کیت ریچاردز از گروه رولینگ استونز پیش از انتشار بیستوپنجمین آلبوم استودیویی این گروه در جمعه پیش رو، درباره اینکه آیا یکی از ترانههای جدیدشان ضد ترامپ است توضیح داده است.
گروه افسانهای رولینگ استونز روز جمعه بیستوپنجمین آلبوم استودیویی خود با عنوان «Foreign Tongues» را منتشر میکند و گفته میشود یکی از قطعههای این آلبوم حالوهوای ضدترامپی دارد.
آگهی
آگهی
کیث ریچاردز، گیتاریست گروه، در گفتوگوی تازهای با Sunday Times (منبع به زبان انگلیسی) درباره ترانه «Ringing Hollow» توضیح داده و در فضایی که بر سیاست آمریکا حاکم است، از این کشور به عنوان «کمی ناامیدکننده» یاد کرده است.
ریچاردز درباره «Ringing Hollow» میگوید: «یک رابطه عاشقانه نوستالژیک با آمریکا که در این مقطع کمی ناامیدکننده است.»
ریچاردز که از سال ۱۹۸۵ در ایالت کنتیکت زندگی میکند افزود که نگرانی اطرافیانش از فشار مالی را حس کرده است و گفت: «فقط ناله مردم را درباره قیمت بنزین میشنوی. همین جاست که به مردم فشار میآید.»
در مصاحبهای جداگانه، میک جاگر، خواننده اصلی گروه، در گفتوگو با MOJO (منبع به زبان انگلیسی) درباره الهامبخش این ترانه صحبت کرد. او گفت: «این آهنگ فقط درباره آمریکای دوران ترامپ نیست؛ بیشتر درباره خود آمریکا و تجربههایی است که از آن دارید.»
این خواننده گفت: «رویای آمریکایی برای بعضیها هنوز پابرجاست و مطمئنم میتوانیم در ۱۲ ماه گذشته داستانهای زیبای زیادی درباره مهاجران پیدا کنیم، اما در عین حال از افول امپراتوری آمریکا میخوانیم. وضعیت اصلا مثل گذشته نیست و پرسشهای زیادی درباره گسترش بیش از حد قدرت و سیستم لابیگری مطرح است.»
هیچیک از اعضای گروه تاکنون نگفتهاند که این ترانه صراحتا انتقادی از ترامپ است، اما آنها بارها با او درافتادهاند؛ عمدتا بر سر استفاده بدون اجازه از آهنگهایشان در تجمعهای انتخاباتی.
در سال ۲۰۱۶، رولینگ استونز به ترامپ اعلام کردند اجازه ندارد ترانه «You Can’t Always Get What You Want» را در پایان سخنرانیهایش پخش کند و برای او اخطارهای رسمی توقف استفاده فرستادند. وقتی ترامپ در سال ۲۰۲۰ دوباره از این آهنگ استفاده کرد، گروه با شرکت برادکست میوزیک (BMI) همراه شد و او را به اقدام حقوقی تهدید کردند.
جاگر در جای دیگری، در سال ۲۰۱۹، در جشنواره فیلم ونیز به ترامپ تاخت.
این ستاره راک درباره بیادبی و دروغگویی ترامپ و اینکه چگونه مقررات زیستمحیطی را «تکهتکه میکند» در حالی که آمریکا باید برای جهان الگو باشد، صحبت کرد.
او گفت: «از اینکه همه این قطبیسازی، بیادبی و دروغگویی نهایتا به کجا ما را خواهد برد، میترسم.»
او افزود: «در حال حاضر در وضعیت بسیار دشواری قرار داریم، بهویژه در آمریکا؛ جایی که تمام کنترلهای زیستمحیطی که در گذشته وضع شده بود و فقط هم در حد کفایت بود، آنقدر توسط دولت فعلی عقب رانده شده که عملا از بین میرود.»
جاگر گفت: «آمریکا باید رهبر جهانی در زمینه کنترل محیط زیست باشد، اما حالا تصمیم گرفته در جهت عکس حرکت کند.»
آلبوم «Foreign Tongues» روز جمعه ۱۰ ژوئن منتشر میشود. در این اثر همکاریهایی از پل مککارتنی و رابرت اسمیت از گروه کیور خواهیم شنید و نسخه کاور ترانه موفق ایمی واینهاوس «You Know I’m No Good» نیز در آن گنجانده شده است. برای آشنایی با نظر تحریریه درباره این آلبوم، با بخش فرهنگ یورونیوز همراه بمانید.