Newsletter خبرنامه Events مناسبت ها پادکست ها ویدیو Africanews
Loader
ما را پیدا کنید
آگهی

گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در گفت‌وگو با یورونیوز: «آلمان باید ارسال سلاح به اسرائیل را متوقف کند»

فرانچسکا آلبانزه، گزارشگر ویژه سازمان ملل برای سرزمینهای فلسطین، در رم، ایتالیا، 29 ژوئیه 2025
فرانچسکا آلبانزه، گزارشگر ویژه سازمان ملل برای سرزمینهای فلسطین، در رم، ایتالیا، 29 ژوئیه 2025 Copyright  Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
Copyright Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
نگارش از Laura Fleischmann
تاریخ انتشار
همرسانی نظرها
همرسانی Close Button
لینک کپی پیست کد امبد ویدیو: Copy to clipboard لینک کپی شد!

فرانچسکا آلبانیز، گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد، اتهامات سنگینی را علیه اسرائیل و کشورهای غربی مطرح کرد. او از «انسانیت‌زدایی» و احتمال وقوع «پاکسازی قومی» سخن می‌گوید و خواستار توقف ارسال تسلیحات از سوی آلمان به اسرائیل است. وی همچنین جنگ علیه ایران را ناقض حقوق بین‌الملل می‌خواند.

آلبانیز، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور سرزمین‌های فلسطینی، یکی از چهره‌های بحث‌برانگیز این نهاد بین‌المللی و از نمادهای جریان حامی فلسطین به شمار می‌رود. او اخیرا درخواست‌های آلمان و فرانسه برای استعفا را رد کرده است. آلبانیز در گفت‌وگویی با شبکه ایتالیایی «له ۷»، به نقل از روزنامه آلمانی «دی تسایت»، این فشارها را «حمله‌ای بی‌سابقه علیه یک کارشناس سازمان ملل» توصیف کرد.

آگهی
آگهی

پیش‌تر یوهان واده‌فول، وزیر خارجه آلمان در شبکه اجتماعی ایکس نوشته بود که آلبانیز «صلاحیت ادامه فعالیت در این سمت را ندارد» و «در گذشته نیز بارها مواضع تند و جنجالی داشته است».

ایالات متحده در ژوئیه ۲۰۲۵ به دلیل مواضع آلبانیز درباره جنگ میان اسرائیل و حماس در نوار غزه، او را تحریم کرد؛ جنگی که در پی حمله هفتم اکتبر ۲۰۲۳ و کشته شدن ۱۲۰۰ شهروند اسرائیلی آغاز شد.

آلبانیز در ابتدای هفته جاری در برلین مستند «ملل نامتحد» را درباره وضعیت خاورمیانه و سازمان ملل معرفی کرد. این فیلم نگاهی انتقادی به نهادی دارد که ۸۰ سال پس از تاسیس با نقض‌های جدی حقوق بین‌الملل از سوی اعضای خود مواجه است.

پیش از اکران این فیلم، «انجمن آلمانی-اسرائیلی» خواستار لغو این برنامه شد و اعلام کرد آلبانیز «آن‌گونه که خود را نشان می‌دهد، قهرمان حقوق بشر نیست» و «کلیشه‌های یهودستیزانه را ترویج می‌کند و تروریسم یهودستیزانه را کم‌اهمیت جلوه می‌دهد».

چادر‌های اردوگاه درغزه پس از سیل به زیر آب رفتند
چادر‌های اردوگاه درغزه پس از سیل به زیر آب رفتند Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved.

آلبانیز در گفت‌وگو با یورونیوز، به‌شدت از آنچه وی روند رو به افزایش «انسانیت‌زدایی فلسطینی‌ها» می‌خواند، انتقاد کرد؛ روندی که به گفته او در ادبیات سیاسی و طرح‌های قانونی اسرائیل از جمله مجازات اعدام، بازتاب یافته و عملا فلسطینی‌ها را هدف قرار داده است.

او همچنین درگیری‌های منطقه‌ای، به‌ویژه جنگ در ایران را نتیجه تصمیم‌های سیاسی نادرست با پیامدهای سنگین برای غیرنظامیان و ثبات منطقه دانست و از نقش اسرائیل، ایالات متحده و همچنین ارسال سلاح از سوی آلمان به اسرائیل انتقاد کرد.

در ادامه، بخش‌هایی از این گفت‌وگو آمده است:

یورونیوز: خانم آلبانیز، شما امروز برای صحبت درباره یک فیلم اینجا هستید. این فیلم درباره چیست؟

آلبانیز: مستند «ملل نامتحد» پروژه‌ای بود که در ابتدا بدون درک کامل از محتوای نهایی آن در آن مشارکت داشتم. این فیلم به نوعی به بازنگری در نظام چندجانبه بین‌المللی می‌پردازد؛ نظامی که خود من نیز بخشی از آن هستم. این تجربه برایم غافلگیرکننده بود اما در عین حال مستندی است که بسیار دوستش دارم، چون لحظه حساس کنونی را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد مسئله فلسطین و غزه، با وجود نوعی انکار در بخش‌هایی از جهان ما همچنان در مرکز توجه قرار دارد.

