https://parsi.euronews.com fa تازه‌ترین خبرها از یورونیوز Euronews 2026 Wed, 07 Oct 2026 12:47:28 +0200 Wed, 07 Oct 2026 12:47:28 +0200 30 https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png https://parsi.euronews.com https://parsi.euronews.com/2026/10/07/the-caspian-sea-has-been-shrinking-for-decades-now-a-new-island-has-appeared https://parsi.euronews.com/2026/10/07/the-caspian-sea-has-been-shrinking-for-decades-now-a-new-island-has-appeared Wed, 07 Oct 2026 07:02:49 +0200 دانشمندان هشدار می‌دهند بخش‌هایی از شمال دریاچه خزر ممکن است با سناریویی شبیه دریاچه آرال روبه‌رو شوند. https://parsi.euronews.com/2026/09/25/what-is-killing-the-whale-calves-in-patagonia-a-bacteria-is-under-suspicion https://parsi.euronews.com/2026/09/25/what-is-killing-the-whale-calves-in-patagonia-a-bacteria-is-under-suspicion Fri, 25 Sep 2026 23:00:14 +0200 ده‌ها نوزاد نهنگ راست جنوبی در سواحل پاتاگونیا در آرژانتین مرده پیدا شده‌اند. دانشمندان احتمال عفونت باکتریایی را پس از فصلی با مرگ‌ومیر بسیار بالا بررسی می‌کنند. https://parsi.euronews.com/2026/09/18/barcelona-has-a-bold-plan-to-protect-its-vulnerable-coastline-and-it-could-be-prize-winnin https://parsi.euronews.com/2026/09/18/barcelona-has-a-bold-plan-to-protect-its-vulnerable-coastline-and-it-could-be-prize-winnin Fri, 18 Sep 2026 12:01:58 +0200 شهر اسپانیایی امسال از میان ده‌ها نامزد به عنوان فینالیست جایزه ارثشات انتخاب شده‌است. https://parsi.euronews.com/2026/09/10/summer-has-shaken-us-nepals-flood-disaster-feels-personal-amid-the-backdrop-of-melting-mon https://parsi.euronews.com/2026/09/10/summer-has-shaken-us-nepals-flood-disaster-feels-personal-amid-the-backdrop-of-melting-mon Thu, 10 Sep 2026 07:02:25 +0200 یک مقام محلی در شامونی می‌گوید شهرش باید فوری برای خطر سقوط تکه‌های یخچال‌های طبیعی یا سنگ آماده شود. https://parsi.euronews.com/2026/09/07/tech-giants-claim-they-can-curb-ai-data-centres-thirst-for-water https://parsi.euronews.com/2026/09/07/tech-giants-claim-they-can-curb-ai-data-centres-thirst-for-water Mon, 07 Sep 2026 13:28:49 +0200 با گسترش مخالفت با مراکز داده پرمصرف آب در آمریکا، غول‌های فناوری می‌گویند سامانه‌های خنک‌کننده جدید می‌توانند تقاضا را مهار کنند اما کاهش مصرف آب ممکن است به برق بیشتری نیاز داشته باشد. https://parsi.euronews.com/2026/09/05/wonderfully-swiss-slightly-mad-this-it-guy-swims-to-work-while-cleaning-zurichs-waterways https://parsi.euronews.com/2026/09/05/wonderfully-swiss-slightly-mad-this-it-guy-swims-to-work-while-cleaning-zurichs-waterways Sat, 05 Sep 2026 07:03:08 +0200 شنا تا محل کار، یک اکوسیستم شهری کوچک اما شگفت‌انگیز و غنی را زیر سطح آب زوریخ آشکار می‌کند. https://parsi.euronews.com/2026/08/19/europes-warmer-seas-are-attracting-swimmers-but-what-lies-beneath-is-alarming-a-study-warn https://parsi.euronews.com/2026/08/19/europes-warmer-seas-are-attracting-swimmers-but-what-lies-beneath-is-alarming-a-study-warn Wed, 19 Aug 2026 11:48:58 +0200 یک پژوهش نشان می‌دهد اقیانوس‌های اروپا که