«عباس کیارستمی، تاریخ سینمای جهان را عمیقا تحت تاثیر قرار داد.»
این جمله، بخشی از پیام کوتاه فرانسوا اولاند، رئیس‌جمهوری فرانسه به مناسبت درگذشت عباس کیارستمی در پاریس است. این پیام – که با حساب توییتر کاخ الیزه بازنشر شده است- کیارستمی را نه‌تنها سینماگر، بلکه شاعر و عکاسی توصیف می‌کند که «می‌دانست چگونه اثری خلق کند که در آن، شعر به چیزهای کوچک روزمره بعدی ویژه و جهانی ببخشد.»
Le président
fhollande</a> rend hommage au cinéaste iranien Abbas Kiarostami <a href="https://t.co/S8ElGNcCcJ">pic.twitter.com/S8ElGNcCcJ</a></p>— Élysée (Elysee) 5 juillet 2016
ژان-مارک ارو، وزیر امور خارجه فرانسه هم در بیانیه‌ای کوتاه به مناسبت درگذشت عباس کیارستمی گفت:«فرانسه یک دوست و جهان یک سینماگر عظیم را از دست داد.» آقای ارو در این پیام کوتاه با اشاره به «طعم گیلاس» می‌گوید که «این فیلم در سینمای ایران انقلاب به‌پا کرد.»
#Iran : Disparition d’Abbas #Kiarostami "La France perd un ami, le monde un immense artiste"
jeanmarcayrault</a> <a href="https://t.co/XuCpudb1RN">https://t.co/XuCpudb1RN</a></p>— France Diplomatie (francediplo) July 5, 2016
حسن روحانی، رئیس‌جمهوری ایران در حساب کاربری خود در توییتر، از نگاه متفاوت و عمیق کیارستمی به زندگی و دعوت انسان‌ها به صلح و دوستی، به عنوان یک دستاورد ماندگار در سینما یاد کرد.
نگاه متفاوت و عمیق عباس #کیارستمی به زندگی و دعوت انسان‌ها به صلح و دوستی، دستاوردی ماندگار در هنر هفتم خواهد بود. pic.twitter.com/DquSkIRY0S
— حسن روحانی (@Rouhani_ir) 5 juillet 2016
محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران هم در حساب توییتر خود درگذشت کیارستمی را تسلیت گفته وی را یکی از چهره‌های عالی سینمای ایران در جهان خوانده است.
Iran has lost a towering figure in international cinema. May the Almighty receive him in His Infinite Mercy. Rest in peace ostad;#Kiarostami
— Javad Zarif (@JZarif) 5 juillet 2016
اودره ازوله (Audrey Azoulay) وزیر فرهنگ فرانسه هم در پیامی ضمن ادای احترام به عباس کیارستمی، وی را یک هنرمند آزاد و شیفته حقیقت معرفی کرده است.
Cinéaste, peintre, photographe, Abbas Kiarostami était un artiste libre. Retrouvez l'hommage de
AAzoulay</a> <a href="https://t.co/GOPdKATflM">pic.twitter.com/GOPdKATflM</a></p>— Ministère CultureCom (MinistereCC) 5 juillet 2016
به گزارش خبرگزاری ایسنا، رضا میرکریمی، کارگردان و سیف‌الله صمدیان، هنرمند عکاس و یکی از دوستان و همکاران کیارستمی صبح روز سه‌شنبه برای پیگیری تشریفات انتقال پیکر عباس کیارستمی از پاریس به تهران، به فرانسه رفتند.
