ۷ روز بعد از ثبت‌نام برای او ارسال می‌شود تائید نکرد، اطلاعات و داده‌های شخصی او حداکثر ظرف ۱۰ روز پاک می‌شوند.

– اگر مشترک ایمیل خبرنامه را ظرف مدت ۱۲۰ روز باز نکرد. در ماه ششم یک ایمیل یادآوری برای او ارسال خواهد شد. اگر ظرف مدت ۱۴ روز به این ایمیل پاسخ نداد یا همچنان خبرنامه را باز نکرد، اطلاعات شخصی او پاک خواهند شد
نظرات درباره مقالات مااجازه دادن به کاربرها تا نظرات خود را درباره مقاله‌ها منتشر کنند (رضایت‌مندی)– آدرس ایمیل
– نام خانوادگی
– داده‌های مربوط به جستجوگر شما
به‌فاصله ۳۰ روز بعد از انصراف از ثبت‌نام



3- مشخصات مربوط به برخی از فعالیت‌های پردازش



هنگامی که برای اشتراک خبرنامه‌های ما اقدام می‌کنید، موافقت‌تان را با دریافت خبرنامه‌ها از طریق ایمیل خود اعلام می‌کنید. به‌منظور جلوگیری از سوء استفاده از آدرس‌های ایمیل، ما برای شما ایمیلی ارسال می‌کنیم و از شما می‌خواهیم تا با تایید آدرس ایمیل، ثبت‌نام خود را (به عنوان بخشی از یک فرآیند خودکار (تایید و تکمیل کنید. این امکان وجود دارد که خبرنامه‌هایی که برای شما ارسال می‌شوند با توجه به داده‌های رفتاری شما در وبسایت شخصی‌سازی شوند؛ البته اگر رضایت خود را برای استفاده از کوکی‌های مرتبط با این موضوع در پلتفرم مدیریت رضایت (CMP) به ما اعلام کنید.

درمرحله دوم ثبت‌نام آبونمان خبرنامه‌های ما، از شما دعوت می‌کنیم یک فرم را پر کنید. (اختیاری است). داده‌های شخصی اضافی که داوطلبانه در اختیار ما قرار می‌دهید بر اساس منافع مشروع ما پردازش می‌شود تا با شناخت بهترعلایق مشترکان خود، آمار مربوطه را تهیه کنیم.

آدرس ایمیل شما همچنین ممکن است در بخش تبلیغات وبسایت ما مورد استفاده قرار گیرد، در صورتی که صریحا قسمت مربوطه در فرم را تیک زده باشید. ما آدرس ایمیل شما را با یکی از همکاران خود ( ارائه‌دهنده خدمات) به اشتراک می گذاریم که به‌عنوان کنترل‌کننده داده مشترک بصورت مستقیم و از طریق تابع «هش »SHA256 و به شکلی مستعار دست به پردازش داده‌ها می‌زد؛ به بیان ساده‌تر آدرس ایمیل شما را  به منظور ذخیره‌ای ایمن به رشته کد 256 بیتی تبدیل می ‌کند و در نتیجه شناسایی مجدد شما غیرممکن می‌شود. در واقع، پس از تکمیل فرآیند «هش»، ارائه‌دهنده خدمات ما بلافاصله آدرس ایمیل شما را حذف می‌کند تا دوباره شناسایی نشوید. ارائه‌دهنده خدمات ما پاکتی ایجاد می‌کند که حاوی شناسه شما است. این شناسه بر اساس آدرس ایمیل هش شده (Hash) شما همراه با سایر داده‌های شخصی که به لطف کوکی‌ها جمع‌آوری شده‌اند، ایجاد شده است. اگر از پیش و در پلتفرم مدیریت رضایت، موافقت خود را اعلام کرده باشید اطلاعات جمع‌آوری شده در ترمینال شما ذخیره می‌شود و تبلیغاتی مطابق با علایق شما برایتان به‌نمایش در می‌آید.


