<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
  <title>Business | Euronews RSS</title>
  <link>http://parsi.euronews.com</link>
  <language>fa</language>
  <description>تازه‌ترین خبرها از یورونیوز</description>
  <copyright>Euronews 2026</copyright>
  <lastBuildDate>Wed, 08 Apr 2026 15:43:09 +0200</lastBuildDate>
  <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 15:43:09 +0200</pubDate>
  <ttl>30</ttl>
  <atom:link href="http://parsi.euronews.com/rss?level=vertical&amp;name=business" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <image>
   <url>https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png</url>
   <title>Business | Euronews RSS</title>
   <link>http://parsi.euronews.com</link>
  </image>
  <item>
   <title>چشم‌انداز سود شرکت‌های اروپایی: برندگان و بازندگان جنگ ایران</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/08/european-earnings-preview-who-wins-and-who-loses-from-the-iran-war</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/08/european-earnings-preview-who-wins-and-who-loses-from-the-iran-war</guid>
   <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 14:39:56 +0200</pubDate>
   <description>رشد منطقه یورو کاهش یافته، تورم اوج گرفته و جنگ خاورمیانه روایت رشد مشترک برای شرکتهای اروپایی را در هم شکسته است. از پاریس تا مونیخ، فصل اعلام سود از هفته آینده آغاز می‌شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کشتی‌های با پرچم یونان و لیبریا نخستین عبور از هرمز پس از آتش‌بس</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/08/greek-and-liberian-flagged-ships-were-the-first-to-transit-hormuz-since-the-ceasefire</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/08/greek-and-liberian-flagged-ships-were-the-first-to-transit-hormuz-since-the-ceasefire</guid>
   <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 13:33:15 +0200</pubDate>
   <description>به نظر میرسد یک کشتی فله‌بر متعلق به یونان و یک کشتی با پرچم لیبریا نخستین شناورها باشند که پس از آتش‌بس چهارشنبه، بخشی از آتش‌بس دو هفته‌ای شکننده، از تنگه هرمز عبور می‌کنند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اثر آتش‌بس ایران: سقوط قیمت نفت و جهش بازارهای اروپا</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/08/iran-ceasefire-pushes-oil-prices-down-as-markets-remain-cautious</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/08/iran-ceasefire-pushes-oil-prices-down-as-markets-remain-cautious</guid>
   <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 09:14:55 +0200</pubDate>
   <description>بهای نفت پس از توافق آمریکا و ایران بر سر آتش‌بس دو هفته ای شامل بازگشایی تنگه هرمز، به زیر صد دلار برای هر بشکه سقوط کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پیشنهاد بیل اکمن برای خرید ۵۶ میلیارد یورویی یونیورسال میوزیک گروپ</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/bill-ackman-proposes-56-billion-acquisition-of-universal-music-group</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/bill-ackman-proposes-56-billion-acquisition-of-universal-music-group</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 19:12:45 +0200</pubDate>
   <description>سرمایه‌گذار میلیاردر بیل اکمن ادغام یونیورسال میوزیک گروپ با یک شرکت اکتساب آمریکایی را به ارزش ۵۶ میلیارد یورو پیشنهاد کرده که برای سهامداران پریمیوم ۷۸ درصدی و امکان حضور در بورس نیویورک دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کشف گاز در سواحل مصر در مقطع حساس جنگ ایران</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/gas-discovery-off-egypts-coast-comes-at-a-critical-moment-for-the-iran-war</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/gas-discovery-off-egypts-coast-comes-at-a-critical-moment-for-the-iran-war</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 17:45:04 +0200</pubDate>
   <description>شرکت ایتالیایی انی و دولت مصر از کشف مهمی در ذخایر گاز مدیترانه شرقی خبر داده اند؛ کشفی که در بحبوحه جنگ ایران می تواند به اقتصاد قاهره کمک کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>افزایش سرمایه جسورانه در آسیای مرکزی به ۳۲۰ میلیون دلار همزمان با رونق استارتاپ‌ها</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/venture-capital-surges-to-320mn-as-central-asias-startup-scene-takes-off</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/venture-capital-surges-to-320mn-as-central-asias-startup-scene-takes-off</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 16:05:15 +0200</pubDate>
