ویدئویی از سکوت خدمه ماموریت آرتمیس ۲ در برابر تعریف و پرخاشهای دونالد ترامپ، این روزها در شبکههای اجتماعی دستبهدست میشود.
در فضا هیچکس از لحظههای خجالت شما خبر ندارد.
در پی ماموریت تاریخی فضایی به سمت پنهان ماه، خدمه آرتمیس ۲ تماسی از سوی خود دونالد ترامپ دریافت کردند.
ترامپ پس از آنکه به فضانوردان بابت پرواز بر فراز ماه تبریک گفت، ناگهان موضوع را عوض کرد و در گفتوگویی حاشیهای، برای فضانورد کانادایی، جرمی هنسن، شروع کرد به تعریف کردن از اینکه چگونه با وین گرتسکی، ستاره سابق هاکی روی یخ و از حامیان مگا، صحبت کرده است؛ کسی که ترامپ او را «The Great One» مینامد. او همچنین گفت با نخستوزیر کانادا، مارک کارنی، هم صحبت کرده است.
ترامپ گفت: «خب، باید بگویم با یک فرد بسیار ویژه، وین گرتسکی، صحبت کردم؛ فکر میکنم او را میشناسید، The Great One. و با نخستوزیر شما و بسیاری دوستان دیگری که در کانادا دارم هم صحبت کردم. آنها خیلی به شما افتخار میکنند.»
او ادامه داد: «شما خیلی شجاع هستید. مطمئن نیستم آنها بخواهند چنین کاری انجام دهند. حتی مطمئن نیستم خود The Great One بخواهد چنین کاری بکند، اگر صادقانه بگویم...»
این حرف با سکوتی معذب روبهرو شد؛ سکوتی که به طرز دردناکی طولانی شد. بیش از یک دقیقه پس از آنکه ترامپ حرفش تمام شد، کسی چیزی نگفت تا اینکه از مرکز کنترل درخواست یک چککردن ارتباط شد «تا مطمئن شویم هنوز روی خط هستید و انتقال ارتباط صورت نگرفته است».
ارتباطها کاملا برقرار بود و با توجه به شاید بامزهترین بخش این لحظه خجالتآور، هیچ تاخیری هم در خط نبود. ترامپ که منتظر واکنش فضانوردان بود، بیدرنگ پاسخ داد.
ترامپ جواب داد: «هستم، بله، هستم.»
ویدئوی این مکالمه را در ادامه ببینید:
سکوت طلاست؛ و به گفته کاربران اینترنت، گاهی از هر حرفی گویاتر است.
ویدئوی سکوت خدمه آرتمیس ۲ به سرعت وایرال شد؛ بسیاری شوخی کردند که حتی در فاصله بیش از ۲۵۰ هزار مایلی از زمین هم نمیتوان از یک رگبار حرفهای ترامپ فرار کرد. برخی دیگر خدمه را به خاطر اینکه سعی نکردند ترامپ را راضی یا خوشحال کنند، تحسین کردند.
یک کاربر در ایکس نوشت: «انگار نه انگار میشد بیش از این هم دوستشان داشت، اما آنها بهترین واکنش ممکن را نشان دادند.» کاربر دیگری استدلال کرد: «یکپارچگی یعنی این. چه خبر خوبی است که میبینیم آدمها برای ابلهترین رهبر تمام دوران خوشخدمتی و قهقههزنی نمیکنند. متشکرم.»
برخی دیگر از واکنشها به این مایک دراپ وایرالشده (مایک فلووت؟) را در ادامه ببینید:
فرمانده رید وایزمن، خلبان ویکتور گلاور، متخصص ماموریت کریستینا کوک و متخصص ماموریت جرمی هنسن اکنون در مسیر بازگشت به زمین هستند. فرود در آب برای روز جمعه ۱۰ آوریل برنامهریزی شده است.