Newsletter خبرنامه Events مناسبت ها پادکست ها ویدیو Africanews
Loader
ما را پیدا کنید
آگهی

ورثه لئونارد کوهن استفاده از «هله‌لویا» در تجمع فریدم ۲۵۰ ترامپ را محکوم کردند

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، سخنرانی خود را در افتتاحیه نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا در واشینگتن، ۲۴ ژوئن ۲۰۲۶، به پایان می‌رساند
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در مراسم افتتاح نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا در واشنگتن در 24 ژوئن 2026 سخنرانی خود را به پایان می‌رساند. Copyright  Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved.
Copyright Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved.
نگارش از Sarah Miansoni
تاریخ انتشار
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید
همرسانی Close Button

دونالد ترامپ اوایل ژوئن اعلام کرده بود که قطعه «هله‌لویا» در مراسم افتتاحیه نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا اجرا خواهد شد؛ اقدامی که تنش دیرینه میان رئیس‌جمهور آمریکا و متولیان دارایی لئونارد کوهن را شعله‌ورتر کرد.

نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا، رویدادی برای گرامیداشت دویستم و پنجاهمین سالگرد تولد ایالات متحده، چهارشنبه شب در واشنگتن دی سی با افتتاحی جنجالی آغاز به کار کرد؛ پس از آنکه متولیان میراث لئونارد کوهن، خواننده فقید، به استفاده از ترانه «Hallelujah» در گردهمایی افتتاحیه این رویداد اعتراض کردند.

آگهی
آگهی

برنامه‌های اولیه برای کنسرت «Freedom 250» در محوطه «نشنال مال» پیشتر پس از آن کنار گذاشته شده بود که چندین هنرمند به دلیل ارتباط این نمایشگاه با شعار مگا از فهرست اجراکنندگان کنار کشیدند.

دونالد ترامپ سرانجام این کنسرت را لغو کرد اما گردهمایی‌ای هم که جای آن را گرفت به خاطر برنامه‌های موسیقی‌اش مورد انتقاد قرار گرفت.

در بیانیه‌ای در شبکه‌های اجتماعی این خواننده آمده است: «متولیان میراث لئونارد کوهن مطلع شده‌اند که قرار است ترانه «Hallelujah» در گردهمایی دونالد ترامپ در ۲۴ ژوئن اجرا شود. این استفاده مجاز نیست و این میراث نه از این کاربرد و نه از هیچ استفاده مشابه دیگری حمایت می‌کند و آن را تایید نمی‌کند.»

این پیام با عبارت «Thank you for your attention to this matter» پایان یافته بود؛ جمله‌ای که اشاره‌ای کنایی به عبارت پایانی ثابت ترامپ در شبکه تروث سوشال به شمار می‌رود.

رئیس‌جمهور آمریکا سه هفته پیش اعلام کرده بود که در این گردهمایی علاوه بر «Hallelujah»، قطعات کلاسیک «Nessun Dorma» و «Ave Maria» و سرود میهنی «God Bless America» نیز اجرا خواهد شد.

کریستوفر ماکیو در مراسم افتتاحیه نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا در واشنگتن، ۲۴ ژوئن ۲۰۲۶ می‌خواند
کریستوفر ماکیو در مراسم افتتاحیه نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا در واشنگتن، ۲۴ ژوئن ۲۰۲۶ می‌خواند Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved

با وجود هشدار متولیان میراث کوهن، کریستوفر ماکیو، خواننده اپرا، همراه با کوین بنیر، سرگروهبان ارشد گروه موسیقی نیروی دریایی ایالات متحده، این اجرا را انجام داد.

اجرای این دو نفر از ترانه سال ۱۹۸۴ در میان انبوه کاورهای پیشین به دلیل فقدان کامل ظرافت متمایز بود.

ترامپ اوایل ژوئن در شبکه تروث سوشال درباره ماکیو نوشت: «از زمان اسطوره موسیقی، لوچانو پاواروتی، چنین صدایی نشنیده‌ایم.»

اما همه با این ارزیابی موافق نیستند؛ ماکیو پیشتر هم با اجرای همین ترانه کلاسیک کوهن در همایش ملی جمهوری‌خواهان در سال ۲۰۲۰، متخلفی تکراری به شمار رفته بود.

خود دونالد ترامپ نیز با وجود مخالفت جدی متولیان میراث کوهن، همچنان این ترانه را در بسیاری از گردهمایی‌های سیاسی خود پخش کرده است؛ متولیانی که همراه با فهرست بلندبالایی از موسیقی‌دانان از رئیس‌جمهور جمهوری‌خواه خواسته‌اند از استفاده از آثارشان خودداری کند.

در اکتبر ۲۰۲۴ متولیان میراث لئونارد کوهن حتی از شرکت سونی میوزیک خواستند برای کارزار ترامپ نامه رسمی توقف استفاده از این اثر ارسال کند.

گویا یک حاشیه کافی نبود؛ در شب افتتاحیه نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا همچنین خواننده کمتر شناخته‌شده کانتری، الکسیس ویلکینز، سرود ملی آمریکا را اجرا کرد؛ او دوست‌دختر کش پاتل، رئیس اف بی آی است.

این هنرمند ۲۷ ساله که تنها ۵۶۲۰ شنونده ماهانه در اسپاتیفای دارد، در آخرین لحظه به فهرست برنامه‌های گردهمایی اضافه شد و همین موضوع اتهام جانبداری و رانت را برانگیخت.

ویلکینز در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «سال‌هاست که هنرمند موسیقی کانتری هستم و در هر دو حوزه موسیقی و اظهارنظر/استراتژی، کارنامه موفقی داشته‌ام. من به اختیار خودم برای اجرای این سرود دعوت شده‌ام؛ همان‌طور که در طول دوران فعالیتم در جاهای دیگری هم دعوت شده‌ام.»

پس از این آغاز پرحاشیه، نمایشگاه بزرگ ایالتی آمریکا قرار است ۱۶ روز ادامه یابد. چندین ایالت آمریکا به دلیل نگرانی از ماهیت جناحی این رویداد از شرکت در آن خودداری کرده‌اند.

از برگزاری مبارزه قفس یو اف سی در محوطه کاخ سفید گرفته تا ماجرای جلبک‌های استخر بازتاب یادبود لینکلن، جشن‌های سبک ترامپ برای دویستم و پنجاهمین سالگرد تولد آمریکا همچنان ترکیبی از سلیقه بد و جنجال را به نمایش می‌گذارند.

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید

مطالب مرتبط

ترامپ و جلبک‌ها: واکنش‌ها به حصارکشی دور استخر یادبود لینکلن

افتتاح مرکز ریاست‌جمهوری اوباما با مراسم پرستاره و کنایه‌های پنهان به ترامپ

لقب «نازک‌نارنجی» برای ترامپ در انتقاد از پوشاندن بخشی از مرکز کندی با برزنت