   <description>داده‌های تازه از فوروم سرمایه‌گذاری اوراسیا مرکزی در تاشکند نشان می‌دهد تامین مالی استارتاپ‌ها، سرمایه‌گذاری در هوش مصنوعی و فعالیت‌های فرامرزی رو به افزایش است و دولت‌ها برای بهبود دسترسی به سرمایه و گسترش بازار اقدام می‌کنند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ژاپن بزرگترین بودجه تاریخ خود به ارزش ۶۶۴ میلیارد یورو را تصویب می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/japan-enacts-largest-state-budget-in-history-worth-664-billion</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/japan-enacts-largest-state-budget-in-history-worth-664-billion</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 15:34:51 +0200</pubDate>
   <description>مجلس اعیان ژاپن بودجه ۱۲۲.۳ تریلیون ینی معادل ۶۶۴ میلیارد یورو را تصویب کرد که بزرگ‌ترین بودجه دولتی در تاریخ این کشور است. این اقدام هدف سیاست مالی انبساطی نخست‌وزیر تاکایچی را منعکس می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا فدرال رزرو آمریکا برای مهار تورم ناشی از جنگ ایران نرخ بهره را بالا میبرد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/will-the-us-fed-raise-interest-rates-to-fight-iran-war-inflation</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/will-the-us-fed-raise-interest-rates-to-fight-iran-war-inflation</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 14:36:55 +0200</pubDate>
   <description>بانک مرکزی آمریکا در حال بررسی افزایش نرخ بهره برای نخستین بار در سال‌های اخیر است، زیرا جنگ ایران هزینه سوخت را بالا برده و تورم را بیش از پیش از هدف دور می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بازارها سیگنال‌های متضاد می‌دهند پیش از ضرب‌الاجل ترامپ برای تشدید جنگ با ایران</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/markets-send-mixed-signals-ahead-of-trumps-deadline-to-escalate-iran-war</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/markets-send-mixed-signals-ahead-of-trumps-deadline-to-escalate-iran-war</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 13:02:50 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ رئیس‌جمهور آمریکا که به ایران مهلت داده «پیش از آنکه جهنم بر سرشان آوار شود» توافقی را بپذیرد، باعث شد بازارهای اروپا و آسیا سه‌شنبه سیگنال‌های متناقضی مخابره کنند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تولید ناخالص داخلی سرانه بر اساس قدرت خرید: ثروتمندترین و فقیرترین کشورهای اروپا در ۲۰۲۵</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/gdp-per-capita-in-purchasing-power-which-were-europes-richest-and-poorest-countries-in-202</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/07/gdp-per-capita-in-purchasing-power-which-were-europes-richest-and-poorest-countries-in-202</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 09:00:21 +0200</pubDate>
   <description>در سال ۲۰۲۵ تولید ناخالص داخلی سرانه بر اساس استاندارد قدرت خرید در اروپا بسیار متفاوت است؛ در اتحادیه اروپا از هر سه نفر یک نفر در کشوری با تولید ناخالص داخلی سرانه بر حسب PPS بالاتر از متوسط آن زندگی می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا دبی پناهگاه امنی برای سرمایه‌گذاران است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/06/is-dubai-the-safe-harbour-investors-are-looking-for</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/06/is-dubai-the-safe-harbour-investors-are-looking-for</guid>
   <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 12:24:54 +0200</pubDate>
   <description>شوراهای تجاری از سراسر جهان که زیر نظر اتاق بازرگانی دبی فعالیت می‌کنند می‌گویند این امیرنشین همان چیزی را فراهم می‌کند که سرمایه‌گذاران نگران بیش از هر چیز می‌خواهند: پیش‌بینی‌پذیری.</description>
  </item>
  <item>
   <title>غرور، تاب‌آوری، خوش‌بینی؛ رازهای پنهان کارآفرین موفق؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/06/pride-resilience-optimism-the-hidden-secrets-of-a-successful-entrepreneur</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/06/pride-resilience-optimism-the-hidden-secrets-of-a-successful-entrepreneur</guid>
   <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 06:47:50 +0200</pubDate>
