<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
  <title>Business | Euronews RSS</title>
  <link>https://parsi.euronews.com</link>
  <language>fa</language>
  <description>تازه‌ترین خبرها از یورونیوز</description>
  <copyright>Euronews 2026</copyright>
  <lastBuildDate>Sun, 18 Oct 2026 15:17:54 +0200</lastBuildDate>
  <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:17:54 +0200</pubDate>
  <ttl>30</ttl>
  <atom:link href="https://parsi.euronews.com/rss?level=vertical&amp;name=business" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <image>
   <url>https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png</url>
   <title>Business | Euronews RSS</title>
   <link>https://parsi.euronews.com</link>
  </image>
  <item>
   <title>خشک شدن شریان حیاتی نفت ایران؛ تهران تا کی می‌تواند محاصره اقتصادی آمریکا را تاب بیاورد؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/18/iran-oil-exports-zero-us-blockade-economic-crisis</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/18/iran-oil-exports-zero-us-blockade-economic-crisis</guid>
   <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:17:53 +0200</pubDate>
   <description>گزارش‌ها از تخلیه آخرین محموله‌های نفت خام ایران که خارج از محدوده محاصره دریایی آمریکا ذخیره شده بودند، در چین حکایت دارد؛ با این حال، پیامدهای کامل سقوط درآمدهای نفتی هنوز در اقتصاد ایران نمایان نشده و کارشناسان درباره توان تهران برای تحمل فشار اقتصادی اختلاف نظر دارند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تفریح از دسترس یک نفر از هر هشت نفر در اتحادیه اروپا خارج است: مشکل کجا جدی‌تر است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/18/leisure-is-out-of-reach-for-one-in-eight-people-in-the-eu-where-is-the-problem-biggest</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/18/leisure-is-out-of-reach-for-one-in-eight-people-in-the-eu-where-is-the-problem-biggest</guid>
   <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 07:54:13 +0200</pubDate>
   <description>در اتحادیه اروپا حدود ۴۶ میلیون نفر توان پرداخت فعالیت‌های منظم تفریحی از ورزش تا رفتن به سینما را ندارند؛ اختلاف درآمد کشورها فقط بخشی از این شکاف را توضیح می‌دهد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>از بنزین تا مواد غذایی و بلیت هواپیما؛ جنگ ایران چقدر برای خانواده‌های آمریکایی آب خورده است؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/17/iran-war-cost-us-households-inflation-prices</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/17/iran-war-cost-us-households-inflation-prices</guid>
   <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 15:08:54 +0200</pubDate>
   <description>بیش از هفت ماه از آغاز جنگ آمریکا با ایران می‌گذرد و پیامدهای اقتصادی آن بیش از هر زمان دیگری در زندگی روزمره آمریکایی‌ها نمایان شده است. از افزایش قیمت بنزین و بلیت هواپیما گرفته تا هزینه حمل‌ونقل کالاها و حتی قیمت کفش، جنگ به‌تدریج راه خود را به سبد هزینه خانوارها باز کرده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بزرگ‌ترین کارخانه زیورآلات لوکس جهان: برنامه پاندورا برای تولید سبز در ویتنام</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/17/pandora-opens-the-worlds-biggest-jewellery-factory-in-vietnam-but-is-success-guaranteed-in</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/17/pandora-opens-the-worlds-biggest-jewellery-factory-in-vietnam-but-is-success-guaranteed-in</guid>
   <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 07:58:45 +0200</pubDate>
   <description>شرکت پاندورا ۱۵۰ میلیون دلار (۱۳۲ میلیون یورو) در کارخانه‌ای در ویتنام سرمایه‌گذاری کرده و می‌گوید این واحد کاملا با برق تجدیدپذیر کار می‌کند. پاندورا از ۲۰۲۴ در تولید جواهراتش فقط از طلای و نقره بازیافتی استفاده می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ازبکستان قراردادهای انرژی ۴.۷ میلیارد دلاری امضا کرد و ساخت دو نیروگاه هسته‌ای دیگر را اعلام کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/uzbekistan-signs-47bn-energy-deals-and-outlines-plans-for-two-more-nuclear-power-plants</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/uzbekistan-signs-47bn-energy-deals-and-outlines-plans-for-two-more-nuclear-power-plants</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 16:45:29 +0200</pubDate>