یورونیوز: کنست، پارلمان اسرائیل تصمیم گرفته مجازات اعدام را در اسرائیل و همچنین کرانه باختری اعمال کند. نظر شما چیست؟

آلبانیز: تصور کنید اگر فلسطینی‌ها برای اسرائیلی‌ها مجازات اعدام تعیین می‌کردند چه واکنشی به دنبال داشت. این موضوع شوکه‌کننده بود. اما امروز دیگر چیزی کسی را شوکه نمی‌کند، چون فلسطینی‌ها در این بخش از جهان تا حد زیادی غیرانسانی جلوه داده شده‌اند؛ نه فقط در اسرائیل بلکه در سطحی گسترده‌تر. به‌گونه‌ای که هر اتفاقی برای آن‌ها رخ دهد، تقریبا موجه است.

حتی در رسانه‌های آلمان هم دیدم که از مجازات اعدام «برای تروریست‌ها» صحبت می‌شود. چگونه می‌توان کل یک جمعیت را تروریست نامید؟ وضعیت به جایی رسیده که در سال ۲۰۲۶ با وجود همه دانش و نظام‌های حقوق بشری همچنان شاهد چنین سطحی از غیرانسانی‌سازی در سطح بین‌المللی هستیم. این واقعا بی‌رحمانه است.

مصاحبه فرانچسکا آلبانزه با یورونیوز در برلین
مصاحبه فرانچسکا آلبانزه با یورونیوز در برلین Euronews/Laura Fleischmann

یورونیوز: درباره قانونی که در کنست تصویب شده انتقادات زیادی مطرح شده است. آیا شما هم با منتقدانی که می‌گویند این قانون فلسطینی‌ها را هدف گرفته موافقید؟

آلبانیز: وارد تحلیل حقوقی دقیق نمی‌شوم اما اسرائیل فلسطینی‌ها، به‌ویژه ساکنان غزه را «مبارزان غیرقانونی»، «تروریست» و حتی «عمالیق» نامیده است. (توضیح: «عمالیق» قومی است که در کتاب مقدس عبری به‌عنوان دشمن بنی‌اسرائیل توصیف شده است).

همه این موارد به روند غیرانسانی‌سازی دامن می‌زند. واضح است که این قوانین علیه هیچ‌کس جز فلسطینی‌ها اجرا نخواهد شد. در حالی که اسرائیل باید به اشغال غیرقانونی خود در کرانه باختری، نوار غزه و بیت‌المقدس شرقی پایان دهد همچنان به اشغال، خشونت و ارتکاب جرایم علیه فلسطینی‌ها از جمله شکنجه و اعدام ادامه می‌دهد. این همان جهانی است که در آن زندگی می‌کنیم.

یورونیوز: وضعیت کنونی فلسطینی‌ها در غزه و کرانه باختری را چگونه توصیف می‌کنید؟

آلبانیز: این یک جهنم واقعی است. فلسطینی‌ها در شرایطی زندگی می‌کنند که می‌توان آن را جهنم روی زمین توصیف کرد.

آنچه در غزه رخ می‌دهد باورنکردنی است. تقریبا همه‌چیز در این منطقه با خاک یکسان شده است. مردم بی‌خانمان شده‌اند و در چادرها زندگی می‌کنند؛ در شرایطی آکنده از رنج و بیماری. واقعا غیرقابل باور است که اجازه می‌دهیم چنین وضعیتی بر آن‌ها تحمیل شود.

یورونیوز: آیا دولت اسرائیل برای مهار خشونت شهرک‌نشینان افراطی در کرانه باختری اقدام کافی انجام داده است؟

آلبانیز: خیر،خشونت شهرک‌نشینان افراطی از سوی اسرائیل مهار نمی‌شود. برعکس، اجازه داده می‌شود این روند ادامه پیدا کند تا فلسطینی‌های بیشتری از سرزمین‌هایشان بیرون رانده شوند. این حرفی است که شاید برای آلمانی‌ها خوشایند نباشد و بسیاری از اروپایی‌ها هم آن را به‌خوبی درک نکنند. اما استفاده ابزاری از ناآگاهی در قاره ما دیگر بس است. مسئله این است که تاریخ را بفهمیم، آن را بشناسیم و از پذیرش آن طفره نرویم.