   <description>کریستوف گربر، بنیانگذار لیفراندو، می‌گوید: «همیشه می‌خواستم چیزی بسازم و نمی‌توانستم خودم را در حال کار برای دیگری و اجرای خواسته او ببینم؛ اینطور کارآفرین موفقی شدم.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>آمریکا چگونه از طریق جنگ ایران به تسلط در صفحه شطرنج نفت و گاز دست یافت؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/04/how-did-us-achieve-dominance-on-the-oil-and-gas-chessboard-through-the-iran-war</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/04/how-did-us-achieve-dominance-on-the-oil-and-gas-chessboard-through-the-iran-war</guid>
   <pubDate>Sat, 04 Apr 2026 20:33:37 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا هدف از حمله نظامی به ایران را نابودی برنامه هسته‌ای و موشکی تهران عنوان کرده است. هرچند او انگیزه از جنگ سوم خلیج فارس را کمک به اقتصاد آمریکا به بهای زیان متحدان واشنگتن اعلام نکرده است اما به نظر می‌رسد دستکم یکی از پیامدهای این مناقشه نظامی کمابیش همین اتفاق باشد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>غول‌های شکلات عید پاک: کشورهای اتحادیه اروپا که موتور صنعت جهانی‌اند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/04/easters-chocolate-giants-the-eu-nations-fuelling-the-global-industry</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/04/easters-chocolate-giants-the-eu-nations-fuelling-the-global-industry</guid>
   <pubDate>Sat, 04 Apr 2026 11:00:47 +0200</pubDate>
   <description>صنعت شکلات این قاره همچنان با حداکثر ظرفیت فعالیت می‌کند و جایگاه خود را به عنوان رهبر بی‌رقیب جهان در فراوری و صادرات کاکائو تثبیت می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کدام کشورها بیشترین آسیب را از بسته بودن تنگه هرمز دیده‌اند؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/which-european-countries-ships-are-most-hit-by-the-hormuz-crisis</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/which-european-countries-ships-are-most-hit-by-the-hormuz-crisis</guid>
   <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 19:50:32 +0200</pubDate>
   <description>با ادامه اختلال در تردد کشتی‌ها در تنگه هرمز صدها شناور تجاری در این مسیر متوقف شده‌اند و نگرانی‌ها درباره تاثیر این بحران بر تجارت جهانی افزایش یافته است. کدام کشورها بیشترین آسیب را از بسته بودن تنگه هرمز دیده‌اند؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>گسترش هاب باری اوراسیایی برای جذب جریان حمل‌ونقل بین اروپا و آسیا</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/eurasian-cargo-hub-expands-to-capture-europe-asia-freight-flows</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/eurasian-cargo-hub-expands-to-capture-europe-asia-freight-flows</guid>
   <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 16:00:52 +0200</pubDate>
   <description>ترمینال جدید بار، افزایش ذخیره سوخت و رژیم گمرکی بدون عوارض برای کاهش زمان و هزینه ترانزیت طراحی شده و خطوط هوایی و شرکت‌های لجستیکی جویای مسیرهای جایگزین اروپا و آسیا را هدف می‌گیرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ترامپ تعرفه تا ۱۰۰ درصدی بر داروهای دارای پتنت را اعلام می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/trump-unveils-up-to-100-tariffs-on-patented-drugs</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/trump-unveils-up-to-100-tariffs-on-patented-drugs</guid>
   <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 13:10:51 +0200</pubDate>
   <description>شرکت‌های اتحادیه اروپا، ژاپن، کره و سوئیس طبق توافق‌های تجاری موجود با آمریکا با نرخ‌های تعرفه ای کمتر و سقف‌دار روبه‌رو هستند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تعطیلات رسمی: یک روز تعطیل در اروپا چقدر هزینه دارد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/public-holidays-how-much-does-a-day-off-cost-in-europe</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/03/public-holidays-how-much-does-a-day-off-cost-in-europe</guid>
   <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 09:00:44 +0200</pubDate>
   <description>اروپا به طور متوسط هر سال بیش از ده روز تعطیلات رسمی دارد اما همان طور که دانمارک با حذف یک تعطیل برای تامین مالی ارتش نشان داد هر روز استراحت هزینه ای دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>فیفا بهای گران‌ترین بلیت فینال جام‌جهانی را به ۱۰۹۹۰ دلار افزایش می‌دهد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/fifa-raises-top-ticket-price-for-world-cup-final-to-10990-during-glitch-hampered-sales-reo</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/fifa-raises-top-ticket-price-for-world-cup-final-to-10990-during-glitch-hampered-sales-reo</guid>