لطفا توجه داشته باشید که ارائه‌دهنده خدمات ما همچنین ممکن است از داده‌های شخصی شما بر اساس منافع قانونی خود برای تضمین کیفیت داخلی و عیب‌یابی استفاده کند. در این صورت، ارائه‌دهنده خدمات ما به عنوان کنترل‌کننده داده عمل می‌کند و یورونیوز مسئولیتی در قبال پردازش انجام شده ندارد.  برای اطلاعات بیشتر در مورد این پردازش و حقوق خود، لطفا سیاست حریم خصوصی و اطلاعات مربوط به چارچوب شفافیت و رضایت IAB را که از سوی ارائه‌دهنده خدمات ما LiveRamp در دسترس هستند، مطالعه کنید.

یورونیوز قراردادی را با این ارائه دهنده خدمات مستقر در ایالات متحده در مورد حفاظت از داده‌های شخصی امضا کرده است که شامل مفاد استاندارد جدید مصوب کمیسیون اروپا مورخ ۴ ژوئن۲۰۲۱، می‌باشد. شما می‌توانید با ارسال درخواست به ما، یک نسخه از این مفاد را دریافت کنید.


نظرات در مورد مقالات ما


این امکان برای شما فراهم است تا در مورد مقالات ما نظر بدهید. ما برای این کار از یکی از ارائه دهندگان خدمات خود استفاده می کنیم که شما باید در آن ثبت نام کنید. داده‌های شخصی شما مانند نام، آدرس ایمیل و داده‌های مرورگر و اتصال شما مطابق با انتخابی که در CMP ما در مورد ذخیره کوکی ها انجام داده‌اید، توسط ارائه‌ دهنده خدمات ما جمع‌آوری می شود که به عنوان کنتر‌ل کننده داده مشترک عمل می‌کند. با استفاده از این سرویس مطلع می شوید که این ارائه دهنده خدمات در خارج از منطقه اقتصادی اروپا قرار دارد. یورونیوز یک توافقنامه حفاظت از داده‌ها و مفاد استانداردهای جدید مصوب ۴ ژوئن ۲۰۲۱ کمیسیون اروپا را با این موسسه همکار امضا کرده است.

یورونیوز به اطلاعات آماری مربوط به استفاده از سرویس بخش نظرات و پیشنهادات دسترسی دارد تا درک بهتری از اثربخشی و مرتبط بودن مقالات خود در وبسایت داشته باشد. بسته به نیاز، یورونیوز ممکن است نظرات را جرح و تعدیل کند.


شبکه‌های اجتماعی


شما می توانید مقالات و تولیدات منتشر شده ما را از طریق شبکه‌های اجتماعی زیر به اشتراک بگذارید: فیس‌بوک ، توییتر، ردیت، مسنجر، لینکدین، ایمیل، فلیپ‌بورد، وی کا، تلگرام، سینگ، مینایم، بالاترین، اوکی، وایبر، واتس‌آپ.

داده‌های شما ممکن است توسط این شبکه‌های اجتماعی جمع‌آوری و پردازش شود. یورونیوز مسئولیتی در قبال پردازش‌های انجام شده توسط این شبکه‌های اجتماعی ندارد .از شما دعوت می کنیم تا سیاست های حفظ حریم خصوصی هر یک از آن‌ها را مطالعه کنید.


تبلیغات هدفمند

دسترسی آزاد و رایگان به محتوای وبسایت از درآمد حاصل از پخش تبلیغات در وبسایت تأمین می شود. ممکن است در این راه از فناوری‌های مربوط به نمایش تبلیغاتی هدفمند نیز استفاده شود.


