ما را پیدا کنید
آگهی

سالی رونی به دلیل حمایت از پالستاین اکشن مجبور شد فروش کتاب‌هایش را در بریتانیا متوقف کند

پل مسکال، سالی رونی و اد گینی در پنل «آدم‌های معمولی» هولو در تور مطبوعاتی زمستان ۲۰۲۰ انجمن منتقدان تلویزیون حضور دارند.
پل مسکال، سالی رونی و اد گینی در پنل «آدم‌های معمولی» شبکه هولو در تور مطبوعاتی زمستان ۲۰۲۰ انجمن منتقدان تلویزیون شرکت می‌کنند. -  Copyright  AP Photo
Copyright AP Photo
نگارش از David Mouriquand
تاریخ انتشار
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید
همرسانی Close Button

نویسنده پرفروش رمان‌های «گفت‌وگو با دوستان» و «آدم‌های معمولی» به دلیل حمایت از گروه Palestine Action مجبور شده کتاب‌هایش را در بریتانیا از فروش جمع کند.

سالی رونی، نویسنده ایرلندی مشهور و پرفروش پشت آثار «گفت‌وگو با دوستان»، «آدم‌های معمولی» و «اینترمتزو»، اعلام کرده‌است دیگر نمی‌تواند کتاب‌هایش را در بریتانیا به فروش برساند.

آگهی
آگهی

رونی می‌گوید به دلیل حمایت علنی او از سازمان «پالستین اکشن» ناچار شده کتاب‌هایش را از بازار بریتانیا خارج کند، به این معنا که دیگر نمی‌تواند حق‌التالیف فروش در بریتانیا را دریافت کند.

انتشارات فابر، ناشر رونی، اعلام کرد: «قانون‌گذاری فعلی در بریتانیا وضعیتی ایجاد کرده‌است که در آن فابر نمی‌تواند درآمد حاصل از فروش آثار سالی رونی را در بریتانیا به او منتقل کند. فروش آثار یک نویسنده بدون امکان انتقال درآمد، برای یک ناشر وضعیتی غیرقابل‌قبول است.»

این ناشر بریتانیایی افزود: «بر همین اساس و با توافق کامل سالی، تصمیم گرفته‌ایم دیگر آثار او را در بریتانیا، در هیچ قالبی عرضه نکنیم» و تاکید کرد که همچنان به انتشار آثار او در دیگر کشورها و مناطق جهان ادامه خواهد داد.

بریتانیا سال گذشته گروه «پالستین اکشن» را ممنوع اعلام کرد و دولت این کشور پیش‌تر به رونی هشدار داده‌بود که حمایتش می‌تواند ناقض قوانین ضدتروریسم بریتانیا باشد. این سازمان «تروریستی» در ایرلند، محل زندگی رونی، ممنوع نیست.

هزاران نفر در اعتراض به این ممنوعیت تظاهرات کرده و بازداشت شده‌اند و در همان حال نهادهای حقوق بشری این اقدام را محکوم کرده و آن را به منزله جرم‌انگاری مخالفت سیاسی توصیف کرده‌اند. برآورد می‌شود از زمان ممنوع شدن «پالستین اکشن» در ژوئیه ۲۰۲۵ بیش از ۳۷۰۰ نفر به اتهام حمایت از این گروه در بریتانیا بازداشت شده باشند.

هدف اعلام‌شده «پالستین اکشن» در وب‌سایت این گروه پایان دادن به «مشارکت جهانی در رژیم نسل‌کشی و آپارتاید اسرائیل» عنوان شده‌است.

رونی در بیانیه‌ای گفت: «در ژوئیه ۲۰۲۵، گروه اعتراضی کنش مستقیم «پالستین اکشن» در بریتانیا به عنوان یک سازمان تروریستی فهرست شد. ماه بعد، یادداشتی نوشتم و در آن تاکید کردم که قصد دارم همچنان از «پالستین اکشن» حمایت کنم؛ گروهی که در جمهوری ایرلند، جایی که من زندگی می‌کنم، نه در فهرست گروه‌های تروریستی قرار دارد و نه به‌گونه‌ای دیگر ممنوع شده‌است.»

او ادامه داد: «در نتیجه، اجرای قراردادهای انتشار آثارم در بریتانیا اکنون می‌تواند به یک جرم جدی کیفری تبدیل شود. پس از دوره‌ای مشاوره و بررسی، و با توافق کامل من، ناشر من فابر به این نتیجه رسیده‌است که دیگر نمی‌تواند آثارم را در بریتانیا عرضه کند. من تمام تلاش خود را کرده‌ام تا درباره باورها و نیت‌هایم با افکار عمومی صادق باشم و کاملا آماده‌ام پیامدهای این تصمیم را بپذیرم.»

هدا عمری، از بنیان‌گذاران «پالستین اکشن»، گفت: «این که سالی رونی دیگر نتواند آثارش را در بریتانیا منتشر کند، نشان‌دهنده سقوط تازه‌ای در حمله رو به تشدید علیه آزادی بیان است؛ حمله‌ای که ممنوع اعلام کردن «پالستین اکشن» به آن دامن زده‌است. او از همان لحظه اعلام برنامه برای ممنوع کردن این گروه، موضعی شجاعانه و اصولی گرفت و حاضر نشد از باورهایش کوتاه بیاید، حتی به بهایی سنگین در زندگی شخصی و حرفه‌ای خود.»

عمری افزود: «آثار او باید مورد ستایش قرار گرفته و به‌طور گسترده در دسترس باشند، نه این که به دلیل خودداری او از همراهی با سرکوب همبستگی با مردم فلسطین از قفسه کتاب‌فروشی‌های بریتانیا حذف شوند. هیچ نویسنده‌ای نباید ناچار باشد میان اصولش و آزادی انتشار آثارش یکی را انتخاب کند.»

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها یورونیوز را در گوگل دنبال کنید

مطالب مرتبط

سالی رونی هشدار داد: تا زمانی که پالستاین اکشن ممنوع است در بریتانیا هیچ کتاب جدیدی منتشر نمی‌شود

مستند جدید درباره جی.کی. رولینگ، نویسنده بحث‌برانگیز هری پاتر

سالی رونی به دلیل حمایت از پالستاین اکشن مجبور شد فروش کتاب‌هایش را در بریتانیا متوقف کند