   <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 17:48:15 +0200</pubDate>
   <description>فدراسیون جهانی فوتبال فیفا در پی از سرگیری مشکل‌دار فروش بلیت‌ها در روز چهارشنبه و پس از نهایی شدن حضور ۴۸ تیم، سقف قیمت بلیت فینال جام جهانی را به ۱۰ هزار و ۹۹۰ دلار (۹۵۳۳ یورو) افزایش داد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ثروت بدون مالیات ثروتمندترین ۰.۱ درصد از دارایی‌های نیمه فقیر جمعیت جهان پیشی می‌گیرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/untaxed-wealth-of-the-top-01-eclipses-assets-of-the-poorest-half-of-the-world</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/untaxed-wealth-of-the-top-01-eclipses-assets-of-the-poorest-half-of-the-world</guid>
   <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 12:19:12 +0200</pubDate>
   <description>یک گزارش جدید می‌گوید ابرثروتمندان جهان حدود ۲٫۸۴ تریلیون دلار را در حساب‌های برون‌مرزی معاف از مالیات پنهان کرده‌اند؛ رقمی بیش از دارایی نیمی از جمعیت جهان است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ترامپ: به شدت حمله میکنیم؛ ناامیدی بازارها، رشد دوباره قیمت نفت</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/we-are-going-to-hit-them-hard-markets-disappointed-oil-up-again-after-trump-speech</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/we-are-going-to-hit-them-hard-markets-disappointed-oil-up-again-after-trump-speech</guid>
   <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 09:01:28 +0200</pubDate>
   <description>ترامپ در نخستین سخنرانی ملی خود از زمان آغاز جنگ با ایران گفت آمریکا به حمله به ایران ادامه می‌دهد و «کار را تمام می‌کند». پس از این سخنان بهای نفت جهش کرد و بورس‌های آمریکا و اروپا سقوط کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آلمان و ایتالیا خواستار «کلید قطع اضطراری» اتحادیه اروپا برای استیبل‌کوینهای جهانی شدند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/germany-and-italy-propose-an-eu-kill-switch-for-global-stablecoins</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/02/germany-and-italy-propose-an-eu-kill-switch-for-global-stablecoins</guid>
   <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 09:00:19 +0200</pubDate>
   <description>آلمان و ایتالیا پیشنهاد کرده‌اند برای استیبل‌کوین‌ها چارچوب مقرراتی در سطح اتحادیه اروپا ایجاد شود تا حفاظت از بازار مالی تقویت و بحث از سطح فنی به سطح سیاسی منتقل شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>استلانتیس ۷۷هزار و ۵۰۰ خودرو را در اسپانیا به دلیل خطر آتش‌سوزی فرا می‌خواند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/stellantis-recalls-77500-vehicles-in-spain-due-to-fire-risk</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/stellantis-recalls-77500-vehicles-in-spain-due-to-fire-risk</guid>
   <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 23:27:27 +0200</pubDate>
   <description>به گفته گروه خودروسازی، مشکل خودروهای پژو، سیتروئن، اوپل، لانچیا، آلفا رومئو، جیپ و فیات تولید شده بین سالهای ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۶ را در بر می‌گیرد. نقص به موتور مربوط نیست بلکه به دو قطعه است و این یک فراخوان داوطلبانه است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جنگ ایران کسری بودجه آلمان را به ۴.۲ درصد رساند و چشم‌انداز رشد اقتصادی را به نصف کاهش داد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/iran-war-pushes-germanys-deficit-to-42-as-growth-outlook-is-cut-by-50</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/iran-war-pushes-germanys-deficit-to-42-as-growth-outlook-is-cut-by-50</guid>
   <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 19:29:03 +0200</pubDate>
   <description>موسسات برجسته اقتصادی آلمان می‌گویند جنگ ایران ضعف‌های ساختاری این کشور را بیش از پیش آشکار کرده و هشدار می‌دهند که بدون اصلاحات، اقتصاد آلمان ممکن است برای مدت طولانی نتواند به ظرفیت واقعی رشد خود برسد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>معمای پهپادهای ارزان و پدافند گران‌قیمت؛ اروپا چه درسی از جنگ در اوکراین و ایران می‌تواند بیاموزد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/cheap-drones-costly-defense-what-europe-can-learn-from-ukraine-and-iran-wars</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/cheap-drones-costly-defense-what-europe-can-learn-from-ukraine-and-iran-wars</guid>
