Loader
ما را پیدا کنید
آگهی

در داخل KFDA، جشنواره هنری که جوامع فلامانی و فرانسوی زبان بلژیک را متحد می کند

آنجلیکا لیدل - سپوکو
آنجلیکا لیدل - سپوکو Copyright  ©Ximena y Sergio
Copyright ©Ximena y Sergio
نگارش از Peggy Corlin
تاریخ انتشار به روز شده در
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید
همرسانی Close Button

هنرهای هنری در بروکسل از نظر بودجه کوچک اما از نظر جاه طلبی بزرگ است. هر ساله، جوامع فلامانی و فرانسوی زبان بلژیک را گرد هم می آورد و در حالی که هنرمندان از سراسر جهان را به نمایش می گذارد - افتتاحیه مناسب برای فصل جشنواره اروپا است.

کنفرانس هنرهای هنری در بروکسل (KFDA) که امروز جمعه افتتاح می شود، امسال بیش از 170 نمایش هنرهای نمایشی را با بودجه تولید هنری فقط یک میلیون یورو ارائه می دهد که تقریباً یک پارادوکس در فضای تأمین مالی هنر امروز است.

آگهی
آگهی

این جشنواره که سالانه حدود 30،000 بازدید کننده را به خود جذب می کند، به طور سنتی فصل هنرهای نمایشی اروپا را قبل از آوینیون در ماه ژوئیه در جنوب فرانسه و جشنواره بین المللی ادینبورگ در ماه آگوست آغاز می کند. اما این بخش چندین سال است که با کاهش بودجه پایدار در سراسر اروپا مواجه شده است.

دانیل بلانگا گوبای، یکی از مدیران آن به یورونیوز فرهنگ گفت: «این بودجه نسبتاً بزرگ و در عین حال بسیار محدود در مقایسه با سایر جشنواره ها در اروپا مانند آوینیون یا سایر جشنواره ها بسیار محدود است.» اما به ما اجازه می دهد تا از تولید هنرمندان برای نمایشهایی که در طول جشنواره ما اکران می شوند حمایت کنیم.»

این مدل به پایین نگه داشتن هزینه های محل برگزاری در بروکسل متکی است - بسیاری از فضاها به صورت رایگان ارائه می شوند - و بر تولیدات مشترک و مشارکت برای تأمین مالی آثار هنرمندان.

آتش بس بین جوامع فلمیش و والون

مجموعه امسال دارای نامهای بزرگی مانند کارگردان ایتالیایی رومئو کاستلوچی، بوریس شارماتز، طراح رقص فرانسوی و آنژلیکا لیدل، کارگردان اسپانیایی است.

همچنین هنرمندانی که برای اولین بار در اروپا حضور دارند، از جمله تاناپل ویرولهاکول، طاناپل ویرولهاکول، طراح رقص تایلندی و رقص نویسان اندونزیایی لو ویجی و میو ایشیدا.

تاناپل ویرولهاکول - رفقا، معجزه، نفرین.
تاناپل ویرولهاکول - رفقا، معجزه، نفرین. © Jiraphat Vinagupta

برای اجرای تولیدات خود، این جشنواره با موسسات بین المللی مانند Festival d'Automne فرانسه، بنیاد هنر شارجه در امارات متحده عربی و مرکز هنرهای نمایشی تایپه (TPAC) در تایوان همکاری می کند.

در طول سالها، KFDA به طور مداوم هنرمندان از سراسر جهان را به نمایش گذاشته است. این تنوع نشان دهنده هویت دوگانه جشنواره است که به طور مشترک توسط جوامع فلامانی و والونی بلژیک تأمین می شود. مناطق فرانسوی و هلندی زبان که مدتها اختلاف داشتند، اختلافات خود را برای یک آتش بس سه هفته در طول جشنواره کنار گذاشتند.

امسال تئاتر روی صحنه به زبانهای فارسی، اسپانیایی، تایلندی خواهیم داشت. همیشه قصد ما بوده که این چندصدایی زبانی را بر روی صحنه حفظ کنیم. و هر تولید به طور همزمان زیرنویس به فرانسوی، هلندی و انگلیسی است. بلانگا گوببی گفت که این کار بزرگی است.

این جشنواره که در حال حاضر سی و یکمین سال خود است، توسط کارگردان فلامانی Frie Leysen تأسیس شد، که تلاش کرد یک رویداد بین المللی را برطرف کند که شکاف زبانی بلژیک را برطرف کند.

بلانگا گوبای افزود: «او قبلاً می گفت که هنرمندان مانند آنتن هستند و به ما کمک می کنند تا بفهمیم چه اتفاقی در جهان رخ می دهد.»

نسخه امسال همچنین نشان دهنده تنش های جهانی است. در زندانیان عشق: تا خورشید آزادی، باز ل عباس و روآن ابورحمه اشعار و آهنگهای زندانیان فلسطینی را با هم آمیخته و مرزهای ساختارهای سرکوبگر اسرائیل را آزمایش می کنند. در همین حال، علی اصغر دشتی و نسیم احمدپور نولی من تنگ ر را ارائه می دهند، جایی که غیبت یک بازیگر زندانی ایرانی به یک حضور صحنه چشمگیر تبدیل می شود و سوالاتی را در مورد تئاتر به عنوان فضایی از رهایی مطرح می کند.

علی اصغر دشتی و نسیم احمدپور - نلی من تنگر
علی اصغر دشتی و نسیم احمدپور - نلی من تنگر © Nasib Nasibi

به گفته بلانگا گوبای، «جاه طلبانه ترین» تولید جشنواره «گل فراموشی» اثر A pichatpong Weerasethakul است که روز جمعه افتتاح می شود. کارگردان تایلندی، برنده جایزه نخل طل ایی ۲۰۱۰ در کن، کار را در نمازخانه بریژیتینز در مرکز بروکسل صحنه می‌کند.

در برنامه جشنواره آمده است: «یک حجاب سفید بزرگ در هوای نمازخانه بریگیتینز شناور می شود، انگار با یک نفس مداوم حمل می شود.» در سراسر پارچه، تصاویر پیش بینی شده ظاهر می شوند و با چین و سایه ها، مانند رویاهای زودگذر، محو می شوند.

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید

مطالب مرتبط

هنرمند فرانسوی JR در تازه‌ترین پروژه اجتماعی خود هتل ونیز ونیز را به «ازدواج در قانا» تبدیل می‌کند

«گسترش دسترسی به هنر معاصر»: بهترین اقامتگاه‌های الهام‌گرفته از هنر در اروپا

دالی پارتن به دلیل مشکلات جسمی اجراهای لاس‌وگاس را لغو کرد