یورونیوز: به سراغ یکی دیگر از کانون‌های درگیری برویم؛ جنگ در ایران اکنون بیش از یک ماه است که ادامه دارد. نظر شما درباره این جنگ چیست و چه تاثیری بر مردم ایران دارد؟

آلبانیز: روشن است که هر جنگی پیش از هر چیز مردم را تحت تاثیر قرار می‌دهد. جمله‌ای هست که دقیق به یاد ندارم از چه کسی است اما می‌‌گوید جوانان در جنگ‌هایی می‌جنگند که بر پایه تصمیم‌های نادرست افراد مسن‌تر شکل گرفته‌اند. و من این الگو را بارها و بارها می‌بینم.

مردم ایران امروز قربانی حملات نظامی هستند؛ آن هم در شرایطی که سال‌هاست زیر فشار حکومت خودشان رنج می‌کشند. اما بد بودن یک حکومت توجیهی برای اقدام نظامی اسرائیل و ایالات متحده علیه ایران نیست.

بنابراین، من احترام و همبستگی زیادی با مردم ایران، لبنان و فلسطین دارم. در عین حال معتقدم آنچه اسرائیل و آمریکا انجام می‌دهند به اسرائیلی‌ها و یهودیان در سراسر جهان آسیب می‌زند چرا که آن‌ها با اقدامات اسرائیل تداعی می‌شوند.

این مسئله بسیار جدی است. و باز هم امیدوارم این تعرض به حقوق و آزادی‌های بنیادین متوقف شود. این حقوق باید تا امروز به بدیهیات زندگی ما تبدیل شده باشند.

اتومبیلی در پی حمله اسرائیل در بیروت لبنان آتش گرفت
اتومبیلی در پی حمله اسرائیل در بیروت لبنان آتش گرفت Copyright 2026 The Associated Press. All right reserved

یورونیوز: این جنگ برای کل منطقه چه معنایی دارد؟

آلبانیز: به معنای هرج‌ومرج و ویرانی در سراسر منطقه است. کشورهای حوزه خلیج فارس ناگهان به‌طور مستقیم درگیر یک جنگ منطقه‌ای شده‌اند چرا که ایران در پاسخ کشورهایی را که میزبان پایگاه‌های آمریکایی هستند هدف قرار می‌دهد.

من طی سه سال گذشته نسبت به خطر گسترش جنگ در سطح منطقه هشدار داده بودم زیرا معتقد بودم این همواره یکی از اهداف بنیامین نتانیاهو بوده است. و او به این هدف رسیده است.

یورونیوز: آلمان برای پایان دادن به این درگیری چه می‌تواند بکند؟

آلبانیز: آلمان باید به حقوق بین‌الملل پایبند باشد. همین به‌تنهایی می‌تواند به پایان جنگ کمک کند.

به یاد دارم که صدراعظم آلمان سال گذشته گفته بود اسرائیل با حمله به ایران «کارهای سخت و جنجالی را به جای همه ما انجام می‌دهد». نمی‌دانم منظور از «همه ما» چه کسانی هستند؛ دولت‌های غربی؟ مردم آلمان؟ نمی‌دانم.

  فریدریش مرتس صدراعظم آلمان
فریدریش مرتس صدراعظم آلمان Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved

اما این سخن بسیار قابل نکوهش است. جنگ ذاتا امری آلوده و ناپسند است و تجاوز هیچ‌گاه قابل توجیه نیست. تجاوز یک جرم است. بنابراین اینکه گفته شود اسرائیل برای محافظت از «همه ما» در حال ارتکاب جرم است، بسیار خطرناک است.

امروز شاهد کشته شدن و به خطر افتادن جان شمار زیادی از افراد بی‌گناه هستیم. این وضعیت باید متوقف شود.

در گام نخست آلمان باید ارسال سلاح به اسرائیل را متوقف کند؛ نه به این دلیل که من می‌گویم، بلکه چون دیوان بین‌المللی دادگستری اعلام کرده کشورهایی که به دولت‌های ناقض حقوق بشردوستانه بین‌المللی سلاح می‌دهند باید این کار را متوقف کنند.

به اینستاگرام یورونیوز فارسی بپیوندید

آلمان دومین تامین‌کننده تسلیحات اسرائیل است بنابراین باید انتقال سلاح را متوقف کند.

رفتن به میانبرهای دسترسی
همرسانی نظرها

مطالب مرتبط

زلزله ۷٫۴ ریشتری قدرتمند در دریای ملوک اندونزی؛ هشدار سونامی لغو شد

دنبال خانه تعطیلاتی در اسپانیا هستید؟ والنسیا برای کل شهر سقف می‌گذارد

جنگ ایران کسری بودجه آلمان را به ۴.۲ درصد رساند و چشم‌انداز رشد اقتصادی را به نصف کاهش داد