   <description>شرکت‌های خارجی از جمله اکوا پاور، ای دی اف و تویوتا تسوشو در طرح‌های تولید ۳۰۰۰ مگاوات برق و ۴۰۰ مگاوات ذخیره مشارکت دارند و تاشکند همچنین ۱۲۸ بلوک اکتشاف نفت و گاز را برای سرمایه‌گذاران آماده کرده و به دنبال اتصال آینده برق به اروپا است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا خودروی پرنده تسلا فروش و ارزش سهام را بالا می‌برد؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/could-teslas-flying-car-boost-sales-and-shares</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/could-teslas-flying-car-boost-sales-and-shares</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 16:06:32 +0200</pubDate>
   <description>تسلا پنجشنبه در تگزاس نسل جدید رودستر را رونمایی کرد؛ یکی از سه نسخه تازه با اجرای حرکت کیک‌فلیپ خیره‌کننده توانایی پرواز را نشان داد، اما تحلیلگران می‌گویند این مدل درآمد قابل توجهی ایجاد نخواهد کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>وارش در فد: هوش مصنوعی بهره‌وری را بالا می‌برد اما درباره افزایش بعدی نرخ بهره سکوت کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/feds-warsh-sees-ai-boosting-productivity-but-gives-no-signal-on-the-next-rate-hike</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/feds-warsh-sees-ai-boosting-productivity-but-gives-no-signal-on-the-next-rate-hike</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:33:23 +0200</pubDate>
   <description>کوین وارش، رئیس فدرال رزرو آمریکا، در بانکوک گفت اقتصاد جهانی غافلگیرکننده ای مقاوم مانده و هوش مصنوعی را مهم‌ترین تحول دورانش خواند، اما درباره نرخ بهره پیش از نشست این ماه فدرال رزرو سکوت کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سقوط ۱۱ درصدی بورس اندونزی با پیشنهاد کاهش رتبه بازار نوظهور از سوی ام‌اس‌سی‌آی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/indonesian-stocks-plunge-11-as-msci-proposes-emerging-market-downgrade</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/indonesian-stocks-plunge-11-as-msci-proposes-emerging-market-downgrade</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 10:14:37 +0200</pubDate>
   <description>ارایه‌دهنده شاخص در حال بررسی است تا جایگاه کشور را از بازار نوظهور به وضعیت مستقل تغییر دهد؛ اقدامی که شاید صندوق‌های دنبال‌کننده شاخص‌های بازار نوظهور ام‌اس‌سی‌آی را به فروش دارایی‌های اندونزی وادار کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>خطر آتش‌سوزی باتری خودروهای برقی؛ فولکس‌واگن دوباره هزاران خودرو را فرا می‌خواند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/e-battery-fire-possible-vw-recalls-thousands-of-cars-again</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/e-battery-fire-possible-vw-recalls-thousands-of-cars-again</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 06:48:29 +0200</pubDate>
   <description>خودروساز آلمانی فولکس واگن بار دیگر مجبور به فراخوان خودروها در آلمان شده است. این بار بخش خودروهای برقی درگیر است و احتمال نقص برخی باتری‌ها و بروز آتش‌سوزی وجود دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>درآمد پس از پرداخت اجاره: در شهرهای اروپا چقدر باقی می‌ماند؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/income-after-rent-how-much-is-left-across-european-cities</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/income-after-rent-how-much-is-left-across-european-cities</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 06:45:20 +0200</pubDate>
   <description>در بسیاری از مرکز شهرهای اروپا یک حقوق برای اجاره آپارتمان سه‌خوابه کافی نیست. یورونیوز بیزنس بررسی می‌کند زوج شاغل پس از پرداخت اجاره چه مقدار پول برایشان باقی می‌ماند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مجوز بانک مرکزی اروپا: یونی‌کردیت می‌تواند کنترل کومرتس‌بانک را در دست گیرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/unicredit-can-take-control-of-commerzbank-ecb-gives-green-light</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/unicredit-can-take-control-of-commerzbank-ecb-gives-green-light</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 20:45:25 +0200</pubDate>
   <description>بانک مرکزی اروپا تصمیم گرفته یونی‌کردیت بتواند سهم خود در کومرتس‌بانک را از مرز ۳۰ درصد بگذراند. از ۲۰۲۷ بانک واقع در میدان گائه اولنتی کنترل این موسسه آلمانی را بر عهده می‌گیرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نروژ ممکن است صندوق ثروت ملی ۲ هزار میلیارد یورویی را به سازندگان سلاح هسته‌ای باز کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/norway-may-open-2-trillion-wealth-fund-to-nuclear-weapons-manufacturers</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/norway-may-open-2-trillion-wealth-fund-to-nuclear-weapons-manufacturers</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:25:26 +0200</pubDate>
