Newsletter خبرنامه Events مناسبت ها پادکست ها ویدیو Africanews
Loader
ما را پیدا کنید
آگهی

افتتاح مرکز ریاست‌جمهوری اوباما با مراسم پرستاره و کنایه‌های پنهان به ترامپ

باراک اوبامای رئیس‌جمهور پیشین (سمت راست) در کنار همسرش میشل اوباما، بانوی اول سابق، می‌خندد.
باراک اوباما رئیس‌جمهور پیشین در سمت راست، همراه با بانوی اول پیشین، میشل اوباما، در حال خندیدن است. Copyright  Credit: AP Photo
Copyright Credit: AP Photo
نگارش از Theo Farrant & AP
تاریخ انتشار به روز شده در
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید
همرسانی Close Button

باراک اوباما روی صحنه از شخصیت، صداقت، درستکاری، مهربانی، شفقت و حس وظیفه حمایت کرد و دموکرات ها و جمهوری خواهان را ستود.

باراک اوبامای رئیس‌جمهور پیشین آمریکا روز پنجشنبه همراه با سه رئیس‌جمهور سابق دیگر، افتتاح مرکز ریاست جمهوری خود در شیکاگو را جشن گرفت؛ رویدادی کم‌نظیر که رهبران جهان، چهره‌های سرشناس هنری و ورزشکاران را دور هم جمع کرد.

آگهی
آگهی

این مراسم که تنها با دعوت قبلی و به صورت زنده پخش می‌شد، با اجرای بروس اسپرینگستین، استیوی واندر، کریستینا آگیلرا، بونو، کامن، جان لجند و چندین هنرمند دیگر همراه بود.

اوباما با یادآوری ورودش به شیکاگو در سال ۱۹۸۵ به عنوان یک سازمان‌دهنده تازه‌کار اجتماعی گفت: «نمی‌توانستم این مرکز را هیچ جای دیگری بسازم.»

او یادآور شد که در همان نزدیکی با همسر آینده‌اش میشل آشنا شده، مراسم عروسی‌شان در فاصله‌ای کوتاه تا این مرکز برگزار شده، فرزندانشان در همین محله به دنیا آمده‌اند و نخستین کارزار سیاسی خود را نیز نه‌چندان دور از اینجا آغاز کرده است.

باراک و میشل اوباما در حالی که به همراه دو دخترشان، مالیا و ساشا، روی صحنه می‌آیند.
باراک و میشل اوباما در حالی که به همراه دو دخترشان، مالیا و ساشا، روی صحنه می‌آیند. Credit: AP Photo
مرکز ریاست جمهوری اوباما پیش از آغاز مراسم افتتاح، ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶.
مرکز ریاست جمهوری اوباما پیش از آغاز مراسم افتتاح، ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶. Credit: AP Photo

باراک اوباما و میشل اوباما، بانوی اول پیشین، روی صحنه همراه با دخترانشان و نیز روسای‌جمهور پیشین جو بایدن، جورج دبلیو بوش و بیل کلینتون، بانوان اول سابق جیل بایدن، لورا بوش و هیلاری رودهم کلینتون و همچنین کامالا هریس معاون پیشین رئیس‌جمهور حضور داشتند.

در این میان، غیبت دونالد ترامپ رئیس‌جمهور فعلی چشمگیر بود؛ او در ماه فوریه در پیامی در شبکه‌های اجتماعی این مرکز ۸۵۰ میلیون دلاری (۷۴۰ میلیون یورویی) را «یک فاجعه کامل» توصیف کرده بود.

هرچند در طول مراسم نام ترامپ به صراحت برده نشد، باراک و میشل اوباما هر دو کنایه‌هایی زدند که به‌طور گسترده حمله به رئیس‌جمهور کنونی تعبیر شد.

میشل اوباما، که تنها چند روز پس از آن سخنرانی می‌کرد که یک مبارز سازمان یو‌اف‌سی در مراسمی در کاخ سفید به مناسبت دویست‌وپنجاهمین سالگرد تاسیس ایالات متحده او را «یک مرد» خوانده بود، تندترین انتقادها را مطرح کرد.

بروس اسپرینگستین در مراسم افتتاح مرکز ریاست جمهوری اوباما، ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶، در شیکاگو اجرا می‌کند.
بروس اسپرینگستین در مراسم افتتاح مرکز ریاست جمهوری اوباما، ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶، در شیکاگو اجرا می‌کند. Credit: AP Photo
از چپ: کامن، باراک اوبامای رئیس‌جمهور پیشین و میشل اوباما بانوی اول سابق، استیوی واندر را در آغوش می‌گیرند.
از چپ: کامن، باراک اوبامای رئیس‌جمهور پیشین و میشل اوباما بانوی اول سابق، استیوی واندر را در آغوش می‌گیرند. Credit: AP Photo

او در سخنرانی‌اش ضمن ستایش دوران ریاست‌جمهوری همسرش، «دروغ‌ها درباره تابعیت تو» را محکوم کرد؛ اشاره‌ای به نظریه توطئه دروغین درباره محل تولد او که ترامپ بیش از یک دهه پیش ترویج می‌کرد.

