کاباره مشهور «کریزی هورس» پاریس در حال آماده‌سازی برای نخستین اجرای خود در دبی است؛ نمایشی که با انتظارات فرهنگی محلی تطبیق یافته. در این نسخه، رقصندگان پوشیده‌تر از اجرای پاریس خواهند بود، اما نورپردازی و حرکات شاخص کاباره حفظ می‌شود.
کاباره نمادین کریزی هورس (Crazy Horse) پاریس در حال آماده شدن است تا برای نخستین بار در دبی روی صحنه برود و نسخه‌ای پوشیده‌تر از نمایش مشهور خود را همراه با رقص‌پردازی و نورپردازی اختصاصی‌اش به امارات متحده عربی بیاورد.
آگهی
آگهی
این تولید که در هتل لوکس جمیرا زعبیل سرای (Jumeirah Zabeel Saray) روی صحنه می‌رود، برای تطبیق با انتظارات فرهنگی محلی تنظیم شده است. رقصندگان لباس‌های بیشتری نسبت به پاریس بر تن خواهند داشت، در حالی که سبک متمایز کاباره حفظ می‌شود.
آندره دایسنبرگ، مدیر خلاقیت و برند کریزی هورس پاریس، گفت که تصمیم برای ادامه این پروژه اهمیت ادامه دادن زندگی علی‌رغم درگیری را بازتاب می‌دهد.
او افزود: «این موضوع بسیار پارادوکسیکال و متناقض است، اما در عین حال فکر می‌کنم شاید این مردمِ مناطق جنگی باشند که می‌گویند باید زندگی کنید.»
دایسنبرگ گفت که تولید دبی عناصر اصلی را که کریزی هورس را در سراسر جهان قابل شناسایی کرده، حفظ خواهد کرد.
او گفت: «این نمایش، کریزی هورس صددرصدی است. امضای ما حفظ می‌شود، نورها را دارید، صحنه کوچکِ مخصوص ما را دارید، رقصندگانی را داریم که به شکل کاملا ویژه‌ای آموزش دیده‌اند و رقص‌پردازی بسیار خاصی دارند. بنابراین، کریزی هورس عناصر زیادی دارد که امضای کریزی هورس پاریس را قابل تشخیص می‌کند و ما در چارچوب همین عناصر بازی کردیم تا خود را تطبیق دهیم.»
با این حال، رقصندگان نسبت به نسخه پاریسی پوشیده‌تر خواهند بود.
او توضیح داد: «اینجا آن‌ها لباس‌هایی بر تن دارند، همان لباس‌هایی که در پاریس هم هست، اما در پاریس مثلا بیشتر در نور پوشیده می‌شوند و اینجا لباس بیشتری دارند، با همان نورپردازی.»
برای رقصنده بریو مایندست، این پروژه فرصتی بود تا هویت کاباره پاریسی را به مخاطبانی تازه ارائه کند.
او گفت: «این درست است که درباره این پروژه این پرسش مطرح بود که چطور شکل می‌گیرد و در بلندمدت ادامه پیدا می‌کند. شخصا همیشه می‌خواستم بخشی از این پروژه باشم و اینجا دیدیم که هر چیزی ممکن است و همه چیز رو به جلو حرکت می‌کند.»
تولید دبی همچنین به لباس‌های ویژه‌ای نیاز داشت که با همکاری تیم پاریس طراحی شد.