Loader
ما را پیدا کنید
آگهی

پیروزی چپ در برلین و راست افراطی در شمال؛ آخرین انتخابات ایالتی نقشه سیاسی آلمان را تغییر داد

در حال بارگذاری ویدیو
الیف ارالپ، ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ در برلین
الیف ارالپ، ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ در برلین Copyright  Sebastian Gollnow/dpa via AP
Copyright Sebastian Gollnow/dpa via AP
نگارش از Johanna Urbancik & یورونیوز فارسی
تاریخ انتشار
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید
همرسانی Close Button
لینک کپی پیست کد امبد ویدیو: Copy to clipboard لینک کپی شد!

آخرین انتخابات ایالتی آلمان در سال جاری میلادی با تغییرات قابل‌توجهی در آرایش سیاسی این کشور همراه بود؛ بطوریکه «حزب چپ» در برلین به قدرتمندترین جریان سیاسی تبدیل شد و حزب راست «آلترناتیو برای آلمان» (AfD) نیز توانست در مکلنبورگ-فورپومرن بیشترین آرا را به دست آورد.

آخرین انتخابات ایالتی آلمان در سال جاری میلادی، نقشه سیاسی این کشور را از نو ترسیم کرده است. حزب «چپ» در برلین به قدرتمندترین جریان سیاسی تبدیل شده و حزب راست «آلترناتیو (جایگزین) برای آلمان» در مکلنبورگ-فورپومرن در جایگاه نخست قرار گرفته است.

آگهی
آگهی

این در حالی است که حزب دموکرات مسیحی (CDU) در هر دو ایالت با افت شدید آرا روبه‌رو شده، و حزب سوسیال‌دموکرات (SPD) به رهبری مانولا شوِزیگ، توانسته است آرای خود را به شکل قابل‌توجهی افزایش دهد.

به فیسبوک یورونیوز فارسی بپیوندید

در برلین، تازه‌ترین برآورد موسسه «اینفرا تست دیمَپ» نشان می‌دهد حزب چپ با کسب ۲۵.۷ درصد آرا در جایگاه نخست قرار دارد.

حزب دموکرات مسیحی با ۱۸.۸ درصد در رتبه دوم است و پس از آن، حزب «آلترناتیو برای آلمان» با ۱۶.۳ درصد و حزب سبزها با ۱۴.۳ درصد قرار دارند.

حزب سوسیال‌دموکرات نیز با کسب ۱۲.۱ درصد آرا بیش از پیش عقب افتاده است. «ائتلاف زارا واگنکنشت» (BSW) هم با اختلافی اندک توانست حد نصاب لازم برای ورود به پارلمان را به دست آورد.

این نتیجه به آن معناست که ائتلاف پیشین حزب دموکرات مسیحی (CDU) و حزب سوسیال‌دموکرات (SPD) در پایتخت آلمان دیگر اکثریت ندارد.

این نتیجه به آن معناست که ائتلاف پیشین حزب دموکرات مسیحی و حزب سوسیال‌دموکرات در پایتخت آلمان دیگر اکثریت ندارد.

به اینستاگرام یورونیوز فارسی بپیوندید

در ایالت مکلنبورگ-فورپومرن، حزب «آلترناتیو برای آلمان» با ۳۸.۲ درصد آرا پیشتاز است و حزب سوسیال‌دموکرات با ۳۵.۵ درصد، فاصله کمی با آن دارد.

حزب دموکرات مسیحی نیز با کسب تنها ۴.۹ درصد آرا، بدترین نتیجه خود در تاریخ این ایالت را ثبت کرده است؛ در حالی که احزاب چپ، سبزها و ائتلاف زارا واگنکنشت همگی در محدوده حد نصاب ورود به پارلمان یا اندکی بالاتر از آن قرار دارند.

لیف اریک هولم، نامزد آلترناتیو برای آلمان برای مقام نخست‌وزیر ایالت مکلنبورگ-فورپومرن، با بیش از ۳۷ درصد آرا پیشتاز است
لیف اریک هولم، نامزد آلترناتیو برای آلمان برای مقام نخست‌وزیر ایالت مکلنبورگ-فورپومرن، با بیش از ۳۷ درصد آرا پیشتاز است (c) Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Alle Rechte vorbehalten

مرتس: نتیجه مکلنبورگ-فورپومرن «فاجعه» است

فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان، در واکنش به نتیجه ضعیف حزب دموکرات مسیحی در ایالت مکلنبورگ-فورپومرن گفت نمی‌توان این نتیجه را «بزک کرد» و کم‌اهمیت جلوه داد. او در مقر این حزب در برلین، این نتیجه را «فاجعه» خواند و گفت با دو قطبی شدن رقابت میان سوسیال‌دموکرات‌ها و آلترناتیو برای آلمان، عملا حزب دموکرات مسیحی «میان دو طرف مچاله شد.»