   <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 19:15:28 +0200</pubDate>
   <description>در حالی که ذخایر موشکی ایالات متحده و اسرائیل در برابر پهپادهای ایرانی در حال تمام شدن است، اندیشکده «بروگل» هشدار می‌دهد که اروپا با نبردی حتی دشوارتر در مرزهای خود روبروست.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نخستین محموله ال‌ان‌جی عمان به آلمان با وجود تنش‌های خاورمیانه رسید</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/germanys-first-omani-lng-shipments-arrive-despite-middle-east-disruptions</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/germanys-first-omani-lng-shipments-arrive-despite-middle-east-disruptions</guid>
   <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 15:51:00 +0200</pubDate>
   <description>نخستین محموله‌های گاز طبیعی مایع عمان به آلمان طبق برنامه در حال رسیدن است، اما بررسی زنجیره تامین نشان میدهد در معرض بودن برلین در برابر بحران خاورمیانه عمیقتر از چیزی است که مقامها میپذیرند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ترامپ امید پایان جنگ ایران را زنده می‌کند؛ جهش بورس‌ها و افت قیمت نفت</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/stocks-jump-and-oil-drops-as-trump-renews-hopes-of-iran-war-ending</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/01/stocks-jump-and-oil-drops-as-trump-renews-hopes-of-iran-war-ending</guid>
   <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 11:58:05 +0200</pubDate>
   <description>بازارهای اروپا و آسیا روز چهارشنبه در پی امیدهای تازه به پایان زودهنگام جنگ ایران، پس از اعلام ترامپ مبنی بر خروج نیروهای آمریکایی تا دو سه هفته دیگر با یا بدون توافق، جهش کردند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>یونیلیور و مک‌کورمیک در آستانه توافق بزرگ برای ایجاد غول صنعت غذا</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/31/unilever-and-mccormick-are-closing-in-on-a-mega-deal-to-create-a-food-giant</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/31/unilever-and-mccormick-are-closing-in-on-a-mega-deal-to-create-a-food-giant</guid>
   <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 17:31:13 +0200</pubDate>
   <description>یونیلیور سه‌شنبه اعلام کرد با شرکت آمریکایی ادویه مک کورمیک اند کمپانی برای واگذاری بخش عمده کسب‌وکار غذایی خود، که ارزش کنونی آن ۴۴.۸ میلیارد دلار (۳۸.۹۵ میلیارد یورو) برآورد می‌شود، به یک معامله چند میلیارد دلاری دست یافته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>عرضه اولیه مردمی شهروندان آسیای مرکزی را سهامدار می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/31/peoples-ipo-is-turning-ordinary-central-asian-citizens-into-shareholders</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/31/peoples-ipo-is-turning-ordinary-central-asian-citizens-into-shareholders</guid>
   <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 15:57:52 +0200</pubDate>
   <description>برنامه‌ای برای واگذاری سهام شرکت‌های بزرگ دولتی به شهروندان عادی قرار است بازار سرمایه کشور را دگرگون کند و نسل تازه‌ای از سرمایه‌گذاران را بسازد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جهش تورم منطقه یورو به ۲.۵ درصد در بحبوحه جنگ ایران: آیا بانک مرکزی اروپا نرخ بهره را بالا می‌برد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/31/eurozone-inflation-jumps-to-25-amid-iran-war-will-the-ecb-hike-rates</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/31/eurozone-inflation-jumps-to-25-amid-iran-war-will-the-ecb-hike-rates</guid>
   <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 14:46:59 +0200</pubDate>
   <description>قیمتهای مصرف‌کننده با تندترین رشد ماهانه از اکتبر ۲۰۲۲ جهش کرد، تقریبا کاملا زیر تاثیر شوک انرژی ناشی از درگیری ایران. اقتصاددانان درباره این که آیا فرانکفورت دست به اقدام می‌زند دو دسته شده اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>گروه ۷ متعهد به اتخاذ همه اقدامات لازم برای حفاظت از بازار انرژی در بحبوحه جنگ در ایران شد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/g7-pledges-to-take-all-necessary-measures-to-safeguard-energy-market-amid-war-in-iran</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/g7-pledges-to-take-all-necessary-measures-to-safeguard-energy-market-amid-war-in-iran</guid>
   <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 20:38:39 +0200</pubDate>
