گزارش شده شرکت بزرگ سرگرمی آمریکایی هزبرو از صداپیشههای کودک مجموعه محبوب «پپا پیگ» میخواهد در قراردادهای جدید حق صدای خود را به هوش مصنوعی واگذار کنند. در نامهای سرگشاده با امضای هزار فعال این صنعت، این بند محکوم و درباره مساله رضایت هشدار داده شده است.
گزارشها حاکی است که کنسرن آمریکایی اسباببازی هزبرو در حال پذیرش استفاده از هوش مصنوعی در مجموعه انیمیشن محبوب بریتانیایی «پپا پیگ» است و همین موضوع نسبت به یک بند خاص در قراردادها نگرانیهایی برانگیخته است.
آگهی
آگهی
موج انتقادها به درج بند تازهای درباره هوش مصنوعی در قراردادهای بازیگران خردسال برمیگردد. به گزارش Deadline (منبع به زبان انگلیسی)، این بند از هنرمندان خردسال میخواهد حقوق مربوط به صدای خود را برای استفاده در «داراییهای تجاری در چارچوب این فرنچایز» به سیستمهای هوش مصنوعی واگذار کنند.
از نظر فنی، این بند میتواند به هزبرو اختیار دهد که صدای بازیگران خردسال را با استفاده از فناوری هوش مصنوعی شبیهسازی کند و برای همیشه در امور تبلیغاتی و مقاصد دیگر به کار بگیرد.
با ابتکار انجمن نمایندگان بازیگران خردسال (AYPA)، نزدیک به هزار نفر از فعالان حرفهای این صنعت یک نامه سرگشاده را امضا کردهاند که در آن، بندهای بحثبرانگیز مربوط به هوش مصنوعی در یک «فرنچایز بینالمللی ویژه کودکان» محکوم شده است.
در این نامه نامی از «پپا پیگ» یا شرکت هزبرو برده نشده است، اما منابع آگاه به Deadline گفتهاند که مقصود از این نامه، مجموعه کارتونی بسیار پرطرفدار این شرکت است.
این نامه مینویسد: «در تازهترین مورد، یک استودیوی بزرگ که مالکیت معنوی یک فرنچایز بینالمللی کودکان و تولیدکننده یک مجموعه تلویزیونی پویانمایی بلندمدت است، قراردادهایی به دوبلورهای خردسال پیشنهاد کرده و اصرار دارد که با استفاده از هوش مصنوعی موافقت کنند؛ به این ترتیب به استودیو اجازه میدهند صدای کودک را در تمام داراییهای تجاری این فرنچایز به کار بگیرد.»
این نامه میافزاید: «سر باز زدن از حذف این بند و برخوردی از جنس "یا بپذیرید یا کنار بروید" ما را بر آن داشت که این نامه را بنویسیم تا روشن کنیم چنین چیزی پذیرفته نخواهد شد و این موضوع را به اطلاع بخش گستردهتری از صنعت برسانیم.»
این نامه هشدار میدهد که «وقتی هنرمند یک کودک است، باید با موضوع رضایت با نهایت حساسیت برخورد شود»، زیرا «کودکان نمیتوانند رضایت حقوقی آگاهانه بدهند و موافقت والدین یا قیم هرگز نباید به عنوان مجوزی کلی برای ضبط، شبیهسازی، آموزش یا استفاده دوباره و نامحدود از صدای کودک تلقی شود».
این نامه در پایان تاکید میکند: «هر گونه توافقی که به صدای یک کودک مربوط باشد باید کاملا از هر نوع استفاده از هوش مصنوعی مستثنی شود. هیچ کودکی نباید آینده هویت حرفهای خود را شکلگرفته بر پایه یک مدل هوش مصنوعی ببیند که پیش از آن که او به اندازه کافی بزرگ شود تا پیامدهایش را درک کند ساخته شده است. ما تمام قراردادهایی را رد میکنیم که از بازیگران خردسال میخواهند بدون محدودیت و برای همیشه از حقوق مربوط به صدای خود چشمپوشی کنند.»
شرکت هزبرو در بیانیهای برای ورایتی (منبع به زبان انگلیسی) تایید کرد که از این نامه آگاه است و گفت: «حمایت از بازیگران خردسال بخشی جداییناپذیر از هویت هزبرو است.» این شرکت همچنین افزود: «همزمان با تحول مداوم استانداردهای صنعت در حوزه هوش مصنوعی، متعهدیم به شکلی مسئولانه و شفاف با این موضوع برخورد کنیم.»
دامنه نگرانیها در حال گسترش است، به ویژه از آن رو که بندهای مربوط به هوش مصنوعی در قراردادهای گویندگی به شکلی نگرانکننده در حال رایج شدن است.
همان طور که در این نامه سرگشاده آمده، چنین بندهایی میتواند امکان شبیهسازی صدای بازیگران، آموزش مدلهای یادگیری هوش مصنوعی و تولید صدای مصنوعی را فراهم کند و همچنین این احتمال را به وجود آورد که شرکتهای تولیدکننده بدون کسب رضایت یا پرداخت حقالزحمه، دادههای صوتی بازیگران صداپیشه را به طرفهای ثالث بفروشند یا واگذار کنند.
کارتون «پپا پیگ» سال ۲۰۰۴ در بریتانیا روی آنتن رفت و خیلی زود به یک موفقیت بینالمللی تبدیل شد. هزبرو در سال ۲۰۱۹ تمام برند «پپا پیگ» را با رقم گزارششده ۳٫۸ میلیارد دلار از شرکت اینترتینمنت وان خرید.