   <description>صندوق ثروت ملی نروژ، بزرگ‌ترین صندوق حاکمیتی جهان با بیش از دو هزار میلیارد یورو دارایی، ممکن است طبق طرحی منتشر شده پنجشنبه دوباره مجاز به سرمایه‌گذاری در شرکت‌های سازنده سلاح هسته‌ای شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>عقب‌نشینی جدید یورو مقابل دلار و پوند با وجود افزایش نرخ بهره </title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/euro-slides-to-fresh-lows-against-the-us-dollar-and-british-pound-despite-ecb-rate-hikes</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/euro-slides-to-fresh-lows-against-the-us-dollar-and-british-pound-despite-ecb-rate-hikes</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 14:27:45 +0200</pubDate>
   <description>یورو این هفته به پایین‌ترین سطح خود در برابر دلار آمریکا از میانه مه ۲۰۲۵ و در برابر پوند از اوایل ژوئن ۲۰۲۵ رسید، زیرا شوک انرژی، بحران بدهی فرانسه و تقویت دوباره دلار آمریکا تاثیر دو بار افزایش نرخ بهره بانک مرکزی اروپا را خنثی کرده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مالیات برنامه‌ریزی‌شده آلمان بر نوشیدنی‌های شیرین چیست</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/what-you-need-to-know-about-germanys-planned-tax-on-sugary-drinks</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/what-you-need-to-know-about-germanys-planned-tax-on-sugary-drinks</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 12:15:48 +0200</pubDate>
   <description>هیئت وزیران آلمان پیش‌نویس قانونی را تصویب کرده که از اول ژوئیه ۲۰۲۷ نوشابه‌های شیرین‌شده با شکر مشمول مالیات می‌شوند. هدف این مالیات کمک به تامین مالی بیمه درمانی قانونی و کاهش فشار برای افزایش حق بیمه است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>صندوق بین‌المللی پول هشدار داد حملات به عربستان پس از حمله به مقر آرامکو به اقتصاد جهانی آسیب میزند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/imf-warns-attacks-on-saudi-arabia-could-harm-the-global-economy-following-strike-on-aramco</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/imf-warns-attacks-on-saudi-arabia-could-harm-the-global-economy-following-strike-on-aramco</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 11:49:18 +0200</pubDate>
   <description>ستاد مرکزی آرامکو هدف حمله قرار گرفته، پروازها متوقف شده و قیمت نفت در حال افزایش است. صندوق بین‌المللی پول هشدار می‌دهد پیامد اقتصادی این حملات به عربستان می‌تواند جهانی باشد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>درآمد انتروپیک ۴۶ درصد رشد کرد؛ در آستانه عرضه‌اولیه ۲ تریلیون دلاری</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/anthropics-revenue-jumps-46-to-168bn-as-ai-firm-eyes-record-2-trillion-ipo-valuation</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/anthropics-revenue-jumps-46-to-168bn-as-ai-firm-eyes-record-2-trillion-ipo-valuation</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 11:00:09 +0200</pubDate>
   <description>شرکت توسعه‌دهنده هوش مصنوعی آنتروپیک اعلام کرد فروشش در فصل گذشته حدود ۴۶ درصد افزایش یافته و به ۱۶٫۸ میلیارد دلار رسیده و با سود تعدیل‌شده، چند هفته قبل از عرضه اولیه سهام در نوامبر ممکن است تا ۲ تریلیون دلار ارزش‌گذاری شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بانک سرمایه‌گذاری اروپا به‌دنبال طرح‌های فرامرزی برای تقویت اقتصاد آسیای مرکزی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/eib-seeks-cross-border-projects-to-boost-central-asias-economic-development</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/eib-seeks-cross-border-projects-to-boost-central-asias-economic-development</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 09:53:52 +0200</pubDate>
   <description>بانک سرمایه‌گذاری اروپا در تلاش است سرمایه‌گذاری‌های فرامرزی در آسیای مرکزی را گسترش دهد و پروژه‌ها باید با استانداردهای محیط‌زیستی سازگار باشند و برای اقتصادهای منطقه و صنعت اروپا منفعت ایجاد کنند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>رشد غیرمنتظره اقتصاد بریتانیا با وجود کاهش هزینه مصرف‌کنندگان</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/uk-economy-unexpectedly-grows-despite-a-fall-in-consumer-spending</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/uk-economy-unexpectedly-grows-despite-a-fall-in-consumer-spending</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 09:48:32 +0200</pubDate>
