اجرای دو گروه «کنیکپ» و «باب ویلن» در جشنواره امسال گلاستنبری به یکی از جنجالیترین اتفاقات این رویداد موسیقی تبدیل شد. پلیس بریتانیا اعلام کرده که در حال بررسی محتوای اجرای این دو گروه است.
امسال جشنواره گلاستونبری که بزرگترین جشنواره موسیقی تابستانی بریتانیا و هر سال حدود ۲۰۰ هزار نفر را به مزرعهای در جنوب غربی انگلستان میکشاند با حواشی سیاسی گستردهای همراه بود.
گروه رپ جنجالی «کنیکپ» از بلفاست، پیش از آغاز جشنواره گلاستونبری با اجرای آخرهفتهشان در مرکز توجه رسانهها قرار گرفتند. دلیل این واکنشها اظهارات صریح و چالشبرانگیزشان در حمایت از فلسطین و همچنین طرح اتهام تروریستی علیه یکی از اعضای گروه یعنی «مو چارا» بود.
با وجود فشار چند نماینده پارلمان از جمله کییر استارمر، نخستوزیر بریتانیا برای حذف نام این گروه از برنامه، «کنیکپ» طبق برنامه روی صحنه رفت. امیلی ایویس، از برگزارکنندگان اصلی جشنواره، گفت که «همه به گلاستونبری خوشآمدند.» پدر او، مایکل ایویس، بنیانگذار این جشنواره نیز تاکید کرد: «کسانی که با سیاستهای جشنواره موافق نیستند، میتوانند جای دیگری بروند.»
اما همانطور که انتظار میرفت، اجرای گروه «کنیکپ» در صحنه «وست هولتس» با نمایش تعداد زیادی پرچم فلسطین به یکی از جنجالیترین اجراهای گلاستونبری تبدیل شد.
چند ساعت پیش از آغاز اجرا، بیبیسی که پخشکننده رسمی این جشنواره است، اعلام کرد اجرای این گروه را بهصورت زنده پخش نخواهد کرد و تنها نسخهای ضبطشده از آن را پس از اجرا منتشر میکند. پیش از آن کمی بدنوک، رهبر حزب محافظهکار گفته بود بیبیسی «نباید تریبونی برای تبلیغات گروه کنیکپ فراهم کند، یکی از اعضای این گروه متهم به اقداماتی مرتبط با تروریسم است و در حال حاضر با قرار وثیقه آزاد است» او افزود: «بیبیسی که از بودجه عمومی استفاده میکند، نباید افراطگرایی را ترویج دهد.»
سه عضو گروه «کنیکپ» شامل دیجی پرووای، مو چارا و موگلی بپ، با پیامهای تند سیاسی روی صحنه حاضر شدند. در پسزمینه اجرای آنها پیامی به نمایش درآمد که نوشته بود: «اسرائیل با حمایت دولت بریتانیا در حال نسلکشی علیه مردم فلسطین است. فلسطین را آزاد کنید.»
در میانه اجرا اعضای گروه اظهارات تندتری را مطرح کردند. آنها گفتند: «هیچ چیز پنهانی در کار نیست؛ اسرائیل مرتکب جنایات جنگی است.»
مو چارا در سخنانی خطاب به جمعیت گفت: «گلاستونبری، من یک مرد آزادم»، اشارهای به آزادی بدون قید و شرط او پس از حضور در دادگاه به اتهام مرتبط با تروریسم.
موگلی بپ نیز در ادامه گفت: «مو چارا همین ماه در دادگاه بود. کسی آنجا بود؟ او به خاطر اتهامی ساختگی مرتبط با تروریسم محاکمه شد. این نخستین بار نیست که یک ایرلندی در نظام قضایی بریتانیا با بیعدالتی روبهرو میشود.»
مو چارا در بخشی دیگر از اجرا، کییر استارمر، نخستوزیر بریتانیا را هدف قرار داد که پیشتر گفته بود حضور این گروه در گلاستونبری «مناسب نیست». او گفت: «نخستوزیر کشور شما گفته بود نباید اجرا کنیم؛ پس گور پدر کییر استارمر.»
گروه «کنیکپ» این فضای اعتراضی را در اجرای یکی از قطعات محبوبشان به نام «بریتها را بیرون کنید» نیز ادامه دادند. مو چارا در معرفی این آهنگ گفت: «ما مردم انگلیس را دوست داریم؛ این دولت انگلیس است که از آن بیزاریم. گور پدر کییر استارمر.»
در پایان اجرا، اعضای گروه از جشنواره گلاستونبری به خاطر حمایت از آنها و از فلسطین تشکر کردند. موگلی بپ گفت: «روزی خواهد رسید که سکوت درباره فلسطین خودش جنجالبرانگیز خواهد بود» و مو چارا در پاسخ تاکید کرد: «یادتون باشد چه کسانی سکوت کردند؛ ما فراموششان نمیکنیم.»
