در پی بازگشت هری و همسرش مگان مرکل از کالیفرنیا به بریتانیا کاخ باکینگهام با انتشار نامهای از سوی چارلز سوم تاکید کرد که این زوج همچنان «شهروندان عادی» محسوب میشوند و عضو فعال خانواده سلطنتی به شمار نمیروند.
فرزند کوچک پادشاه بریتانیا و همسرش ماه گذشته همراه با دو فرزند خود، آرچی و لیلیبت پس از حدود شش سال اقامت در ایالات متحده به بریتانیا بازگشتند. آنها در سال ۲۰۲۰ و در پی اختلافات شدید خانوادگی، بریتانیا را به مقصد کالیفرنیا ترک کرده بودند.
در نامهای که از سوی لرد چمبرلن (رئیس تشریفات دربار) به نمایندگی از پادشاه منتشر شده، آمده است که این زوج امکان استفاده از عنوان تشریفاتی «والاحضرت» را نخواهند داشت. در بخش دیگری از این نامه با هدف «جلوگیری از هرگونه ابهام یا سردرگمی» یادآوری شده است: «همانطور که مشخص است، دوک و دوشس در ژانویه ۲۰۲۰ از انجام وظایف نمایندگی به نیابت از پادشاه کنارهگیری کردند و دیگر اعضای فعال خانواده سلطنتی نیستند. این موقعیت که کاملاً مجزا از وظایف رسمی و سلطنتی سایر اعضای فعال خانواده است استقلال مالی و حفظ حریم خصوصی را برای آنها به همراه دارد و همچنان مورد احترام کامل خواهد بود.»
این نامه همچنین به فعالیتهای اجتماعی این زوج اشاره کرده و آورده است: «فعالیتهای خیریه دوک و دوشس مسائلی شخصی بوده و در قالب صلاحیت شخصی آنها انجام میشود. در یک کلام، موقعیت آنها مشابه شهروندان عادی با منافع تجاری و خیریه است.»
ابهام در تامین امنیت و هزینه حفاظت
بر اساس گزارشها، هری و خانوادهاش از زمان بازگشت به بریتانیا در اوت، در منطقهای اعیاننشین در «کوتسولدز» در جنوب غربی انگلستان مستقر شدهاند و ثبتنام فرزندانشان در مدرسه جدید نیز انجام شده است. با این حال، بازگشت آنها با ابهامات مداوم درباره ترتیبات امنیتی و احتمال تامین هزینههای حفاظتی آنها از سوی دولت بریتانیا همراه بوده است.
اندی بورنهام، نخستوزیر بریتانیا، ماه گذشته در پاسخ به پرسشی درباره وضعیت امنیتی این زوج، این موضوع را «مسئلهای شخصی» برای هری و مگان دانست و برای آنها در زندگی جدیدشان آرزوی موفقیت کرد. تصمیمگیری نهایی درباره تخصیص تیم حفاظت دولتی به چهرههای شاخص و اعضای خانواده سلطنتی بر عهده «کمیته اجرایی حفاظت از شخصیتهای برجسته و سلطنتی» (RAVEC) است.
هری و مگان در طول شش سال اقامت خود در آمریکا، در مصاحبهای جنجالی با اپرا وینفری دلایل خروج خود از بریتانیا را فشار شدید رسانههای بریتانیایی و عدم حمایت کافی از سوی خانواده سلطنتی عنوان کرده بودند.