   <description>کشورهای عضو گروه ۷ اعلام کردند برای حفظ ثبات بازار انرژی از طریق اقدام هماهنگ آماده انجام «هر اقدام لازم» هستند، اما هنوز تدبیر مشخصی اعلام نشده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سود یک میلیارد دلاری توتال‌انرجیز از شرط‌بندی روی نفت خاورمیانه در بحبوحه جنگ</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/totalenergies-made-a-1bn-profit-from-its-middle-east-oil-bet-as-the-war-disrupts-prices</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/totalenergies-made-a-1bn-profit-from-its-middle-east-oil-bet-as-the-war-disrupts-prices</guid>
   <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 14:44:21 +0200</pubDate>
   <description>بر اساس گزارش‌ها غول فرانسوی انرژی در ماه مارس بر بازار نفت خام خاورمیانه مسلط شد و با خرید ده ها محموله از اخلالهای جنگی برای معامله‌گران فرصتی تاریخی ساخت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سقوط قیمت طلا و نقره: چرا تقاضای پناهگاه امن در جنگ ایران فروکش کرده است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/gold-and-silver-prices-plunge-why-has-safe-haven-demand-faded-amid-the-iran-war</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/gold-and-silver-prices-plunge-why-has-safe-haven-demand-faded-amid-the-iran-war</guid>
   <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 13:15:35 +0200</pubDate>
   <description>در حالی که جنگ ایران همچنان بر اقتصاد جهانی سایه انداخته، قیمت طلا نزدیک به ۲۵ درصد از رکوردهای خود پایین آمده‌است. چرا سرمایه‌گذاران از این دارایی امن رویگردان شده‌اند؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>بازارهای اروپا با تنش‌های ایران و جهش قیمت نفت روندی متفاوت دارند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/european-markets-set-for-lower-open-as-oil-prices-continue-to-soar</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/30/european-markets-set-for-lower-open-as-oil-prices-continue-to-soar</guid>
   <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 09:07:10 +0200</pubDate>
   <description>از زمان آغاز درگیری ایران بهای نفت برنت بیش از ۵۰ درصد جهش کرده‌است و همزمان بازارهای آسیایی سقوط کرده‌اند و سهام اروپا نیز همین روند را دنبال کرده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>عرضه اولیه اسپیس ایکس: ماسک می‌خواهد تا ۳۰ درصد سهام را به سرمایه‌گذاران خرد بدهد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/spacex-ipo-musk-plans-to-allocate-up-to-30-of-shares-for-retail-investors</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/spacex-ipo-musk-plans-to-allocate-up-to-30-of-shares-for-retail-investors</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 17:34:45 +0100</pubDate>
   <description>رویترز میگوید ایلان ماسک میخواهد تا ۳۰ درصد از سهام عرضه اولیه نزدیک اسپیس ایکس را به سرمایه‌گذاران خرد بدهد؛ اقدامی که فاصله زیادی با عرف وال استریت دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کاهش ۱۹ درصدی سود BYD یکسال پس از پیشی گرفتن از تسلا در بازار خودروهای برقی</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/byd-profit-slumps-19-after-record-year-edging-tesla-off-the-ev-throne</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/byd-profit-slumps-19-after-record-year-edging-tesla-off-the-ev-throne</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 17:10:40 +0100</pubDate>
   <description>غول خودروهای برقی چین در سال ۲۰۲۵ با افت شدید سود سالانه روبه‌رو شد، چون جنگ قیمتی سخت در بازار داخلی حاشیه سودش را فشرد، هرچند بیش از ۶۰۰ هزار خودروی برقی باتری‌دار بیشتر از تسلا فروخت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جنگ ایران هزینه انرژی را بالا می‌برد؛ تورم اسپانیا به ۳.۳ درصد می‌رسد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/spains-inflation-jumps-to-33-as-the-iran-war-drives-energy-costs-higher</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/spains-inflation-jumps-to-33-as-the-iran-war-drives-energy-costs-higher</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 12:38:59 +0100</pubDate>
   <description>به گفته اداره آمار ملی اسپانیا، قیمت مصرف کننده در مارس نسبت به سال قبل ۳.۳ درصد بالا رفته که سریع ترین رشد از ۲۰۲۴ و ناشی از جهش هزینه انرژی در پی درگیری مربوط به ایران است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا ایران از «رمز ارزها» برای دورزدن تحریم‌ها استفاده می‌کند؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/is-iran-using-cryptocurrencies-to-bypass-sanctions</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/is-iran-using-cryptocurrencies-to-bypass-sanctions</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 11:12:19 +0100</pubDate>
