«این توهین به مقدسات است»؛ نانسی سیناترا از استفاده ترامپ از آهنگ «مای وی» انتقاد کرد

دونالد ترامپ عاشق گذاشتن پست‌های نیمه‌شبی در Truth Social است و این پست‌ها با گذشت زمان عجیب‌تر شده‌اند.

آگهی

آگهی

چه وقتی ایران را به نابودی کامل تهدید می‌کند و چه وقتی یک تصویر بسیار بحث‌برانگیز از خودش در قالب عیسی منتشر می‌کند، یک قاعده هست که باید برای همه صدق کند: بعد از نیمه‌شب بهتر است از پشت صفحه کنار بروید و یک خواب درست‌وحسابی بروید.

یکی از پست‌های اخیر ترامپ، ویدیویی بود از فرانک سیناترا که ترانه ماندگارش «My Way» را اجرا می‌کرد.

نه زمینه‌ای بود، نه پرخاشی؛ فقط «اُل بلو آیز»، لقب سیناترا، که کار خودش را می‌کرد.

این پست خیلی‌ها را نگران کرد، به‌ویژه با توجه به آشفتگی ژئوپولیتیک کنونی. آیا این فقط ترامپ بود که از صدای دلنشین سیناترا لذت می‌برد یا می‌خواست چیزی را به ما برساند؟

هری سیسن، مفسر سیاسی، در واکنش به این پست نوشت: «چرا دونالد ترامپ نیمه‌شب ویدیوی فرانک سیناترا را که ‘My Way’ را می‌خواند منتشر می‌کند؟ حدس می‌زنم اوضاع مربوط به ایران واقعا دارد بد می‌شود…»

برخی کاربران نگران این بودند که مردی که به‌زودی ۸۰ ساله می‌شود در ساعتی که باید استراحت کند پست می‌گذارد و برخی دیگر بر ترانه ‘My Way’ تمرکز کردند و نوشتند: «رئیس‌جمهور ترامپ کلیپی از اجرای ‘My Way’ توسط فرانک سیناترا منتشر کرده است؛ "و حالا پایان نزدیک است / و من با پرده پایانی روبه‌رو می‌شوم… من کارها را به روش خودم انجام دادم." اشاره‌ای به چیزی است؟»

با این حال نانسی سیناترا، دختر فرانک سیناترا، «Sultan of Swoon»، از ترامپ به خاطر انتشار تصاویر پدرش به تندی انتقاد کرده است.

نانسی در X نوشت: «این یک بی‌حرمتی است.»

این خواننده، بازیگر و نویسنده در پاسخ به کاربری که پرسیده بود آیا می‌توان کاری در مورد پست ترامپ انجام داد نوشت: «متاسفانه نه. تنها کسانی که می‌توانند کاری بکنند ناشران هستند.»

نانسی سیناترا همچنین نظراتی از طرفداران را بازنشر کرد که یادآور می‌شدند فرانک، که در سال ۱۹۹۸ در ۸۲ سالگی درگذشت، هرگز با اقدامات ترامپ در دوران حضورش در کاخ سفید موافق نبود.

یکی از این پست‌ها چنین نوشته بود: «@NancySinatra دوباره تایید خواهد کرد که پدرش از دونالد ترامپ نفرت داشت» و دیگری اضافه کرده بود: «ترامپ شاید عاشق سیناترا باشد اما سیناترا ترامپ را دوست نداشت.»

استفاده ترامپ از موسیقی همچنان بحث‌برانگیز است.

از گروه Creedence Clearwater Revival گرفته تا تام پتی، نیل یانگ، رولینگ استونز، ادل، Foo Fighters، سلین دیون، White Stripes، ABBA و بسیاری دیگر به خاطر استفاده بدون اجازه ترامپ از ترانه‌هایشان به او اعتراض کرده‌اند.

در موارد دیگر، بروس اسپرینگستین در سال ۲۰۱۶ به این اعتراض کرد که ترامپ ترانه ‘Born in the U.S.A.’ را به‌عنوان سرود میهن‌پرستانه در تجمع‌هایش با صدای بلند پخش می‌کند، در حالی که این آهنگ در اصل محکومیتی تند نسبت به نحوه برخورد با سربازان بازگشته از ویتنام است؛ ریحانا خواستار شد ترامپ بعد از آن که ترانه ‘Don’t Stop the Music’ در یک گردهمایی انتخاباتی سال ۲۰۱۸ او پخش شد دیگر از آن استفاده نکند؛ و گروه R.E.M. از این که قطعاتشان، از جمله ‘Losing My Religion’، ‘Everybody Hurts’ و ‘It’s the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)’ در گردهمایی‌ها استفاده شده بود، به‌شدت اعتراض کردند.

در سال ۲۰۲۰، متولیان میراث لئونارد کوهن با انتشار بیانیه‌ای استفاده بدون اجازه ترامپ از ترانه «Hallelujah»ی کوهن در کنوانسیون ملی جمهوری‌خواهان را محکوم کردند، در حالی که پیشتر به طور مشخص با درخواست استفاده از آن مخالفت کرده بودند. این نهاد با طعنه افزود تنها ترانه‌ای از کوهن که شاید حاضر به بررسی مجوز آن می‌شدند «You Want It Darker» بود.

از نظر حقوقی، سیاستمداران آمریکایی در استفاده از ترانه‌ها تا حدی دستشان باز است و همین موضوع باعث ناامیدی هنرمندان ضبط‌کننده شده است.

در واقع سیاستمداران در آمریکا همیشه نیازی به کسب اجازه مستقیم از هنرمندان ندارند، چون کارزارهای انتخاباتی می‌توانند بسته‌های مجوز را از سازمان‌های مالک حقوق موسیقی بخرند که دسترسی قانونی به میلیون‌ها ترانه را برای استفاده در گردهمایی‌های سیاسی در اختیارشان می‌گذارد.

با این حال هنرمندان حق دارند آثار خود را از آن فهرست خارج کنند.