Loader
ما را پیدا کنید
آگهی

احساسات متضاد در ایسلند پس از رد همه‌پرسی عضویت در اتحادیه اروپا

چپ: رهبران کارزار مخالف واکنش نشان می‌دهند، چون نتایج اولیه از مناطق روستایی ایسلند جبهه «نه» را پیش انداخته است. راست: یکی از هواداران نتایج جزئی همه‌پرسی را دنبال می‌کند.
چپ: رهبران کمپین مخالف هنگام پیشتازی «نه» در نتایج اولیه مناطق روستایی ایسلند واکنش نشان می‌دهند. راست: یکی از هواداران نتایج اولیه همه‌پرسی را دنبال می‌کند. Copyright  AP photo
Copyright AP photo
نگارش از Nathan Rennolds
تاریخ انتشار
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید
همرسانی Close Button

نتیجه همه‌پرسی همچنین با استقبال چهره‌های جناح راست در سراسر بریتانیا و فرانسه روبه‌رو شده است.

ترکیبی از احساس آسودگی و سرخوردگی یکشنبه در سراسر ایسلند حاکم شد، پس از آن که این کشور با اختلافی اندک به از سرگیری مذاکرات با اتحادیه اروپا بر سر عضویت احتمالی «نه» گفت.

آگهی
آگهی

بسیاری از ایسلندی‌ها در پایتخت، ریکیاویک، گرد آمدند تا نتایج را که در طول شب اعلام می‌شد دنبال کنند و با پیش رفتن شمارش آرا، هم حامیان و هم مخالفان مذاکرات الحاق جشن گرفتند.

در همه‌پرسی روز شنبه، 52.8 درصد با از سرگیری مذاکرات ورود به اتحادیه اروپا مخالفت کردند و 47.2 درصد به «آری» رای دادند، به گفته شبکه عمومی رادیو و تلویزیون RÚV.

اسکولی اولافسون اسکولی، یک کشیش که پس از اعلام نتیجه از ریکیاویک سخن می‌گفت، گفت: «کمی احساس آسودگی می‌کنم.»

او گفت: «این بحث‌ها خیلی تند بود. اما حالا امیدوارم طرف‌های مقابل راهی پیدا کنند تا تنها با استفاده از روش‌های خودمان و البته روابطی که با اروپا، آمریکا و آسیا داریم، این جامعه در ایسلند را کمی بهتر کنند.»

آنا ماریا بوگادوتیر، هنرمند، گفت که نتیجه رای‌گیری او را «در نوعی انکار» قرار داده است.

او افزود: «اینکه پاسخ نه است، پذیرفتنش دشوار است.»

کریسترون فروستادوتیر، نخست‌وزیر میانه‌چپ ایسلند، تعهد کرده که این نتیجه را «محترم بشمارد» و در عین حال مشارکت بالای رای‌دهندگان را ستوده است.

فروستادوتیر در نشست خبری روز یکشنبه گفت: «روشن است که نزدیک به نیمی از کشور می‌خواست این مذاکرات ادامه پیدا کند، اما بیش از نیمی از جمعیت چنین نمی‌خواستند. ما به این نتیجه احترام خواهیم گذاشت.»

او ادامه داد: «اینکه توانستیم مردم را بر سر چنین موضوعی به پای صندوق‌ها بیاوریم برای ما بسیار مهم است. این، اختیار و پشتوانه قوی‌تری برای تصمیم‌گیری در این مورد به ما می‌دهد.»

اولافور راینار گریمسون، رئیس‌جمهور پیشین ایسلند که از کارزار «نه» حمایت کرده بود، در شبکه ایکس نوشت که «ملت سخن گفته است».

یکی از حامیان که پرچم اتحادیه اروپا را بر تن دارد در گردهمایی شب انتخابات در ریکیاویک، ایسلند، یکشنبه 30 اوت 2026 شرکت کرده است.
یکی از حامیان که پرچم اتحادیه اروپا را بر تن دارد در گردهمایی شب انتخابات در ریکیاویک، ایسلند، یکشنبه 30 اوت 2026 شرکت کرده است. Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved.

نتیجه این همه‌پرسی در بریتانیا و فرانسه نیز با استقبال چهره‌های راست‌گرا روبه‌رو شده است.

نیجل فراژ، رهبر حزب رفرم بریتانیا که از چهره‌های اصلی حامی برگزیت بود، به ایسلند به خاطر «رای دادن به حفظ استقلالش» تبریک گفت.

مارین لوپن در فرانسه افزود: «در زمانی که برخی برای فدرالیسم بیشتر و انتقال حاکمیت به کمیسیون اروپا فشار می‌آورند، این رای یادآوری می‌کند که اروپای دیگری هم ممکن است؛ اروپایی متشکل از کشورهای آزاد و مستقل که داوطلبانه در موضوعات مورد علاقه مشترک همکاری می‌کنند.»

کمیسیون اروپا نیز در واکنش به این نتیجه بیانیه کوتاهی منتشر و اعلام کرد که «نتیجه را مورد توجه قرار می‌دهد» و «به انتخاب مردم ایسلند احترام می‌گذارد».

ایسلند نخستین بار در سال 2009 و در پی بحران مالی 2008 برای عضویت در اتحادیه اروپا درخواست داد و کمیسیون در فوریه 2010 نظر مثبتی درباره آن صادر کرد. یک دولت جدید اروپاگریز در سال 2013 به این مذاکرات پایان داد.

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید

مطالب مرتبط

واکنش ایسلندی‌ها به اعلام نتایج همه‌پرسی اتحادیه اروپا

رد مذاکرات عضویت ایسلند ضربه سنگین به گسترش اتحادیه اروپا

احساسات متضاد در ایسلند پس از رد همه‌پرسی عضویت در اتحادیه اروپا