به‌سرعت در حال گرم شدن هستند پیامدهای شدید زیست‌محیطی دارند و علت آن نیز روشن است. https://parsi.euronews.com/2026/08/19/speckles-of-hope-what-we-learned-from-cycling-the-length-of-the-drought-hit-danube https://parsi.euronews.com/2026/08/19/speckles-of-hope-what-we-learned-from-cycling-the-length-of-the-drought-hit-danube Wed, 19 Aug 2026 07:02:41 +0200 این زوج ۳۰۰۰ کیلومتر در امتداد دانوب دوچرخه‌سواری کرده‌اند؛ خشکسالی از روی ساحل رودخانه چه شکلی دارد؟ https://parsi.euronews.com/2026/08/13/snow-cannons-and-reservoirs-how-swiss-resorts-winter-equipment-could-help-put-out-wildfire https://parsi.euronews.com/2026/08/13/snow-cannons-and-reservoirs-how-swiss-resorts-winter-equipment-could-help-put-out-wildfire Thu, 13 Aug 2026 12:38:08 +0200 کیلومترها لوله آب زیرزمینی می‌تواند فراتر از ماه‌های زمستان هم مفید باشد، چون خطر آتش‌سوزی جنگل حتی در کشورهایی مثل سوئیس در حال افزایش است. https://parsi.euronews.com/2026/08/10/most-of-the-maldives-could-be-uninhabitable-in-50-years-but-these-islanders-who-kayak-are https://parsi.euronews.com/2026/08/10/most-of-the-maldives-could-be-uninhabitable-in-50-years-but-these-islanders-who-kayak-are Mon, 10 Aug 2026 07:02:45 +0200 جوانان مالدیو با اعتراض به طرح احیای زمینی که به جنگل‌های حرا آسیب می‌زند و با سازماندهی پاکسازی ساحل از خانه و هویت خود دفاع می‌کنند. https://parsi.euronews.com/2026/08/06/portuguese-man-o-wars-are-proliferating-in-spain-how-to-act-after-a-sting https://parsi.euronews.com/2026/08/06/portuguese-man-o-wars-are-proliferating-in-spain-how-to-act-after-a-sting Thu, 06 Aug 2026 22:20:35 +0200 افزایش تعداد نمونه‌ها در سواحل کانتابریا، مسئولان را وادار به محدود کردن شنا در چند ساحل کشور باسک کرده و توصیه‌های مقام‌های بهداشتی درباره نحوه برخورد با گزیدگی را افزایش داده‌است. https://parsi.euronews.com/2026/08/06/el-nino-could-unleash-ocean-heat-that-sends-2026-into-record-breaking-territory https://parsi.euronews.com/2026/08/06/el-nino-could-unleash-ocean-heat-that-sends-2026-into-record-breaking-territory Thu, 06 Aug 2026 12:30:50 +0200 گرمای تابستان امسال نتیجه فعالیت‌های انسانی است نه ال نینیو، اما این پدیده اقلیمی قرار است گرمای محبوس در اقیانوس را آزاد کند. https://parsi.euronews.com/2026/08/03/this-scottish-startup-saves-wild-fish-by-replacing-them-with-omega-3-algae-fed-on-whisky-w https://parsi.euronews.com/2026/08/03/this-scottish-startup-saves-wild-fish-by-replacing-them-with-omega-3-algae-fed-on-whisky-w Mon, 03 Aug 2026 07:02:04 +0200 آیا ماهی پرورشی گزینه ای پایدار است؟ بسیاری از مزارع پرورش ماهی هنوز برای خوراک به ماهیان صید‌شده وابسته‌اند، اما جلبک‌های رشدکرده روی ضایعات صنعت ویسکی اسکاتلند می‌تواند این وضعیت را تغییر دهد. https://parsi.euronews.com/2026/07/30/lost-forever-what-does-the-future-look-like-for-a-mediterranean-flooded-with-invasive-spec https://parsi.euronews.com/2026/07/30/lost-forever-what-does-the-future-look-like-for-a-mediterranean-flooded-with-invasive-spec Thu, 30 Jul 2026 10:06:17 +0200 دانشمندان