نتیجه جستجوی کلمه # پناهجو در توییتر

نگارش از Euronews

تاریخ انتشار ۱۰/۰۹/۲۰۱۵ - ۱۱:۳۶•به روز شده در ۰۹/۱۲/۲۰۱۹ - ۱۰:۰۸

یورونیوز با جستجوی کلید واژه #پناهجو به زبان های مختلف در شبکه اجتماعی توییتر، سه توییت برتر در باره بحران مهاجرت را که بیشترین همرسانی (ریتوییت) را

آگهی

یورونیوز با جستجوی کلید واژه #پناهجو به زبان های مختلف در شبکه اجتماعی توییتر، سه توییت برتر در باره بحران مهاجرت را که بیشترین همرسانی (ریتوییت) را داشته اند به شما معرفی می کند:

زبان فارسی

1. توییت دویچه وله فارسی که با انتشار تصویر فیلبردار زن مجاری و تصویر برخورد خشونت آمیزش با پناهجویان از اخراج وی خبر می دهد.

#فیلمبردار زن مجاری که برخورد خشنی با کودکان #پناهجو داشته از کار اخراج شده است
http://t.co/s5Scg3IWcw pic.twitter.com/ygHHJ7NUE7
— DW فارسی (@dw_persian) September 9, 2015

2. ستار سعیدی، خبرنگار افغانی تبار و کارمند بی بی سی فارسی پیام یک نوجوان سوری را منتشر کرده که خواهان پایان یافتن جنگ در کشورش است.

“فقط به جنگ سوريه پايان دهيد، ما نمى خواهيم به اروپا برويم”
پيام نوجوان پناهجو به رهبران اروپا pic.twitter.com/9CfgXtLqsI
— Sattar Saeedi (@SattarSaeedi) September 3, 2015

3. توییت فرناز صیفی روزنامه نگار مقیم آلمان در مورد سخاوت مردم ایسلند برای پذیرش مهاجران و کم توجهی دولت ایسلند به این موضوع:

دولت #ایسلند زحمت کشید و گفت۵۰پناهجوی سوری می گیریم.۱۱هزار ایسلندی اعلام کردند ماحاضریم پناهجو در خانه خود اسکان دهیم:http://t.co/Qzk62wrv2p
— Farnaz Seifi (@SeifiFarnaz) September 3, 2015

زبان انگلیسی

1. توییت روزنامه «اوینینگ استاندارد» لندن در باره انتشار یک طومار اینترنتی برای معاوضه کیتی هاپکینز روزنامه نگار و مفسر جنجالی تلویزیون در بریتانیا با پنجاه هزار پناهجوی سوری بیشترین همرسانی را داشته است. کیتی هاپکینز مواضع بحث برانگیز و بعضا اهانت آمیزی بر ضد پناهجویان داشته و اخیرا از دولت بریتانیا خواسته است از کشتی های جنگی برای ممانعت از ورود مهاجران به بریتانیا استفاده کند.

Petition launched to swap Katie Hopkins for 50,000 Syrian refugees http://t.co/PIs2T8d4Te pic.twitter.com/FI2UwYhoKV
— Evening Standard (@standardnews) September 5, 2015

2. چرا پناهجویان سفری پرمخاطره را بر روی قایق ها انجام می دهند؟ این توییت به شهر تخریب شده ای اشاره دارد که زادگاه آیلان کودک غرق شده در سواحل ترکیه است.

Why do refugees risk their lives on boats? Here's the Syrian town of the boy who drowned trying to reach Europe. pic.twitter.com/s4GapL2xWW
— Mr Denmore (@MrDenmore) September 5, 2015

3. یک مفسر و مجری تلویزیون بریتانیایی در توییت خود می نویسد ما می توانیم با اخراج نئاندرتالها و متعصبین نژادپرست که از کمک به مهاجران وحشت زده اند، جای بیشتری را برای پذیرش پناهجویان باز کنیم.

We could make room in England for more refugees by deporting the bigoted, racist neanderthals horrified by the idea of helping them.
— Piers Morgan (@piersmorgan) September 4, 2015

زبان فرانسه

1. باشگاه بایرن مونیخ علاوه بر کمک نقدی یک میلیون یورویی، کمک غذایی و برپایی کلاس های زبان آلمانی برای پناهجویان، زمین تمرین نیز در اختیار آنها قرار می دهد.

En plus d'offrir 1M€, le Bayern va installer des terrains d'entraînement, fournir des repas et donner des cours d'allemand aux réfugiés !
— L'Actu Foot (@ActuFoot_) September 5, 2015

2. بایرن مونیخ برای کمک به پناهجویانی که وارد آلمان می شوند یک کمک نقدی یک میلیون یورویی اختصاص داده است.

