Loader
ما را پیدا کنید
آگهی

«مینوتاور» آندری زویاگینتسف نماینده فرانسه در اسکار خواهد بود

زویاگینتسف در مراسم اهدای جوایز هفتاد و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم کن، ۲۳ مه ۲۰۲۶.
زویاگینتسف در مراسم اهدای جوایز هفتاد و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم کن، ۲۳ مه ۲۰۲۶. Copyright  Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP
Copyright Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP
نگارش از Alexander Kazakevich
تاریخ انتشار به روز شده در
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید
همرسانی Close Button

یک درام خانوادگی با پس‌زمینه جنگ اوکراین که توسط شرکت‌های فرانسوی تولید شده، در مارس ۲۰۲۷ برای اسکار بهترین فیلم بین‌المللی رقابت خواهد کرد. ژان‌فیلیپ دومک کارشناس سینما این انتخاب را ظریف و سنجیده می‌داند.

یک فیلم روس‌زبان با پرچم فرانسه در راه اسکار است؛ درام «مینوتاور» به کارگردانی آندری زویاگینتسف، فیلمساز منتقد حکومت، برای رقابت در بخش بهترین فیلم بین‌المللی انتخاب شده است.

آگهی
آگهی

مرکز ملی سینما و تصویر متحرک فرانسه (CNC) اعلام کرد (منبع به زبان فرانسوی) که این انتخاب توسط هیئتی حرفه‌ای به ریاست تاریخ‌نگار سینما شارل تسون و «در پایان فرایندی مستقل، زیر نظر آکادمی اسکار» انجام شده است.

این فیلم که برنده جایزه بزرگ جشنواره کن ۲۰۲۶ شده، توسط شرکت‌های فرانسوی MK Productions و CG Cinéma تولید شده و با مشارکت آلمان و لتونی همراه است.

رئیس CNC گاتان بروئل گفت: «در رقابتی که پیش‌بینی می‌شود بسیار سطح بالا باشد، این انتخاب بار دیگر نقش منحصر به‌فرد فرانسه را در بزرگ‌ترین تولیدات مشترک جهان یادآوری می‌کند.»

این فیلم بلند که اقتباسی آزاد از «زن بی‌وفا» اثر کلود شابرول (۱۹۶۹) است، فروپاشی یک زوج را روایت می‌کند؛ در پس‌زمینه آن بسیج عمومی است که ولادیمیر پوتین در سپتامبر ۲۰۲۲، هفت ماه پس از آغاز یورش گسترده به اوکراین، اعلام کرد.

در حالی که شکاف میان او و همسرش که یک عکاس جوان را به او ترجیح می‌دهد هر روز عمیق‌تر می‌شود، گلب، مدیر شرکت، ناچار است شماری از کارکنانش را تحویل ارتش روسیه بدهد تا _«سهمیه‌ها»_ی تعیین‌شده برای استان‌ها را پر کند و کرملین را از بسیج ساکنان مسکو بی‌نیاز سازد.

زویاگینتسف طبق معمول در سینمایش از اسطوره‌ها الهام می‌گیرد. همان‌گونه که اژه، پادشاه آتن، ناچار بود هفت پسر و هفت دختر جوان را به مینوتاور زندانی در هزارتوی خود تسلیم کند، گلب نیز آماده هر نوع سازش و معامله‌ای است تا جایگاهش را حفظ کند.

انتخابی موفق برای اسکار؟

ژان فیلیپ دامک، مقاله‌نویس و عضو هیئت تحریریه مجله «پوزیتیف» منتشرشده توسط مؤسسه لومیر، در گفت‌وگو با یورونیوز شانس‌های «مینوتاور» را بررسی می‌کند و این انتخاب را «ظریف و سنجیده» می‌داند.

او می‌گوید از آثار پیشین زویاگینتسف، به‌ویژه «لویاتان»، «به‌شدت و ماندگار» تحت تاثیر قرار گرفته است. دامک توضیح می‌دهد: «اینجا، ایده بازآفرینی «زن بی‌وفا» و چند برابر کردن ابهام با قرار دادن آن در زمینه سربازگیری اجباری، یک منطقه خاکستری عظیم می‌سازد؛ رنگ غالب فیلم.»

به گفته این کارشناس، جذابیت فیلم ناشی از «پیوند میان تعهد فرانسوی، از مسیر تهیه‌کنندگان، و زیبایی‌شناسی و پیرنگی است که بر ظرافت و چندلایگی تکیه دارد؛ همان کاری که هنری که قصد موعظه ندارد خوب از عهده آن برمی‌آید.»

ژان فیلیپ دامک
ژان فیلیپ دامک archive personnelle

با این حال، استقبال از فیلم کاملا بی‌انتقاد نبوده است.

کارگردان که در فرانسه به تبعید زندگی می‌کند هنگام دریافت جایزه بزرگ ۲۰۲۶ در کن، مستقیما خطاب به ولادیمیر پوتین از او خواست «این کشتار را متوقف کند»؛ بی‌آنکه نام اوکراین را بر زبان بیاورد یا به‌طور صریح به مسئولیت روسیه در این جنگ تهاجمی اشاره کند.

این فیلمساز به زبان روسی گفت: «امروز فرد دیگری هم هست که می‌خواهم رو در رو با او سخن بگویم.» او ادامه داد: «میلیون‌ها نفر در دو سوی خط تماس تنها یک آرزو دارند: اینکه این کشتارها بالاخره متوقف شود. تنها کسی که می‌تواند به این حمام خون پایان دهد رئیس فدراسیون روسیه است؛ جهان منتظر همین است.»

این موضع‌گیری در غرب عموما تحسین شد، اما در اوکراین و میان مخالفان جنگ در جامعه مهاجران روسی با انتقادهایی روبه‌رو شد.

«مینوتاور» ۱۴ اکتبر در سینماهای فرانسه اکران می‌شود و شرکت «له فیلم دو لوزانژ» پخش آن را بر عهده دارد. فروش بین‌المللی فیلم بر عهده MK2 Films است و در ایالات متحده توسط «موبی» توزیع خواهد شد.

نود و نهمین مراسم اسکار ۱۴ مارس ۲۰۲۷ در لس‌آنجلس برگزار خواهد شد.

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید

مطالب مرتبط

بازیگر هوش‌مصنوعی تیلی نوروود در مصاحبه پربازدید دچار اختلال خجالت‌آور شد

لیسبون میزبان بزرگترین نمایشگاه اروپایی مدلهای ساخته‌شده با قطعات لگو

«پرایم‌تایم»، ام۸۳ و فناوری‌های فراموش‌شده: بهترین دیدنی‌های اروپا این هفته