   <description>داده‌های رسمی روز پنجشنبه نشان داد که اقتصاد بریتانیا در ماه اوت به‌طور غیرمنتظره‌ای رشد کرده و پیش از به‌روزرسانی بودجه دولت کارگر، به وزیر دارایی جان هیلی امید داده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>غول تراشه‌سازی تایوان TSMC می‌گوید سود خالص سه‌ماهه سوم رکورد زد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/taiwan-chip-giant-tsmc-says-net-profit-hit-record-in-third-quarter</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/taiwan-chip-giant-tsmc-says-net-profit-hit-record-in-third-quarter</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:44:42 +0200</pubDate>
   <description>غول تایوانی تراشه‌سازی تی اس ام سی روز پنجشنبه اعلام کرد سود خالص این شرکت در سه‌ماهه سوم با رشد ۶۸.۷ درصدی به بالاترین سطح خود رسیده است، در پی جهش تقاضای جهانی برای سخت‌افزارهای هوش مصنوعی.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تشدید فروش سهام فناوری، شاخص‌های اصلی بورس را پایین می‌کشد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/deepening-tech-sell-off-drags-stocks-lower-as-major-markets-slide</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/deepening-tech-sell-off-drags-stocks-lower-as-major-markets-slide</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 06:20:31 +0200</pubDate>
   <description>سقوط گسترده سهام فناوری بازارهای آسیایی را پایین کشیده و بورس‌های کره‌جنوبی و ژاپن را منفی کرده است؛ بازارهای اروپا به‌صورت متفاوت باز شده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نقشه بدهی اروپا عوض شد؛ بلژیک مانند یونان و «فرانسه بیشتر از ایتالیا» بهره می‌پردازد </title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/europes-debt-map-flips-belgium-borrows-like-greece-france-pays-more-than-italy</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/europes-debt-map-flips-belgium-borrows-like-greece-france-pays-more-than-italy</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 05:59:08 +0200</pubDate>
   <description>خزانه‌داری‌های منطقه یورو در آستانه فروش بی‌سابقه اوراق قرضه در سال ۲۰۲۷ هستند، همزمان صندوق بین‌المللی پول هشدار می‌دهد هزینه وام‌گیری به اوج ۲۰ سال اخیر رسیده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تورم آمریکا به ۳.۷ درصد رسید؛ هزینه سوخت پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای بالا رفت</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/us-inflation-rises-to-37-as-fuel-costs-increase-ahead-of-midterm-elections</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/us-inflation-rises-to-37-as-fuel-costs-increase-ahead-of-midterm-elections</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 15:09:02 +0200</pubDate>
   <description>قیمت‌های بالاتر بنزین و بلیت هواپیما تورم آمریکا را در سپتامبر به ۳.۷ درصد رساند و چند هفته مانده به انتخابات میان‌دوره‌ای فشار بیشتری بر خانوارها و فدرال رزرو آمریکا وارد کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>دولت پرتغال: لوفت‌هانزا سهام‌دار جدید شرکت هواپیمایی تاپ می‌شود</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/lufthansa-will-be-the-new-shareholder-of-tap-announces-the-portuguese-government</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/lufthansa-will-be-the-new-shareholder-of-tap-announces-the-portuguese-government</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 14:04:52 +0200</pubDate>
   <description>لوفتهانزا برنده خصوصی‌سازی شرکت هواپیمایی تاپ شد. نخست‌وزیر اعلام کرد اولین مرحله خصوصی‌سازی این شرکت هواپیمایی نهایی شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آژانس بین‌المللی انرژی: احتمال افزایش قیمت دیزل در اروپا تا ۲۰۲۷</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/iea-warns-diesel-prices-in-europe-could-rise-as-global-shortage-continues-into-2027</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/iea-warns-diesel-prices-in-europe-could-rise-as-global-shortage-continues-into-2027</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 13:38:51 +0200</pubDate>
   <description>آژانس بین‌المللی انرژی روز چهارشنبه هشدار داد اروپا ممکن است در هفته‌های آینده با افزایش دوباره قیمت عمده‌فروشی گازوئیل روبه‌رو شود، زیرا اختلال در عرضه‌ها بازارها را تا سال ۲۰۲۷ علیرغم بهبود تولید نفت خلیج فارس در تنگنا نگه می‌دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پارلمان پرتغال با گسترش مرخصی والدین موافقت کرد: چه چیزهایی تغییر می‌کند؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/the-portuguese-parliament-gives-the-green-light-to-the-extension-of-parental-leave-what-ch</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/the-portuguese-parliament-gives-the-green-light-to-the-extension-of-parental-leave-what-ch</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 11:50:06 +0200</pubDate>