میشل اوباما گفت: «چقدر مضحک است که حتی تصور کنیم ممکن بود زیر فشار خم شوی.» او افزود: «چقدر مضحک است که تصور کنیم ممکن بود جز این که مایه افتخار خانواده‌مان و تمام این کشور شوی، کار دیگری کرده باشی.»

میشل اوباما هنگام رفتن پشت تریبون رو به همسرش گفت: «هشت سال در کوره آزمون بودی و حتی یک بار در گرما آب نشدی. حتی یک بار نگذاشتی این فشارها تو را سخت و سنگدل کند.»

او همچنین به چند نمونه از دستاوردهای هشت سال حضور همسرش در کاخ سفید اشاره کرد، از جمله صدور دستور عملیات برای کشتن اسامه بن لادن، «ایستادن در کنار برابری ازدواج» و «گوش دادن به علم».

بانوی اول پیشین به «روزگار پراضطراب و دوپاره کنونی» نیز اشاره کرد و هشدار داد نباید در حالی که «همه چیز وارونه به نظر می‌رسد» بدبین یا بی‌تفاوت شد. او این مرکز را «پناهگاهی در برابر همه اینها» توصیف کرد.

رئیس‌جمهور چهل‌وچهارم آمریکا هنگام حضور دوباره روی صحنه از شخصیت، صداقت، پاکدامنی، مهربانی، شفقت و حس وظیفه‌شناسی حمایت کرد و از هر دو حزب دموکرات و جمهوری‌خواه، حتی رقیبانی که شکستشان داده بود، قدردانی کرد.

اوباما گفت: «هر یک از روسای‌جمهوری که امروز اینجا هستند، با وجود همه تفاوت‌ها، تمام تلاش خود را کرده‌اند تا ارزش‌هایی را پاس بدارند که جان مک‌کین و میت رامنی به اندازه من به آنها باور داشتند. این بزرگ‌ترین میراث ماست.»

او همچنین بنیانگذاری آمریکا را «آزمایشی رادیکال در خودحکمرانی» توصیف کرد و یادآور شد که انقلاب، قدرت موروثی و سلسله‌مراتب را کنار زد. به گفته او، در وعده اولیه تاسیس این کشور قرار بود «نه پادشاه و لردی باشد، نه رعیت و تبعه‌ای، بلکه فقط شهروندان».

در مرکز ریاست جمهوری اوباما چه چیزهایی قرار دارد؟

این مجموعه نزدیک به ۲۰ هکتاری در پارک جکسون در جنوب شیکاگو، در نزدیکی جایی که اوباما در آن زندگی می‌کرد و نخستین بار وارد سیاست شد، قرار دارد و پیش‌بینی می‌شود هر سال بیش از یک میلیون بازدیدکننده را جذب کند.

در کنار موزه‌ای چندطبقه که داستان سیاسی و شخصی نخستین رئیس‌جمهور و بانوی اول سیاه‌پوست آمریکا را روایت می‌کند، در این محوطه یک شعبه کتابخانه عمومی شیکاگو، زمین‌های بسکتبال، یک محوطه بازی کودک، یک مرکز ورزشی و فضای پیک‌نیک نیز ساخته شده است.

شعبه کتابخانه عمومی شیکاگو در مرکز ریاست جمهوری اوباما پیش از آغاز مراسم افتتاح در روز پنجشنبه ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶ در شیکاگو دیده می‌شود.
شعبه کتابخانه عمومی شیکاگو در مرکز ریاست جمهوری اوباما پیش از آغاز مراسم افتتاح در روز پنجشنبه ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶ در شیکاگو دیده می‌شود. AP Photo/Jon Cherry

جاش هریس، معاون بخش مشارکت عمومی بنیاد اوباما، در بازدید از این مجموعه گفت: «این جا فضایی امن است تا مردم بیایند و بله، درباره لحظات تاریخی این ریاست‌جمهوری و کارزارها تامل کنند، اما همچنین کنار هم جمع شوند تا به این بیندیشند که چه تغییراتی می‌توانند در محله خود ایجاد کنند.»

بازدیدکنندگان موزه می‌توانند وارد نسخه‌ای هم‌اندازه از دفتر بیضی‌شکل کاخ سفید شوند.

چندین لباس شب رسمی که میشل اوباما در دوران بانوی اولی بر تن داشت، از جمله پیراهن مشکی و قرمزی که طراحی نارسیسو رودریگز است و او در شب انتخابات در شیکاگو پوشیده بود، روی مانکن‌ها و پشت شیشه به نمایش گذاشته شده است.

بازدیدکنندگان همچنین این فرصت را دارند که نمونه‌هایی از پارچه‌های این لباس‌ها را لمس کنند، از جمله پیراهن زنجیری رزگلد آتلیه ورساچه که او در آخرین ضیافت رسمی دولتی در سال ۲۰۱۶ بر تن داشت.

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید

مطالب مرتبط

جایزه پری‌ورسای زیباترین موزه‌های جهان در سال ۲۰۲۶ را معرفی می‌کند

الیویا رودریگو: در کنسرت‌ها بوی تماشاگران پوشک‌پوش را حس کرده‌ام

از پمپئی تا اوورا: انرژی خورشیدی نامرئی برای محوطه‌های میراثی