مدیترانه را به عنوان «کانون داغ» تغییرات اقلیمی معرفی کرده‌اند و می‌گویند گرم‌شدن آب‌ها گونه‌های مهاجم تازه‌ای را وارد این دریا کرده است. https://parsi.euronews.com/2026/07/30/magical-material-how-europes-drought-stricken-islands-could-soon-harvest-water-from-dry-ai https://parsi.euronews.com/2026/07/30/magical-material-how-europes-drought-stricken-islands-could-soon-harvest-water-from-dry-ai Thu, 30 Jul 2026 07:02:52 +0200 جزایر گردشگری اروپا با بحران شدید کمبود آب روبه‌رو شده‌اند. آیا فناوری استخراج آب از هوای خشک می‌تواند راه‌حل باشد؟ https://parsi.euronews.com/2026/07/23/scorching-dry-summers-it-is-now-heat-rather-than-lack-of-rain-that-is-being-blamed-for-eur https://parsi.euronews.com/2026/07/23/scorching-dry-summers-it-is-now-heat-rather-than-lack-of-rain-that-is-being-blamed-for-eur Thu, 23 Jul 2026 01:01:53 +0200 «مرل لااون پژوهشگر می‌گوید این فقط بحران کشاورزان نیست بلکه بحرانی است که دامن آسیب‌پذیرترین اقشار اروپا را می‌گیرد.» https://parsi.euronews.com/2026/07/20/the-great-bubble-barrier-how-air-bubbles-are-stopping-river-plastic-before-it-reaches-the https://parsi.euronews.com/2026/07/20/the-great-bubble-barrier-how-air-bubbles-are-stopping-river-plastic-before-it-reaches-the Mon, 20 Jul 2026 07:02:47 +0200 آلودگی پلاستیک رودخانه‌ها و دریاهای جهان را می‌بلعد اما یک شرکت هلندی می‌گوید پرده‌ای از حباب‌های هوا می‌تواند جلوی آن را بگیرد. در ادامه می‌خوانید چگونه. https://parsi.euronews.com/2026/07/07/a-big-joke-citizens-blame-corn-data-centres-and-leaky-pipes-as-water-restrictions-grip-fra https://parsi.euronews.com/2026/07/07/a-big-joke-citizens-blame-corn-data-centres-and-leaky-pipes-as-water-restrictions-grip-fra Tue, 07 Jul 2026 07:02:56 +0200 گرمای بی‌سابقه و روند تغییرات اقلیمی باعث شده خشکسالی‌ها در جهان بیشتر و شدیدتر رخ دهد. https://parsi.euronews.com/2026/07/06/microplastic-filters-for-washing-machines-could-soon-become-mandatory-in-the-eu-how-do-the https://parsi.euronews.com/2026/07/06/microplastic-filters-for-washing-machines-could-soon-become-mandatory-in-the-eu-how-do-the Mon, 06 Jul 2026 07:02:13 +0200 هر بار لباس می‌شویید، الیاف میکروپلاستیکی وارد آب می‌شود. یک استارتاپ در بریستول فیلتری ساخته تا جلوی این آلودگی را بگیرد. https://parsi.euronews.com/2026/07/01/record-high-ocean-heat-could-drive-sea-level-rise-and-extreme-weather-on-land https://parsi.euronews.com/2026/07/01/record-high-ocean-heat-could-drive-sea-level-rise-and-extreme-weather-on-land Wed, 01 Jul 2026 04:01:55 +0200 داده‌های تازه کوپرنیکوس نشان می‌دهد دمای روزانه سطح آب‌های جهان برای این زمان از سال رکورد زده و از مقادیر ثبت‌شده پیشین فراتر رفته است. https://parsi.euronews.com/2026/06/29/even-a-five-year-old-can-do-it-collecting-river-water-samples-helps-map-life-on-10-of-eart https://parsi.euronews.com/2026/06/29/even-a-five-year-old-can-do-it-collecting-river-water-samples-helps-map-life-on-10-of-eart Mon, 29 Jun 2026 07:02:21 +0200 برای مقابله با کاهش حیات‌وحش، فناوری eDNA در حال