   <description>چارچوب قانونی جدید که حاصل طرح مشترک حزب سوسیالیست و حزب سوسیال‌دموکرات است، نظامی فراهم می‌کند که برای والدین از قانون فعلی سودمندتر است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>فروش رکوردشکن ۱۱.۷ میلیارد یورویی ASML؛ هشدار درباره ناتوانی در همگامی با تقاضای هوش مصنوعی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/asml-posts-record-117-billion-in-sales-but-warns-it-cannot-keep-up-with-ai-demand</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/asml-posts-record-117-billion-in-sales-but-warns-it-cannot-keep-up-with-ai-demand</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 10:49:52 +0200</pubDate>
   <description>شرکت هلندی ASML گفت عرضه برنامه‌ریزی‌شده دستگاه‌هایش در سال‌های ۲۰۲۷ و ۲۰۲۸ پاسخ کامل به تقاضای ناشی از هوش مصنوعی نخواهد داد و همزمان از فروش رکوردی ۱۱.۷ میلیارد یورویی در فصل و افزایش کف پیش‌بینی فروش سالانه خبر داد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>قیمت نفت پس از حملات ایران به کشتی‌ها در تنگه هرمز افزایش یافت</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/oil-prices-rise-after-reported-attacks-on-ships-in-the-strait-of-hormuz</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/oil-prices-rise-after-reported-attacks-on-ships-in-the-strait-of-hormuz</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:29:52 +0200</pubDate>
   <description>پس از گزارش‌های اخیر درباره حملات ایران به کشتی‌ها در تنگه هرمز، قیمت نفت افزایش یافت. بهای گاز اروپا نزدیک اوج چهار‌ساله ماند و بورس‌های آسیایی واکنشی متفاوت نشان دادند، در حالی که بازارهای سهام اروپا با رشد باز شدند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مالیات، مسکن و شهریه: تدابیر بودجه ۲۰۲۷ و تاثیر بر هزینه خانواده‌های پرتغال</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/taxes-housing-and-tuition-fees-the-2027-budget-measures-that-will-affect-the-family-budget</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/taxes-housing-and-tuition-fees-the-2027-budget-measures-that-will-affect-the-family-budget</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:12:27 +0200</pubDate>
   <description>در بودجه دولت سال ۲۰۲۷ چندین اقدام در زمینه مالیات، دستمزد، مستمری، مسکن و شهریه پیشبینی شده که مستقیما بر درآمد خانواده‌ها اثر می‌گذارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جریمه ۱٫۲ میلیارد دلاری «بانک آو آمریکا» به دلیل قصور در مبارزه با پولشویی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/money-laundering-failures-lead-to-bank-of-america-receiving-a-12-billion-fine</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/money-laundering-failures-lead-to-bank-of-america-receiving-a-12-billion-fine</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 07:29:00 +0200</pubDate>
   <description>«مقامات ایالات متحده جریمه‌ای ۱٫۲ میلیارد دلاری (معادل ۱٫۰۷ میلیارد یورو) را به دلیل ناکامی در مقابله با پولشویی علیه «بانک آو آمریکا» وضع کردند. این بانک همچنین اتهامات مطرح‌شده درباره نقض تحریم‌های مربوط به ایران و روسیه را از طریق توافق و مصالحه با مقامات قضایی حل‌وفصل کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>قبض‌های انرژی زمستان: گران‌ترین گاز و برق در کدام کشورهای اروپا</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/winter-energy-bills-where-are-gas-and-electricity-prices-highest-in-europe</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/winter-energy-bills-where-are-gas-and-electricity-prices-highest-in-europe</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 06:49:47 +0200</pubDate>
   <description>بهای گاز و برق خانگی در اروپا کمتر از بنزین و گازوئیل افزایش یافته است. یورونیوز بیزنس پیش از زمستان قیمت‌ها را در پایتخت‌ها مقایسه می‌کند و بررسی می‌کند از قبل جنگ ایران چه تغییری کرده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تلاش اروپا برای حاکمیت ماهواره‌ای با آزمون تامین بودجه روبه‌رو است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/europes-push-for-satellite-sovereignty-faces-a-funding-challenge-as-the-eu-space-budget-cy</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/europes-push-for-satellite-sovereignty-faces-a-funding-challenge-as-the-eu-space-budget-cy</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 18:22:34 +0200</pubDate>