[#Allemagne] Le Bayern Munich va effectuer un don de 1M€ pour aider les réfugiés qui rejoignent l’Allemagne ! pic.twitter.com/etRxTkVGJn
— Footballogue (@Footballogue) September 4, 2015

3. بی ثبات کردن و بمباران یک کشور، تعجب از ورود پناهجویانی از همان کشور، سهل انگاری در قبال مرگ و میر پناهجویان و گفتن این جمله که اشتباه از جانب خودشان است.

- Déstabiliser un pays – Le bombarder – S’étonner de voir arriver des réfugies de ce pays – Les laisser crever – Dire que c de leur faute
— Keyzer Söze (@keyzer_usual) September 3, 2015

زبان آلمانی

1. برتولت برشت نیز یک پناهنده بود. در این توییت شعری از برشت پیوست شده که وی این مطلب را تایید می کند.

Auch Bertolt #Brecht war mal ein #Fluechtling. Schönes #Gedicht von ihm dazu. #Deutschland #Finnland #EU. Bild: pic.twitter.com/qjbBdctT45
— Niema Movassat (@NiemaMovassat) September 5, 2015

2. بس است دیگر: حمله نازی ها به پناهجویان در بوداپست. کشته شدن یک پناهجوی پاکستانی در «بیچکه».

Es reicht: Nazis in #Budapest greifen Flüchtlinge an, in #Bicske stirbt ein Flüchtling aus Pakistan #refugeeswelcome pic.twitter.com/Yo7oyFtPGA
— Karim Saad (@saadkarim) September 4, 2015

3. ما چه کسانی هستیم؟ اگر اجازه دهیم این اتفاقات به سادگی رخ دهد پس ارزش های ما چه می شود؟

Wer sind wir, was sind unsere Werte wirklich wert, wenn wir so etwas weiter geschehen lassen? http://t.co/RHFXp4Yte9 pic.twitter.com/T57TTou8JL
— BILD (@BILD) September 3, 2015

زبان ایتالیایی

آگهی

1. باشگاه «آ. اس. رم» کمپین جمع آوری کمک مالی با نام Football Cares در حمایت از پناهجویان راه انداخته است.

La Roma lancia un appello a tutte le squadre del mondo per supportare #FootballCares per i rifugiati http://t.co/oj7LyJldfe
— AS Roma (@OfficialASRoma) September 6, 2015

2. از هواداران و دیگر باشگاه ها دعوت می کنیم برای کمک به پناهجویان به این “سایت”: https://www.justgiving.com/teams/FootballCares مراجعه کنند.

Invitiamo tutti i club e i tifosi a condividere https://t.co/rgsr30ZcnG per raccogliere fondi per la crisi rifugiati pic.twitter.com/TNUT1QbYMY
— AS Roma (@OfficialASRoma) September 6, 2015

3. چرا آلمان تنها کشوری است که هجوم پناهجویان آنرا به وحشت نیانداخته است؟

Come mai la Germania è l’unico paese dove l’afflusso di rifugiati non scatena il panico? http://t.co/oWsmu6BG6n pic.twitter.com/sIDFloCcjB
— Internazionale (@Internazionale) September 6, 2015

زبان اسپانیایی

1. خوش آمدید. «شما در امنیت هستید». پیام شهر وین به پناهجویانی که از قطار پیاده می شوند.

آگهی

“Welcome. You are safe”. El mensaje del Ayuntamiento de Viena con el q se encuentran los refugiados al bajar del tren pic.twitter.com/3Rpynjp5gQ
— Principia Marsupia (@pmarsupia) September 6, 2015

2. کشورهایی که بیشترین پناهجو را پذیرفته اند: 1 آمریکا. 2 روسیه . 3 چین. 4 آلمان. 5 فرانسه. 6 بریتانیا. 7 ایتالیا. 8 اسپانیا. این یک شوخی بود. این کشورها هشت فروشنده برتر سلاح در دنیا هستند.

Países que más refugiados acogen:
1 USA
2 Rusia
3 China
4 Germany
5 France
6 UK
7 Spain
8 Italy
Es coña. Top 8 vendedores de armas del mundo
— Xavier Aldekoa (@xavieraldekoa) September 6, 2015

3. آنها هراسان و درمانده اند. کودکان سوری پناهجو نیاز به شما دارند. برای یاری آنها به یونیسف کمک کنید: l’Unicef @unicef_es bit.ly/1O1CpbH

Están asustados y exhaustos ¡Los #niñosdeSiria #refugiados nos necesitan! Dona en unicef_es</a> <a href="http://t.co/dfaaoe4892">http://t.co/dfaaoe4892</a> <a href="http://t.co/lA6D6peMAW">pic.twitter.com/lA6D6peMAW</a></p>— Sergio Ramos (SergioRamos) September 4, 2015

زبان پرتغالی

1. پناهجویان سوری از چه می گریزند؟ اینجا کوبانی شهر زادگاه پسر بچه خردسالی است که غرق شدنش دنیا را تکان داد.