   <description>کارشناسان می‌گویند سپاه پاسداران ایران از رمز ارزها برای دور زدن تحریم‌های غرب و تامین مالی شبه‌نظامیان هم‌پیمان استفاده می‌کند. بیش از ۱۰ میلیون دلار (۸.۷ میلیون یورو) رمزارز بین ۲۸ فوریه، یعنی نخستین روز حملات هوایی اسرائیل و آمریکا تا ۲ مارس، از پلتفرم‌های مبادله ایرانی خارج شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>افت سهام اروپا؛ هشدار لاگارد درباره شوک جنگ ایران فراتر از تصور</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/european-stocks-slip-as-lagarde-warns-iran-war-shock-is-beyond-what-we-can-imagine</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/european-stocks-slip-as-lagarde-warns-iran-war-shock-is-beyond-what-we-can-imagine</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 10:51:07 +0100</pubDate>
   <description>کریستین لاگارد، رئیس بانک مرکزی اروپا هشدار داد بازارها درباره پیامدهای اقتصادی جنگ ایران بیش از حد خوشبین شده‌اند، همزمان جمعه سهام در اروپا، آسیا و وال‌استریت کاهش یافت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا اروپا ناخواسته به بدترین بحران گاز خود از ۲۰۲۲ وارد می‌شود؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/is-europe-sleepwalking-into-its-worst-gas-crisis-since-2022</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/27/is-europe-sleepwalking-into-its-worst-gas-crisis-since-2022</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 08:00:58 +0100</pubDate>
   <description>بهای گاز اروپا ۷۰ درصد جهش کرده و ذخایر رو به کاهش است. اختلال در عرضه، تورم فزاینده و احتمال انقباض پولی بانک مرکزی اروپا ترس از تکرار بحران انرژی ۲۰۲۲ را بالا برده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بلیت ۶۰ دلاری جام‌جهانی را هواداران ۴۱۸۵ دلار خریدند: ورود احتمالی کمیسیون اروپا به پرونده فیفا</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/world-cup-tickets-promised-at-60-fans-paid-4185-the-european-commission-could-take-on-fifa</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/world-cup-tickets-promised-at-60-fans-paid-4185-the-european-commission-could-take-on-fifa</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 17:53:41 +0100</pubDate>
   <description>یوروکانسیومرز و شبکه فوتبال‌دوستان اروپا (FSE) با طرح شکایتی رسمی نزد کمیسیون اروپا، فیفا را به سواستفاده از انحصار فروش بلیتهای جام جهانی ۲۰۲۶ متهم کرده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جهش بازده اوراق قرضه با اوجگیری نگرانی از تورم در جنگ ایران</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/bond-yields-surge-as-iran-war-stirs-inflation-fears-almost-a-month-into-the-conflict</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/bond-yields-surge-as-iran-war-stirs-inflation-fears-almost-a-month-into-the-conflict</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 16:24:01 +0100</pubDate>
   <description>با گذشت نزدیک به یک ماه از جنگ ایران، بازار اوراق قرضه دولتی دستخوش تعدیل شدید قیمت شده است. جهش هزینه نفت و گاز انتظارات تورمی را بالا برده و سیاست بانک مرکزی را به بازنگری واداشته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کاهش پیش‌بینی رشد منطقه یورو از سوی OECD همزمان با جهش قیمت انرژی</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/oecd-cuts-eurozone-growth-forecast-as-energy-prices-surge</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/oecd-cuts-eurozone-growth-forecast-as-energy-prices-surge</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 15:40:08 +0100</pubDate>
   <description>سازمان همکاری و توسعه اقتصادی پنجشنبه اعلام کرد پس از جنگ خاورمیانه و جهش بهای انرژی، پیش‌بینی رشد منطقه یورو را کاهش داده و برای ۲۰۲۶ تورم بالاتری را پیش‌بینی می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اختلالهای ناشی از جنگ، آسیای مرکزی را به بازنگری در کشاورزی و امنیت غذایی وامیدارد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/war-driven-disruptions-push-central-asia-to-rethink-agriculture-and-food-security</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/war-driven-disruptions-push-central-asia-to-rethink-agriculture-and-food-security</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 15:28:56 +0100</pubDate>