تبلیغات هدفمند تقریبا منحصرا با استفاده از کوکی‌ها یا سایر فناوری‌های مشابه انجام می‌شود. (شرح مربوط به کوکی‌ها را مطالعه کنید). کوکی اجازه شناسایی مستقیم شما را نمی‌دهد بلکه تنها به مرجع ارسال کننده خود این امکان را می‌دهد که پایانه شما را شناسایی کند و مقدار مشخصی از اطلاعات مربوط به جستجویی را که از این ترمینال انجام می دهید جمع‌آوری کند. برای اطلاعات بیشتر، لطفا به قسمت سیاست کوکی‌های ما مراجعه کنید ذخیره کوکی‌ها فقط با رضایت شما انجام می‌شود؛ مگر در موارد خاص. شما می‌توانید رضایت خود را در هر زمان از طریق CMP ما مدیریت کنید.


هدف اصلی از این پردازش ایجاد پروفایل‌های کاربری به منظور ارائه تبلیغات هدفمند به شما است.

لطفا توجه داشته باشید که امتناع شما از موافقت برای مشاهده تبلیغات هدفمند به این معنی نیست که دیگر تبلیغاتی را در سایت مشاهده نخواهید کرد، بلکه تبلیغات نمایش داده شده دیگر بر اساس اطلاعات شخصی شما شخصی‌سازی نخواهند شد.




پخش کننده‌های ویدئو

وقتی محتوای ویدیوئی ما را در سایت مشاهده می‌کنید، می‌توانید آن را با استفاده از تعدادی پخش‌کننده ویدئویی (ٰVideo Player) که از آن‌ها در سراسر دنیا استفاده می‌کنیم، تماشا کنید.


ای‌پی‌آی یوتیوب  YouTube API

یکی از این پخش‌کننده‌ها، نسخه بدون مارک پخش‌کننده ویدیوی یوتیوب است که توسط شرکت گوگل ایرلند (با مسئولیت محدود) توسعه یافته است، که به‌عنوان یک کنترل‌کننده داده جداگانه و مستقل عمل می‌کند تا با تماشای محتوای ویدیویی تجربه منحصربه‌فردی داشته باشید. این ممکن است شامل پردازش داده های شخصی شما نیز بشود. لطفا شرایط خدمات یوتیوب را مطالعه کنید برای اینکه با تماشای ویدیوهای ما از روی یوتیوب، در واقع با شرایط استفاده از خدمات آن نیزموافقت خود را اعلام می‌کنید. برای درک اینکه چگونه گوگل ممکن است از داده‌های شخصی شما که بر اساس کوکی‌ها یا سایر فناوری‌ها جمع‌آوری شده‌اند، هنگام تماشای ویدیوهای ما استفاده کند، لطفا سیاست حریم خصوصی گوگل را مطالعه کنید.


دیلی‌موشن (Dailymotion)

پخش کننده ویدئو Dailymotion همچنین به عنوان یک کنترل‌کننده داده جداگانه و مستقل عمل می‌کند تا با تماشای محتوای ویدیوئی ما که ممکن است شامل پردازش داده‌های شخصی شما باشد، بهترین تجربه را به شما ارائه ‌دهد. لطفا سیاست حفظ حریم خصوصی و حقوقی Dailymotion را بخوانید برای‌اینکه با تماشای ویدیوهای ما روی پلتفرم دیلی‌موشن، موافقت می‌کنید که به مفاد مندرج در سیاست حفظ حریم خصوصی آن متعهد باشید.


جی‌دبلیو پلیر (Jwplayer)


سومین پخش‌کننده ویدئوی ما، جی‌دبلیو پلیر Jwplayer، همچنین به‌عنوان یک کنترل‌کننده داده جداگانه و مستقل عمل می‌کند که ممکن است شامل پردازش داده‌های شخصی شما باشد. لطفا سیاست حفظ حریم خصوصی و حقوقی جی‌دبلیو پلیر را بخوانید برای‌اینکه با تماشای ویدیوهای ما روی این پلتفرم ، موافقت می‌کنید که به مفاد مندرج در سیاست حفظ حریم خصوصی آن متعهد باشید.


