هری پاتر یک اثر بریتانیایی است اما به نظر می رسد بناهایی در پرتغال الهامبخش تصویرسازی های این داستان بوده اند
شمار زیادی نمی دانند که جی کی رولینگ، خالق هری پاتر چند سال در شهر پورتو در پرتغال زندگی کرده است. او از بعضی مکانها و تاریخ این شهر برای خلق مشهورترین اثرش الهام گرفته است.
با برونو کوریا، یکی از جوانان طرفدار هری پاتر گشتی در شهر می زنیم. در ابتدا به کتابفروشی لِلو می رویم.
برونو می گوید: «به نظر من این کتابفروشی منبع الهام مدرسه علوم و فنون جادوگری هاگوارتز است، بخشی از ماجراهایی هری پاتر در آن جا رخ می دهد، یا دفتر کار آلبوس دامبلدور با دکوراسیون نئو گوتیکش به قفسه های این کتابفروشی شبیه است.»
او می افزاید: «بین یونیفرم سنتی دانشگاه پورتو و یونیفرم دانش آموزان مدرسه جادوگری هاگوارتز هم شباهت عجیبی هست. مخصوصا شنلهای بلندشان که تا روی زمین کشیده می شود.»
برونو می گوید: «بی شک، جی کی رولینگ برای خلق هری پاتر از همه این عناصر تاثیر پذیرفته است. البته خودش باید تایید کند. اما من تقریبا مطمئنم. چون تمام این شباهتها چشمگیر هستند.»