با این حال، اجرای جنجالی «کنیکپ» تنها لحظه بحثبرانگیز جشنواره امسال نبود.
جنجال پیش از اجرای کنیکپ
پیش از اجرای «کنیکپ»، گروه رپ-پانک «باب ویلن» نیز با شعارهای سیاسی، خبرساز شد. این دو نفر جمعیت را به سر دادن شعارهایی چون «فلسطین را آزاد کنید» و «مرگ بر ارتش اسرائیل» همراه کردند.
بیبیسی در حین پخش زنده، هشدار داد که در این اجرا «زبان بسیار تند و تبعیضآمیز» به کار رفته است. اما ماجرا به همینجا ختم نشد.
سفارت اسرائیل در بریتانیا در بیانیهای گفت: «از نفرتپراکنیها و اظهارات تحریکآمیز در جشنواره گلاستونبری عمیقا نگرانیم.» همزمان، کمپین مقابله با یهودستیزی (CAA) اعلام کرد که بهطور رسمی از بیبیسی شکایت خواهد کرد و پخش این اجرا را یک «رسوایی» خواند. نخستوزیر بریتانیا نیز گفت: «هیچ بهانهای برای این حجم از نفرتپراکنی وجود ندارد» و بار دیگر خواستار حذف گروه «کنیکپ» از برنامه شد. او گفت: «بیبیسی باید توضیح بدهد چطور چنین صحنههایی روی آنتن رفته است.»
امیلی ایویس، برگزارکننده جشنواره، هم پس از اجرای باب ویلن در بیانیهای نوشت: «این شعارها از خط قرمز عبور کردهاند. ما به همه یادآوری میکنیم که هیچ جایی برای نفرتپراکنی، یهودستیزی یا تحریک به خشونت در گلاستونبری وجود ندارد.»
او همچنین افزود: «ما به عنوان یک جشنواره با هر نوع جنگ و تروریسم مخالفیم و همواره به امید، همبستگی، صلح و عشق باور داریم و برایش تلاش میکنیم.»
امیلی ایویس تاکید کرد که سخنان یک اجراکننده نباید بهعنوان تایید ضمنی بر دیدگاهها و باورهای او تلقی شود. او یادآور شد: «با نزدیک به ۴ هزار اجرای مختلف در گلاستونبری ۲۰۲۵، طبیعی است که گاهی هنرمندانی روی صحنه بیایند که دیدگاههایشان با ما همراستا نیست.»
پلیس بریتانیا اعلام کرده مشغول بررسی تصاویر ضبطشده از این اجراهاست تا مشخص شود آیا جرمی رخ داده یا خیر. بیبیسی اعلام کرده که باید پخش زنده اجرای گروه «باب ویلن» را متوقف میکرد. در همین حال، نهاد ناظر بر رسانهها در بریتانیا، آفکام، گفته که این موضوع را «بهصورت فوری» پیگیری میکند.
سخنگوی بیبیسی در بیانیهای گفت: «تیم ما با یک موقعیت زنده و پیشبینینشده روبهرو بود، اما حالا که به گذشته نگاه میکنیم، باید در حین اجرا پخش را قطع میکردیم. متاسفیم که این کار انجام نشد.»
او ادامه داد: «بیبیسی به آزادی بیان احترام میگذارد، اما قاطعانه با هرگونه تحریک به خشونت مخالف است.» در ادامه بیانیه آمده: «اظهارات یهودستیزانه مطرحشده در اجرای باب ویلن کاملا غیرقابل قبول بود و جایی در پلتفرمهای ما ندارد. با توجه به اتفاقات این آخر هفته، در حال بازنگری در دستورالعملهای مربوط به پخش زنده هستیم تا مطمئن شویم تیمها دقیقا بدانند چه زمانی ادامه پخش مجاز است و چه زمانی باید متوقف شود.»
گروه «باب ویلن» یک دو نفره رپ-پانک است که به خاطر ترانههای سیاسی و اعتراضیاش شناخته میشود؛ ترانههایی که به موضوعاتی چون نژادپرستی، همجنسگراهراسی، خشونت پلیس و سیاستهای افراطی راستگرا میپردازند.
به اینستاگرام یورونیوز فارسی بپیوندید
این گروه در سال ۲۰۱۷ در شهر ایپسویچ شکل گرفت و تاکنون پنج آلبوم منتشر کرده است.
در گزارشی از سازمان ملل آمده است که اقدامات نظامی اسرائیل با معیارهای نسلکشی همخوانی دارد. به گفته وزارت بهداشت غزه تحت کنترل حماس، تاکنون دستکم ۵۶ هزار فلسطینی در جریان این جنگ کشته شدهاند.
اسرائیل همواره این اتهامات را رد کرده و گفته که اقداماتش در فلسطین مصداق نسلکشی یا جنایت جنگی نیست.