ما چگونه از داده‌های شخصی شما که ازیوتیوب و ویدئوپلیرهای خارج از یورونیوز جمع‌شده‌اند، استفاده می‌کنیم؟


یورونیوز از داده‌های شخصی جمع‌آوری شده از طریق ای‌پی‌آی یوتیوب، دیلی‌موشن و جی‌دبلیو پلیر تنها با نیت تهیه آمار در مورد محتوای ویدئوهای تولید شده و کیفیت عملکرد آن‌ها استفاده می‌کند.

یورونیوز به‌عنوان یک رسانه می‌بایست از ویدئوپلیرهای خارج از مجموعه خود برای نمایش محتوای ویدئوها استفاده کند. این کاربرای اطمینان از بهینه‌شدن مشاهده ویدئوها از سوی کاربران ضروری است. پس از سنجیدن منافع مشروع ذکر شده در بالاو مقایسه آن با حقوق و آزادی‌های اساسی شما، بر این باوریم که کفه ترازو به نفع منافع (مشروع) ما سنگینی نمی‌کند. شما حین مشاهده محتوای خبرهای وبسایت ما منطقا می‌توانید منافع مشروع مشابهی را برای خود انتظار داشته باشید. با این حال یورونیوز از داده‌های شخصی جمع‌آوری شده برای شناسایی مجدد شما یا برای اهداف بازاریابی استفاده نمی‌کند.

وبسایت ممکن است حاوی پیوندهایی به سایت‌های دیگری باشد که ارتباطی با یورونیوزندارند. وقتی روی چنین پیوندهایی کلیک می‌کنید، لطفا به سیاست‌های حفاظت از داده‌های شخصی هر یک از این سایت‌ها مراجعه کنید چرا که پردازش داده‌های شخصی آنها توسط یورونیوز انجام نمی‌شود.


4- چه افرادی به داده‌های شخصی شما دسترسی دارند و این داده‌ها در اختیار چه افرادی قرار می‌گیرد؟


بخش‌های داخلی یورونیوز که مسئول مدیریت خدمات ما هستند به اطلاعات شخصی شما دسترسی خواهند داشت. یورونیوز برای دستیابی به اهدافی که پردازش داده‌ها و به‌تبع آن ارائه خدمات را بهینه می‌کند ناگزیر است گاهی اوقات داده‌های شما را با برخی ارائه دهندگان خدمات خارجی به اشتراک بگذارد. این ارائه دهندگان خدمات که پردازشگر داده نامیده می شوند، ممکن است در منطقه اقتصادی اروپا یا خارج از آن واقع شده باشند. یورونیوز با هر یک از پردازشگرهای داده خود قرارداد حفاظت از داده‌های شخصی امضا می‌کند تا از امنیت داده‌های شخصی شما اطمینان حاصل کند. هنگامی که یک پردازشگر داده در خارج از منطقه اقتصادی قرار دارد یا فعالیت آن در خارج از منطقه اقتصادی اروپا انجام می شود، و یا این پردازشگرداده یا فعالیت آن در کشوری قرار ندارد که مشمول تصمیم ضمانت مصوب کمیسیون اروپا شده است، یورونیوز نسبت به گنجاندن بندهای قرارداد مطابق با استانداردهای کمیسیون اروپا، به‌منظور اطمینان از سطح مناسب حفاظت از داده‌های شما اقدام می‌کند. در صورت تمایل نسخه‌ای از ضمانت‌های مزبور در اختیار شما قرار داده خواهد شد.


5- حقوق شما چیست؟


در مورد داده‌های شخصی شما که از سوی ما مورد پردازش قرار می‌گیرند،  شما به‌عنوان فرد ذینفع، ازحقوقی برخوردار هستید که به‌طور ویژه در قانون حفاظت از داده‌ها تعریف شده ‌اند.

حقوق شما به مبنا و پایه قانونی برای هر هدف پردازش بستگی دارد.