   <description>سه‌شنبه در پارلمان اروپا، مقامهای اتحادیه اروپا و شرکت اسپانیایی ساتلیوت درباره نقش طیف و سرمایه در شبکه‌های مداری اروپا بحث کردند؛ چرخه بودجه فضایی ۲۰۲۱ـ۲۰۲۷ سال آینده پایان می‌یابد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بانک‌های آمریکا سود قوی ثبت کردند اما ریسک‌های اقتصادی چشم‌انداز بخش را مبهم کرده است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/us-banks-report-strong-earnings-but-economic-risks-overshadow-the-sectors-outlook</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/us-banks-report-strong-earnings-but-economic-risks-overshadow-the-sectors-outlook</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 16:22:59 +0200</pubDate>
   <description>بزرگ‌ترین بانکهای وال‌استریت روز سه‌شنبه از یک فصل دیگر با عملکرد قوی خبر دادند اما هشدار دادند که نرخهای بالاتر و تورم ممکن است فشار بیاورد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>توافق برای جلوگیری از تعطیلی؛ فیلوزا: استلانتیس در اروپا ظرفیت مازاد دارد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/stellantis-filosa-too-much-production-capacity-in-europe-agreements-to-avoid-closures</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/stellantis-filosa-too-much-production-capacity-in-europe-agreements-to-avoid-closures</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 11:45:25 +0200</pubDate>
   <description>فیلوزا در پاریس راهبرد استلانتیس را تشریح می‌کند: اتحاد با خودروسازان چینی، پلتفرم‌های جهانی تازه و سرمایه‌گذاری در باتری‌های اروپایی.</description>
  </item>
  <item>
   <title>فروش ال‌وی‌ام‌اچ از پیش‌بینی رشد عقب ماند؛ تقاضای لوکس چین کند شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/lvmh-sales-fall-short-of-growth-forecasts-as-demand-for-luxury-goods-in-china-slows</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/lvmh-sales-fall-short-of-growth-forecasts-as-demand-for-luxury-goods-in-china-slows</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 10:42:43 +0200</pubDate>
   <description>شرکت LVMH، بزرگترین گروه لوکس جهان، اعلام کرد فروشش در سه‌ماهه سوم با وجود افت تقاضا در چین که بر بخش مد و کالاهای چرمی آن اثر گذاشته، اندکی افزایش یافته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>افزایش قیمت سوخت: نخست وزیر فرانسه کاهش ۱۰ یورویی هر بار سوخت‌گیری را وعده داد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/fuel-sebastien-lecornu-promises-a-10-euro-reduction-for-every-full-tank</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/fuel-sebastien-lecornu-promises-a-10-euro-reduction-for-every-full-tank</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:45:54 +0200</pubDate>
   <description>در فرانسه قیمت بنزین از بالاترین‌ها در اتحادیه اروپاست. نخست‌وزیر دوشنبه اعلام کرد دولت برای کاهش ۱۲ تا ۱۸ سنتی قیمت هر لیتر سوخت اقدام می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سهام فرانسوی هوش مصنوعی ۵۷۰ درصد در ۲۰۲۶ رشد کرد؛ تحلیلگران ۹۰ درصد رشد دیگر می‌بینند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/this-french-ai-stock-has-risen-570-in-2026-with-analysts-predicting-a-further-90-increase</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/this-french-ai-stock-has-risen-570-in-2026-with-analysts-predicting-a-further-90-increase</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 05:38:37 +0200</pubDate>
   <description>تحلیلگران بانک آو آمریکا اعلام کردند سهام شرکت Soitec SA را به توصیه «خرید» ارتقا داده و همچنان جهش تا ۹۰ درصد دیگر برای آن متصورند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>صندوق بین المللی پول: رشد جهانی ۳.۱ درصد، منطقه یورو ۱.۱ درصد </title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/imf-forecasts-31-global-growth-in-2026-with-the-eurozone-at-11</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/imf-forecasts-31-global-growth-in-2026-with-the-eurozone-at-11</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 04:50:56 +0200</pubDate>