آقای مرتس هشدار داد که اگر سهم حزب دموکرات مسیحی در شمارش نهایی آرا زیر ۵ درصد بماند، این به آن معنا خواهد بود که این حزب برای نخستین بار موفق به کسب کرسی در هیچ یک از مجالس ایالتی آلمان نمی‌شود.

آقای مرتس در عوض درباره برلین گفت که استافان افز، سرلیست حزب دموکرات مسیحی، «با وجود نقطه شروع دشوار» به «نتیجه‌ای قابل احترام» دست یافته است.

آقای مرتس سپس به وضعیت کلی آلمان پرداخت و گفت که کشورش بیش از اندازه پیچیده شده و اقتصاد آن وارد دوره‌ای از تغییرات عمیق شده است. به گفته او، بحث‌های عمومی روز به روز تندتر می‌شود و اعتماد به نهادها رو به کاهش است. او خواستار اصلاحات بیشتر شد و استدلال کرد باید پیامدهای برهم‌زننده این اصلاحات و این واقعیت را که لزوما محبوب همه نخواهد بود، پذیرفت.

صدر اعظم آلمان در پایان هشدار داد که «زهر اقتدارگرایی» از طریق «شیفتگی به اقتدارگرایی» هر چه بیشتر وارد بافت جامعه می‌شود. او گفت به عنوان رهبر حزب دموکرات مسیحی و صدراعظم می‌خواهد مسئولیت بپذیرد و تاکید کرد که آلمان باید بار دیگر به «کشوری برای آغازهای تازه» تبدیل شود.

فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان، در مقر حزب اتحاد دمکرات مسیحی در برلین، آلمان، یکشنبه ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ با خبرنگاران سخن می‌گوید.
فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان، در مقر حزب اتحاد دمکرات مسیحی در برلین، آلمان، یکشنبه ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ با خبرنگاران سخن می‌گوید. AP Photo/Markus Schreiber

حزب راست در سودای تشکیل دولت ایالتی، شوزیگ در تلاش برای ماندن

لیف اریک هولم، سرلیست حزب راست «آلترناتیو برای آلمان» در ایالت مکلنبورگ-فورپومرن، پس از اعلام نتایج مدعی حق تشکیل دولت بعدی ایالتی شد. او گفت که حزبش «طبیعتا با همه احزاب دیگر هم گفت‌وگو خواهد کرد» تا «کارها را به جریان بیندازد» و افزود: «موضوع مردم ایالت ماست؛ ما می‌خواهیم سیاست را بهبود بدهیم.»

آقای هولم درباره امکان همکاری با دیگر احزاب یادآور شد که «آلترناتیو برای آلمان» در مکلنبورگ-فورپومرن زیر نظر اداره فدرال حفاظت از قانون اساسی قرار ندارد. او گفت که حزبش دارای «برنامه‌ای محافظه‌کارانه» در حوزه‌های آموزش، اقتصاد و امنیت است.

به کانال تلگرام یورونیوز فارسی بپیوندید

مانوئلا شوزیگ، دبیر اول حزب سوسیال دموکرات آلمان در مکلنبورگ-فورپومرن، با وجود پیشتازی «آلترناتیو برای آلمان» همچنان می‌تواند در قدرت بماند. او در کارزار انتخاباتی خود با شعار «زن در برابر آبی‌ها» که اشاره‌ای به رنگ حزبی «آلترناتیو برای آلمان» است، خود را در مرکز کارزار حزب سوسیال دموکرات آلمان قرار داد.

خانم شوزیگ در گفت‌وگو با شبکه ZDF این انتخابات را «سخت‌ترین انتخابات ایالتی» برای حزب خود توصیف کرد. او در مصاحبه‌ای گفت که حزب سوسیال دموکرات آلمان در برابر «آلترناتیو برای آلمان» «با برنامه، با تکیه بر مردم، با شفافیت و با تلاشی مشترک» ایستادگی کرده است. کارنامه سیاسی خانم شوزیگ شامل حمایت گذشته او از پروژه نورد استریم ۲ نیز می‌شود.

دولت ایالتی او در سال ۲۰۲۱ بنیاد «حفاظت از اقلیم و محیط زیست MV» را تاسیس کرد که از ساخت این خط لوله حمایت می‌کرد. خانم شوزیگ پس از حمله روسیه به اوکراین اذعان کرد که موضع آن زمانش اشتباه بوده است. او در سفر به کی‌یف در سال ۲۰۲۴ گفت «اوکراین باید این جنگ را ببرد» و از ارسال بیشتر سلاح حمایت کرد.