برای آگاهی از مبنای قانونی هدف هر پردازش (به جدول بالا در بخش دوم مراجعه کنید) و حقوقی که از آن برخوردارید لطفا جدول زیر را مطالعه کنید.

مبنای قانونی حقوق ذینفعرضایتعقد قراردادالزامات قانونیمنفعت مشروع
حق دسترسی
حق اصلاح یا تکمیل داده‌ها
حق پاک کردن و حذف داده‌ها
حق مخالفتxxx
حق اعمال محدودیت
حق انتقال داده‌هاxx

حق دسترسی:  شما همیشه و در هر زمان حق دارید به داده‌های شخصی خود نزد ما دسترسی داشته باشید. ما می‌توانیم موضوعات داده‌ها، اهداف پردازش، زمان ذخیره داده‌ها یا معیارهای مورد استفاده برای تعیین آن و همچنین گیرندگان داده‌های شما را به اطلاع شما برسانیم.

حق اصلاح:  اگر متوجه شدید که داده‌های شخصی شما نادرست یا ناقص است، این حق را دارید که از ما بخواهید آنها را اصلاح  یا تکمیل کنیم.

حق پاک کردن و حذف داده‌ها:  به‌مجرد اینکه داده‌های شما برای پردازش مورد نیاز نباشند، می‌توانید درخواست پاک کردن آن‌ها را ثبت ‌کنید. این تمایل خود را می‌توانید یا از طریق پس‌گرفتن رضایت خود (اگر مبنای قانونی پردازش داده‌ها بوده) یا اگر داده‌های شما بصورت غیرقانونی پردازش شده‌اند، یا اگر با پردازش داده‌های خود مخالف هستید (در صورتی که بر مبنای منفعت مشروع بنا شده باشد.)، عملی کنید.

لطفا توجه داشته باشید که حق پاک کردن شما در موارد زیر محدود خواهد شد:

  • برای استفاده از حق آزادی بیان و اطلاعات
  • برای رعایت یک تعهد قانونی
  • برای اهداف بایگانی و آرشیو در جهت منفعت عمومی، با هدف پژوهش‌های علمی و تاریخی یا تهیه آمار
  • برای اعتراض، اعمال یا دفاع در دعاوی حقوقی نزد مراجع قضایی



حق اعمال محدودیت: شما می توانید خواستار محدودیت درپردازش داده‌های خود شوید اگر:

  • نسبت به صحتداده‌هایخود در زمان لازم برای بررسی از سوی ما اعتراض داشته باشید.
  • پردازش غیرقانونی باشد و شما به‌جای پاک کردن داده‌ها، خواستار محدودیت در پردازش شوید.
  • ما دیگر به داده‌های شما برای پردازش نیازی نداشته باشیم ولی شما برای اعمال ادعاهای قانونی یا دفاع از آن، تقاضا می‌دهید.
  • زمانی‌که به پردازش ما اعتراض کرده‌اید و در طول مدت زمانی که ما در حال بررسی این موضوع هستیم که دلایل قانونی ما بر دلایل شما غالب بوده‌اند یا خیر.

حق انتقال داده‌ها: شما از این حق برخوردارید تا نسخه‌ای از داده‌هایی را که در اختیار ما گذاشته‌اید دریافت کنید. در صورت امکان‌پذیر بودن از نظر فنی می‌توانید تقاضا کنید تا این اطلاعات و داده‌ها به طرف سومی (نهادی که به ما معرفی می‌کنید) انتقال داده شود، اگر:

  • ما داده‌ها و اطلاعات شما را با ابزارهای اتوماتیک پردازش ‌کنیم.
  • مبنای پردازش داده‌های شما اصل رضایت شماست و هر گونه عملیات روی داده‌های شما نیازمند عقد یا اجرای قراردادی است که شما برای آن ثبت‌نام (آبونه) شده‌اید.
  • اگر این اطلاعات و داده‌ها از طرف شما به‌ما منتقل شده باشند.
  • حق انتقال داده‌های شما تاثیر منفی بر حقوق و آزادی‌های دیگران نگذارد.