   <description>صندوق بین المللی پول پیش‌بینی رشد اقتصاد جهان در ۲۰۲۶ را به ۳.۱ درصد افزایش داد و تاب آوری اقتصادها و سرمایه‌گذاری در هوش مصنوعی را دلیل آن دانست اما هشدار داد قیمت‌های بالای انرژی و درگیری‌ها رشد و به ویژه افزایش ۱.۱ درصدی منطقه یورو را محدود می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بازگشت «ژیان» افسانه‌ای؛ رونمایی از مدل تمام‌الکتریکی سیتروئن «۲سی‌وی» پس از ۴۰ سال</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/the-legendary-citroen-2cv-makes-its-return-in-an-electric-version</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/the-legendary-citroen-2cv-makes-its-return-in-an-electric-version</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 20:33:14 +0200</pubDate>
   <description>نزدیک به ۴۰ سال پس از توقف تولید، خودروی نمادین سیتروئن «۲سی‌وی» با نسخه‌ای تماما برقی در نمایشگاه خودروی پاریس دوباره معرفی شد؛ «ژیانِ» شهری جدید بر سادگی و قیمت مناسب در بازاری هرچه رقابتی‌تر تکیه دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تالس می‌تواند نخستین پایگاه نگهداری دفاعی تحت مدیریت خارجی در ژاپن را راه‌اندازی کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/thales-to-open-what-could-be-japans-first-foreign-run-defence-maintenance-base</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/thales-to-open-what-could-be-japans-first-foreign-run-defence-maintenance-base</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 13:19:20 +0200</pubDate>
   <description>نیکی گزارش داده این تاسیسات می‌تواند نخستین مرکز در ژاپن باشد که یک شرکت دفاعی خارجی برای نگهداری و پشتیبانی تجهیزات نظامی راه‌اندازی می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مالیات خروج رمزارز بالای ۸۰۰ هزار یورو و جریمه کیف‌پول‌های اعلام‌نشده در مجلس فرانسه</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/french-mps-propose-an-exit-tax-on-crypto-assets-above-800000-and-fines-for-undeclared-wall</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/french-mps-propose-an-exit-tax-on-crypto-assets-above-800000-and-fines-for-undeclared-wall</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 13:16:35 +0200</pubDate>
   <description>نمایندگان فرانسه می‌خواهند سرمایه‌گذاران ثروتمند رمزارزِ مهاجر بابت سودهای دفتری مالیات بدهند و برای کیف‌پول‌های خودامانی اظهارنشده تا ۱۰هزار یورو جریمه تعیین شود؛ این تدابیر باید دوباره رای‌گیری شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>از تورم و رکود تا بحران انرژی؛ نوبل اقتصاد ۲۰۲۶ به پژوهشگران مدل‌های ثبات اقتصادی رسید</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/nobel-economics-prize-2026-robert-hall-michael-woodford</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/nobel-economics-prize-2026-robert-hall-michael-woodford</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 12:37:50 +0200</pubDate>
   <description>رابرت هال و مایکل وودفورد، دو اقتصاددان آمریکایی، روز دوشنبه برنده جایزه نوبل اقتصاد سال ۲۰۲۶ شدند. این جایزه به پاس پژوهش‌های آن‌ها درباره نقش سیاست‌های پولی و مالی در مهار نوسان‌های اقتصادی و مقابله با بحران‌ها به این دو پژوهشگر تعلق گرفت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آژانس بین‌المللی انرژی خواستار عرضه بیشتر گازوایل پیش از نشست کلیدی شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/iea-urges-additional-diesel-releases-ahead-of-key-meeting</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/iea-urges-additional-diesel-releases-ahead-of-key-meeting</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 11:16:49 +0200</pubDate>
   <description>سخت‌تر شدن بازار جهانی گازوئیل آژانس بین‌المللی انرژی را واداشت از اعضا بخواهد آزادسازی‌های قبلا توافق‌شده ذخایر راهبردی نفت را با اولویت گازوئیل تسریع کنند و ارزیابی کنند که «آیا آزادسازی بیشتر دیزل لازم است یا نه».</description>
  </item>
  <item>
   <title>نمایشگاه خودروی پاریس: خودروساز چینی BYD در فکر ساخت کارخانه در فرانسه</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/the-chinese-car-manufacturer-byd-is-considering-opening-a-factory-in-france</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/the-chinese-car-manufacturer-byd-is-considering-opening-a-factory-in-france</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 11:11:51 +0200</pubDate>
   <description>فرانسه در فهرست کشورهای اروپایی است که شرکت چینی BYD در آن ساخت یک کارخانه را بررسی می‌کند. استلا لی نایب‌رئیس گروه گفت فرانسه در «شورت‌لیست» است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کدام کشورهای اروپایی بیشترین آسیب را از تورم سالانه اجاره می‌بینند و چرا؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/which-european-countries-are-most-affected-by-annual-rent-inflation-and-why</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/which-european-countries-are-most-affected-by-annual-rent-inflation-and-why</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 06:58:25 +0200</pubDate>
