خبرهای مرتبط با ایران در رسانه‌ها و اندیشکده‌های خارجی در ۲۴ ساعت منتهی به نیمروز جمعه ۱۶ مه (۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۴) را در این گزارش تصویری ببینید. همچنین می‌توانید نسخه مفصل‌تر آن را در نسخه متنی این گزارش بخوانید.
آگهی
لو فیگارو: فرانسه به دلیل بازداشت شهروندانش در ایران به دیوان بین‌المللی دادگستری شکایت می‌کند
ژان نوئل بارو، وزیر امور خارجه فرانسه اعلام کرد که پاریس روز جمعه شکایتی را نزد دیوان بین‌المللی دادگستری علیه ایران به دلیل «نقض حقوق شهروندان فرانسوی بازداشت شده در این کشور» ارائه می‌کند. مبنای این شکایت به گفته مقامات فرانسوی «نقض تعهدات ایران مبنی بر فراهم آوردن حق برخورداری از حمایت کنسولی» برای دو تبعه فرانسوی است که هنوز در ایران بازداشت هستند. سیسیل کولر و ژاک پاریس ماه مه ۲۰۲۲ به اتهام «جاسوسی» در ایران بازداشت شدند و از آن زمان در زندان اوین تهران تحت بازداشت انفرادی قرار دارند. ژان نوئل بارو با انتقاد شدید از رویکرد تهران اظهار داشت: «سیسیل کولر و ژاک پاریس در شرایطی اسفناک که مصداق شکنجه است، نگهداری می‌شوند و از ملاقات‌های کنسولی محروم هستند.»
سی‌ان‌ان: ترامپ می‌گوید ایران تا حدی با شروط یک توافق هستهای با ایالات متحده موافقت کرده است
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا اعلام کرد که واشنگتن پس از آنکه تهران تا حدودی شرایط یک توافق هستهای با ایالات متحده را پذیرفت «بسیار نزدیک» به چنین توافقی است. او گفت: «ایران «تاحدودی» با شروط موافقت کرده و قرار نیست به تعبیری دوستانه، "غبار هستهای" تولید کند. ما هم قرار نیست در ایران هیچ غبار هستهای تولید کنیم.» مقامات ایرانی هنوز به طور علنی درباره اظهارات ترامپ اظهار نظری نکرده‌اند. آقای ترامپ پیش‌تر در دوحه بار دیگر تأکید کرده بود که ایران «نمی‌تواند سلاح هستهای داشته باشد.» وی در عین حال اعلام کرد که مذاکره‌کنندگان «بسیار نزدیک به امضای یک توافق احتمالی هستند.»
بی‌بی‌سی: ایران از باندهای تبهکار برای ترور مخالفان در خارج از کشور استفاده می‌کند
بر اساس گزارش سازمان‌های اطلاعاتی غربی، تلاش‌های حکومت ایران برای ربودن یا ترور مخالفان، روزنامه‌نگاران و دشمنان سیاسی مقیم خارج از کشور به طور چشمگیری افزایش یافته است. این اقدامات از سال ۲۰۲۲ شدت گرفته و حتی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری فعلی و وقت آمریکا نیز در میان اهداف احتمالی قرار داشته است. در بریتانیا نیز پلیس چند ایرانی را به ظن برنامه‌ریزی برای «اقدام تروریستی» که گفته می‌شود هدف آن سفارت اسرائیل در لندن بوده، بازداشت کرده است. اسناد دادگاهی در ترکیه و آمریکا که توسط بی‌بی‌سی مشاهده شده، نشان می‌دهد ایران برای انجام این عملیات‌ها از باندهای تبهکار بین‌المللی استفاده می‌کند؛ موضوعی که مقامات ایرانی همواره آن را رد کرده‌اند.
کاظم غریب‌آبادی، معاون وزیر امور خارجه ایران اعلام کرد که روز جمعه در استانبول با نمایندگان آلمان، فرانسه و بریتانیا درباره شرایط مذاکرات هستهای غیرمستقیم میان تهران و واشنگتن و موضوع رفع تحریم‌ها گفت‌وگو کرده است. او در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «ما دیدگاه‌های خود را رد و بدل کردیم و آخرین وضعیت مذاکرات هستهای و رفع تحریم‌ها را مورد بررسی قرار دادیم.» وی افزود: «در صورت لزوم، برای ادامه این گفت‌وگوها دوباره دیدار خواهیم کرد.» تروئیکای اروپایی به همراه چین، روسیه و آمریکا، قدرت‌هایی هستند که سال ۲۰۱۵ توافق هستهای تاریخی با ایران را امضا کردند؛ توافقی که محدودیت‌هایی بر برنامه هستهای ایران در ازای لغو تحریم‌های بین‌المللی اعمال می‌کرد. این توافق پس از خروج یک‌جانبه آمریکا در سال ۲۰۱۸، در دوره نخست ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ، بی‌اثر شد.