شما این حق را دارید که داده‌های خود را در فرمتی ساختاریافته و معمولی که توسط ماشین قابل خواندن باشد، دریافت کنید.

حق اعتراض: شما می‌توانید –در هرزمان-با توجه به شرایط خاص خود نسبت به پردازش داده‌هایتان اعتراض کنید؛ به‌ویژه وقتیکه پردازش بر اساس منفعت مشروع ما یا شخص ثالث در حال انجام باشد، به‌جز در مواردی که منافع مشروع یا ضروریات بر منافع شما ارجحیت داشته باشند یا برای دفاع در دعاوی حقوقی ضروری باشند.



بازاریابی مستقیم

همانطور که پیش‌تر توضیح داده شد امکان دارد که ما برای شما خبرنامه یا بیانیه‌های خبری ارسال کنیم. شما می توانید با پر کردن فرم‌های مربوطه و علامت زدن گزینه‌ها، رضایت خود را برای دریافت بازاریابی مستقیم (مارکتینگ مستقیم) اعلام کنید. اگر به دلیل اعلام رضایت به انجام  پردازش، پیام‌های مرتبط با بازاریابی مستقیم را دریافت می‌کنید، می‌توانید در هر زمان با کلیک بر روی پیوند مربوطه که برای این منظور در ایمیل ارسالی ما آمده است یا با ارسال مستقیم ایمیل، رضایت خود را پس بگیرید.

اگر شما یک فرد «پروفشنال» هستید وعلیرغم اینکه رضایت صریح خود را ابراز نکرده‌اید روی آدرس ایمیل کاری(حرفه‌ای) خود پیام‌های مربوط به بازاریابی مستقیم از ما دریافت می کنید، ما این کار را بر اساس منافع مشروع خود مطابق با ماده ۱۳ دستورالعمل حفظ حریم خصوصی الکترونیکی انجام می دهیم. در این صورت، شما حق دارید در هر زمان، به هر دلیلی، به پردازش داده‌های خود برای این منظور اعتراض کنید.


سرنوشت داده‌های شخصی‌تان پس از فوت شما:

شما حق دارید دستورالعمل‌های مربوط به سرنوشت داده‌های شخصی‌تان را برای زمانی‌که دیگر در قید حیات نیستید تعریف کنید.( شامل حفظ، حذف، یا انتقال داده‌ها به شخص ثالث). در این‌صورت دستورالعمل مزبور به درخواست فرد مسئول اجرای آن، حالت اجرایی پیدا خواهد کرد.

مطابق با قوانین حفاظت از داده ها، ما ظرف مدت حداکثر یک ماه به درخواست شما پاسخ می‌دهیم. در برخی موارد، این مدت ممکن است به دلایل مربوط به پیچیدگی درخواست شما تمدید شود. در هر صورت ظرف یک ماه به شما اطلاع خواهیم داد.

برای استفاده از این حقوق یا اگر سؤالی در مورد پردازش داده های شخصی خود دارید، می توانید با مسئول حفاظت از داده‌های ما (DPO) به آدرس Dataprotection@euronews.com تماس بگیرید. یا از طریق ارسال نامه به آدرس زیردر لیون فرانسه:

Euronews SA

Legal Department

56 Quai Rambaud

69002 Lyon, France


حق طرح شکایت: اگر علیرغم تماس با ما از طریق آدرس Dataprotection@euronews.com، معتقدید که حقوق شما همچنان رعایت نشده است، می توانید شکایتی را نزد CNIL (کمیسیون ملی انفورماتیک و آزادی‌ها/ نهاد ناظر بر داده‌های شخصی) مطرح کنید.

Because all views matter, Euronews is All Views

Read more from our international journalists