   <description>بهای اجاره در سراسر اروپا به طور چشمگیری افزایش یافته و در دوره‌های اخیر در رومانی و کرواسی شدیدتر بوده است. یورونیوز بیزنس تورم سالانه اجاره را در این دو کشور بررسی می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سقوط قیمت نفت و رشد بازارها پس از اعلام «آتش‌بس انرژی» توسط ترامپ</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/stocks-rise-as-oil-prices-fall-after-trump-praises-energy-ceasefire</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/stocks-rise-as-oil-prices-fall-after-trump-praises-energy-ceasefire</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 06:05:26 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ با اعلام «آتش‌بس انرژی» میان روسیه و اوکراین باعث سقوط بهای نفت شد؛ بیشتر بازارهای سهام صبح دوشنبه و پیش از آغاز معاملات اروپا رشد کرد و این افت قیمت تا حدی اثر موج تازه حملات حوثی‌ها به عربستان را خنثی کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نمایشگاه جهانی خودرو: مکرون خواستار ترجیح اروپایی در برابر چین شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/11/motor-show-macron-advocates-for-european-preference-against-china</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/11/motor-show-macron-advocates-for-european-preference-against-china</guid>
   <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 18:03:04 +0200</pubDate>
   <description>رئیس‌جمهور فرانسه دوشنبه آخرین دوره نمایشگاه جهانی خودرو را افتتاح می‌کند و می‌خواهد خط‌مشی «ساخت اروپا» را پیش ببرد: مشروط کردن کمک‌های دولتی این بخش راهبردی به تولید واقعی در اتحادیه اروپا.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مدیرکل آژانس فضایی اروپا از طرح ۱۰ میلیارد یورویی برای دسترسی مستقل به فضا بدون ناسا خبر داد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/11/esa-director-general-reveals-10bn-plan-to-reach-space-without-nasa</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/11/esa-director-general-reveals-10bn-plan-to-reach-space-without-nasa</guid>
   <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 07:00:33 +0200</pubDate>
   <description>یوسف آشباخر مدیرکل آژانس فضایی اروپا میگوید صنعت فضایی با ارزش کنونی ۶۰۰ میلیارد یورو هر سال حدود ۱۰ درصد رشد میکند و اروپا میتواند از این رونق سود ببرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>حقوق معلمان در اروپا؛ کدام کشورها بهترین دستمزد را می‌دهند؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/10/teacher-salaries-in-europe-which-countries-offer-the-best-pay</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/10/teacher-salaries-in-europe-which-countries-offer-the-best-pay</guid>
   <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 06:58:07 +0200</pubDate>
   <description>حقوق معلمان در اروپا تفاوت زیادی دارد و حتی با در نظر گرفتن هزینه‌های زندگی شکاف‌های بزرگی باقی مانده است. کارشناسان خواهان افزایش دستمزد برای جذب و نگهداشت معلمان بیشتر هستند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>برقی‌شدن و اوج‌گیری برندهای چینی: نمایشگاه خودروی پاریس از دوشنبه آغاز می‌شود</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/electrification-rise-of-chinese-brands-the-paris-motor-show-begins-on-monday</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/electrification-rise-of-chinese-brands-the-paris-motor-show-begins-on-monday</guid>
   <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 14:33:44 +0200</pubDate>
   <description>با نزدیک شدن به نود و یکمین نمایشگاه خودروی پاریس، خودروسازان اروپایی با رقابت شدید چین، کاهش اعتماد مصرف‌کنندگان و فشارهای ژئوپلیتیکی روبه‌رو شده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>۲۰ میلیارد دلار اوپن‌ای‌آی؛ نگرانی درآمدی در تجارت هوش مصنوعی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/what-happened-to-openais-20bn-revenue-concerns-shake-the-ai-industry</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/what-happened-to-openais-20bn-revenue-concerns-shake-the-ai-industry</guid>
   <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 14:08:45 +0200</pubDate>
   <description>معاملات آتی فناوری آمریکا جمعه دوباره رشد کرد؛ روز قبل گزارشی درباره کاهش ۲۰ میلیارد دلار از براورد درآمد سالانه OpenAI باعث افت ۱.۲۵ درصدی نزدک و فشار بر سازندگان تراشه و غول‌های رایانش ابری شده بود.</description>
  </item>
 </channel>
</rss>