لیف اریک هولم، نامزد «آلترناتیو برای آلمان» برای مقام وزیر اول ایالت مکلنبورگ-فورپومرن، در شهر شویین آلمان، یکشنبه ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶.
لیف اریک هولم، نامزد «آلترناتیو برای آلمان» برای مقام وزیر اول ایالت مکلنبورگ-فورپومرن، در شهر شویین آلمان، یکشنبه ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶. Jens Büttner/dpa via AP

«اثر ممدانی» در برلین

حزب چپ در برلین مسائل اجتماعی و مسکن مقرون‌به‌صرفه را در محور کارزار انتخاباتی خود قرار داد و الیف ارالپ، سرلیست این حزب، نگاهش را به نیویورک هم دوخته بود. او پس از پیروزی زهران ممدانی، دمکرات چپ‌گرا، در انتخابات شهرداری نیویورک به خبرگزاری آلمان (dpa) گفت: «اگر یک نامزد چپ‌گرا می‌تواند در نیویورک پیروز شود، هیچ دلیلی وجود ندارد که این اتفاق در برلین نیفتد.»

حزب چپ اکنون برای نخستین بار به عنوان قوی‌ترین حزب در برلین سر برآورده است. اگر خانم ارالپ به مقام شهردار برلین برسد، نخستین شهردار این شهر با پیشینه مهاجرتی خواهد بود. والدین او در سال ۱۹۸۰ از ترکیه به آلمان گریختند و خانم ارالپ در مونیخ به دنیا آمد.

بحران مسکن در کانون کارزار خانم ارالپ قرار داشت. او خواستار مقررات سختگیرانه‌تر بر اجاره‌ها، ساخت بیشتر مسکن اجتماعی و گام‌های بیشتر برای انتقال مجموعه‌های بزرگ مسکن به مالکیت عمومی شد.

حزب چپ جانشین حزب حاکم پیشین آلمان شرقی، یعنی حزب وحدت سوسیالیستی آلمان (SED)، است. این حزب پس از فرو ریختن دیوار برلین ابتدا خود را به حزب سوسیالیسم دمکراتیک (PDS) تغییر نام داد و بخشی از دارایی‌ها و کادرهایش را حفظ کرد و سپس به نام کنونی خود، حزب چپ، شناخته شد.

الیف ارالپ در کارزار خود بر کمبود مسکن تمرکز کرد
الیف ارالپ در کارزار خود بر کمبود مسکن تمرکز کرد (c) Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Alle Rechte vorbehalten

پیروزی انتخاباتی در سایه آزمون دشوار یهودستیزی

پیروزی انتخاباتی اکنون این حزب را در برابر ماموریت دشوار تشکیل دولت قرار داده است. حزب سوسیال دموکرات آلمان و سبزها همکاری با حزب چپ را منتفی نکرده‌اند، اما هر دو روشن کرده‌اند که هر گونه همکاری به نحوه برخورد این حزب با مساله یهودستیزی بستگی دارد. شتپن کراخ، سرلیست حزب سوسیال دموکرات آلمان، پیش از انتخابات در رویدادی که توسط جامعه یهودی برلین سازماندهی شده بود گفت: «اگر موارد یهودستیزی رخ دهد، کار تمام است، به همین سادگی.»

این موضوع پس از حضور رپر دهب‌فلکس در یکی از میتینگ‌های انتخاباتی حزب چپ در محله نویکلن برلین در مرکز توجه قرار گرفت؛ در آنجا شعارهایی مانند «مرگ بر ارتش دفاعی اسرائیل» و «یالا یالا انتفاضه» سر داده شد.

خانم ارالپ خود را از این شعارها فاصله داد و خواستار تحقیق و برخورد شد. سبزها نیز شرط روشنی تعیین کرده‌اند؛ ورنر گراف، سرلیست این حزب، گفت حزبش توافق‌نامه ائتلافی‌ که در آن موضعی روشن علیه یهودستیزی اتخاذ نشده باشد را امضا نخواهد کرد.

خانم ارالپ تاکید کرد که اکثریت قاطع اعضای حزب چپ مدافع حفاظت از زندگی یهودیان هستند. او گفت یهودستیزی مشکلی فراگیر در جامعه است و در درون حزب چپ نیز وجود دارد و افزود که می‌خواهد از جوامع یهودی، فلسطینی و مسلمان حفاظت کند.

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید

مطالب مرتبط

ائتلاف چپ میانه در انتخابات سوئد پیروز شد، جریان راست‌ با اختلافی اندک شکست خورد

پیشتازی چپ‌ها در رقابت انتخاباتی فشرده سوئد؛ آرای راست افراطی کاهش یافت

چرا حزب راست افراطی فرانسه از پیروزی تاریخی همتای آلمانی خود استقبال نکرد؟