   <description>افزایش تنش‌های ژیوپلیتیک کشاورزی آسیای مرکزی را مختل کرده، قیمت جهانی غذا را بالا می‌برد، زنجیره‌های تامین را تحت فشار می‌گذارد و صادرات را تهدید می‌کند. کارشناسان بر همکاری منطقه‌ای، تنوع‌بخشی و نوآوری به عنوان راهکارهای اصلی تاکید دارند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>افزایش ریسک و هزینه بیمه؛ کشتیها برای عبور از هرمز مجوز ایران میخواهند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/ships-seek-irans-clearance-to-cross-hormuz-as-risks-increase-and-insurance-costs-rise</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/ships-seek-irans-clearance-to-cross-hormuz-as-risks-increase-and-insurance-costs-rise</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 10:51:53 +0100</pubDate>
   <description>افزایش شدید هزینه بیمه و سختگیری بیشتر بر تردد در تنگه هرمز مالکان کشتی‌ها را وادار کرده سفرهای خود را دوباره بررسی کنند و حالا دسترسی بیش از پیش تابع ریسک، هزینه و هماهنگی است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بزرگ‌ترین برنده‌ها و بازنده‌های جنگ تعرفه‌ای همزمان با جهش تجارت مرتبط با هوش مصنوعی</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/the-biggest-winners-and-losers-of-the-tariff-war-as-ai-related-trade-soars</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/the-biggest-winners-and-losers-of-the-tariff-war-as-ai-related-trade-soars</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 10:30:14 +0100</pubDate>
   <description>گزارشی که این ماه از سوی موسسه جهانی مکینزی منتشر شده، از دقیق ترین ارزیابی های جنگ تجاری سال گذشته است و نتیجه آن تقریبا همه پیشبینی‌های زمان وضع تعرفه ها را نقض می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>توافق اتحادیه اروپا و استرالیا: کاهش قیمت روغن زیتون، سوسیس و عسل</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/from-champagne-to-evs-products-covered-under-the-eu-australia-deal</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/26/from-champagne-to-evs-products-covered-under-the-eu-australia-deal</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 08:00:51 +0100</pubDate>
   <description>پس از هشت سال مذاکره پرتنش، اروپا و استرالیا سرانجام بر سر یک توافق تجاری به نتیجه رسیدند. از شامپاین تا مواد معدنی راهبردی، چه چیزهایی و برای چه کسانی تغییر می‌کند؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>بانک اروپایی بازسازی و توسعه ۵.۹ میلیارد یورو در بازارهای نوظهور آسیای میانه سرمایه‌گذاری می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/25/ebrd-spearheads-59bn-investment-programme-in-emerging-central-asian-markets</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/25/ebrd-spearheads-59bn-investment-programme-in-emerging-central-asian-markets</guid>
   <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 15:29:30 +0100</pubDate>
   <description>بانک اروپایی بازسازی و توسعه در حال گسترش برنامه سرمایه‌گذاری خود در ازبکستان است و تعهدات آن در بیش از ۲۰۰ پروژه به حدود ۵.۹ میلیارد یورو می‌رسد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>شوک انرژی جنگ ایران بانک مرکزی اروپا را هوشیار کرده؛ لاگارد: تکرار ۲۰۲۲ نیست</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/25/iran-war-energy-shock-puts-ecb-on-alert-lagarde-says-this-is-no-repeat-of-2022</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/25/iran-war-energy-shock-puts-ecb-on-alert-lagarde-says-this-is-no-repeat-of-2022</guid>
   <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 15:29:01 +0100</pubDate>
   <description>جنگ ایران باعث جهش قیمت نفت و گاز و افزایش انتظارها برای افزایش نرخ بهره شده است، اما کریستین لاگارد رئیس بانک مرکزی اروپا می‌گوید منطقه یورو اکنون برای جذب این شوک بسیار آماده‌تر از زمان حمله روسیه به اوکراین است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کمبود هلیوم در پی اختلالات قطر خدمات ام‌آر‌آی را تهدید می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/25/helium-supply-shortage-puts-mri-services-at-risk-amid-disruptions-in-qatar</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/25/helium-supply-shortage-puts-mri-services-at-risk-amid-disruptions-in-qatar</guid>
   <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 14:16:17 +0100</pubDate>
   <description>حمله‌های ایران به قطب گازی راس لفان قطر تولید هلیوم را مختل کرده و نشان می‌دهد دامنه درگیری فراتر از بازار انرژی تا صنایع فناوری و سلامت کشیده شده است.</description>
  </item>
 </channel>
</rss>