De que fogem refugiados sírios? Esta é Kobane, cidade natal de Aylan Kurdi, menino cujo afogamento comove o mundo. pic.twitter.com/SurH8fDvwQ
— Maurício Santoro (@msantoro1978) September 5, 2015

2. چه فکری می کنند بی خانمان ها در پرتغال وقتی می بینند پناهجویان در این کشور در خانه ای اسکان داده شده اند در حالیکه آنها هنوز در خیابان ها زندگی می کنند؟

آگهی

O que acham que os sem-abrigo portugueses vão sentir quando virem refugiados em portugal a ter direito a casas e eles a viverem na rua?
— O Semi-Moreno (@oSemiMoreno) September 4, 2015

3. پرتغال به پناهجویان خارجی سرپناه می دهد اما بی خانمان ها همچنان محروم از این حق در خیابان ها هستند.

Portugal oferece abrigo aos refugiados estrangeiros mas os sem-abrigo que vivem no meio das nossas ruas nao têm direito a ter um teto?
— ИИ Girl • 28D (@detoxicatted_) September 5, 2015

زبان مجاری

1. در میان دو گروه از راهپیمایان یعنی پناهجویان و هواداران خشن فوتبال، این هولیگانها هستند که بیشتر من را می ترسانند.

Mindkét vonulást láttam és nem a menekültek rémítettek meg. Nekem ijesztőbb, h a gyülöletből fényes nappal vonuló idiótákkal élek egy helyen
— Andrea Bado (@anedera) September 4, 2015

2. راهپیمایی پناهجویان در خیابان راکوزی یکی از شاهراه های بوداپست.

menekültek a Rákóczi úton – refugees walking on Rákóczi street, Budapest #refugeecrisis #Hungary #Budapest pic.twitter.com/hX9VwDIIWo
— Atlatszo.hu (@Atlatszo) September 4, 2015

3. فرار پناهجویان از اردوگاه بیشک.

آگهی

a bicskei táborból is kitörtek a menekültek – refugees are fleeing from camp in Bicske #refugeecrisis #Hungary pic.twitter.com/S3KkL1zbR5
— Atlatszo.hu (@Atlatszo) September 4, 2015

زبان ترکی

1. یک سو بدن های تکه تکه شده کودکان بر اثر انفجار بمب، سوی دیگر کودکان غرق شده در دریا. شرم بر ما باد.

Bir tarafta teknesi batıp Kıyılara vuran çocuk yaşta mülteci bedenleri. Bir tarafta bombalarla parçalanmış çocuk bedenleri.
Yuhh bize bee.!
— yunus KOC4 (@kocayunus) August 30, 2015

2. اروپا پناهجویان سوری را «مهاجر» می نامد. چرا باید آنها را نپذیرند؟ با اینحال واژه پناهجو مسئولیت زا است.

Avrupaya giden Suriyelilere “mülteci” değil “göçmen” diyorlar. Niye?Göçmeni red edersin ama mülteci sorumluluk demek! pic.twitter.com/237GzlWw50
— Ibrahim Kalin (@ikalin1) August 31, 2015

3. قطر کشوری که رجب طیب اردوغان بیست و دو بار به آن سفر کرده سه میلیارد دلار اسلحه فروخته و هیچ پناهجویی را نپذیرفته است.

RTE'nin 22 kez ziyaret ettiği KATAR, Suriye'ye 3 MİLYAR $ silah satmış.. Kabul ettiği mülteci sayısı ise 0!
#insanlıkkıyıyavurdu
— Sedef Kabas (@SedefKabas) September 6, 2015

زبان روسی

آگهی

1. مونیخ داخل یکی ازقطارهایی که پناهجویان با آن به آلمان آمدند.

А это уже Мюнхен. Поезд, на котором беженцы ехали из Венгрии в Германию.
Очевидец описывает http://t.co/S3qB1ARHe4 pic.twitter.com/L5HmDKLPaq
— Дмитрий Смирнов (@dimsmirnov175) September 7, 2015

2. نخست دعوت به بمباران سوریه می کنید، بعد به استونی می روید و سپس پناهجویان به سوی شما می آیند. استفاده کنید.

Сначала ты призываешь бомбить Сирию, потом сваливаешь в Эстонию и сирийские беженцы приезжают к тебе в гости-профит! pic.twitter.com/cKFqv9s1gV
— Lev Sharansky (@LevSharansky) September 6, 2015

3. دوستان مجارستانی من می گویند که پناهجویان تلفن های همراه گرانقیمت دارند و از خودپردازها پول برداشت می کنند. آیا این کار روزانه آنها است؟

Друзья из Венгрии сказали. Беженцы” все с дорогими мобилами, постоянно по ним разговаривают. Массово снимают наличные в банкоматах.Суточные?
— Nikolay Starikov (@nstarikov) September 3, 2015

نظرها