تبدیل نمونه‌های ساده آب و خاک به نقشه جهانی تنوع زیستی است. https://parsi.euronews.com/2026/06/24/the-threat-of-the-flesh-eating-bacteria-rides-the-european-beaches-mounted-on-climate-chan https://parsi.euronews.com/2026/06/24/the-threat-of-the-flesh-eating-bacteria-rides-the-european-beaches-mounted-on-climate-chan Wed, 24 Jun 2026 14:00:34 +0200 آغاز تابستان با خیره شدن میلیون‌ها گردشگر به دریا همراه است، اما گسترش باکتری‌هایی مثل ویبریو، مشهور به «باکتری گوشت‌خوار»، بر اثر تغییرات اقلیمی زنگ خطر را به‌ویژه در مدیترانه به‌صدا درآورده است. https://parsi.euronews.com/2026/06/12/rare-coastal-floods-are-now-12-times-more-likely-with-human-driven-climate-change-being-a https://parsi.euronews.com/2026/06/12/rare-coastal-floods-are-now-12-times-more-likely-with-human-driven-climate-change-being-a Fri, 12 Jun 2026 09:02:09 +0200 پژوهشی تازه نشان می دهد از دهه ۱۹۶۰ تاکنون، گرم شدن زمین به دست انسان مهم ترین عامل افزایش سطح دریاها بوده است. https://parsi.euronews.com/2026/06/11/divers-filmed-the-first-ever-video-of-this-shark-in-the-mediterranean-then-returned-to-add https://parsi.euronews.com/2026/06/11/divers-filmed-the-first-ever-video-of-this-shark-in-the-mediterranean-then-returned-to-add Thu, 11 Jun 2026 11:22:21 +0200 گروهی از غواصان داوطلب هنگام بیرون‌کشیدن تورهای رها شده ماهیگیری از یک کشتی غرق شده با صحنه‌ای شگفت‌انگیز روبه‌رو شدند. https://parsi.euronews.com/2026/05/01/a-united-region-central-asian-nations-meet-to-protect-the-caspian-sea-and-biodiversity https://parsi.euronews.com/2026/05/01/a-united-region-central-asian-nations-meet-to-protect-the-caspian-sea-and-biodiversity Fri, 01 May 2026 11:07:56 +0200 مسائل کم‌آبی، بیابان‌زایی و از بین رفتن تنوع زیستی از جمله موضوعاتی بود که در اجلاس منطقه‌ای زیست‌محیطی بررسی شد. https://parsi.euronews.com/2026/04/24/a-fearsome-sight-19-metre-long-octopuses-prowled-the-oceans-100-million-years-ago-new-rese https://parsi.euronews.com/2026/04/24/a-fearsome-sight-19-metre-long-octopuses-prowled-the-oceans-100-million-years-ago-new-rese Fri, 24 Apr 2026 11:17:27 +0200 پژوهشگران فک‌های ۱۵ فسیل اختاپوس از دوران باستان را بررسی کردند تا بفهمند این جانوران در زمان حیات خود احتمالا چه اندازه‌ای داشته‌اند. https://parsi.euronews.com/2026/04/21/miracle-tree-removes-98-of-microplastics-from-drinking-water-outperforming-chemical-altern https://parsi.euronews.com/2026/04/21/miracle-tree-removes-98-of-microplastics-from-drinking-water-outperforming-chemical-altern Tue, 21 Apr 2026 07:02:01 +0200 باور بر این است که در مصر باستان از گیاه مورینگا برای تصفیه و ضدعفونی کردن آب استفاده می‌شده است. https://parsi.euronews.com/2026/03/27/really-special-watch-as-mother-sister-and-daughter-whales-unite-in-supporting-newborn-calf https://parsi.euronews.com/2026/03/27/really-special-watch-as-mother-sister-and-daughter-whales-unite-in-supporting-newborn-calf Fri, 27 Mar 2026 12:42:13 +0100 شین گرو از پروژه ستی می‌گوید: «شگفت‌انگیز است؛ وقتی با چنین چالش ناممکنی رو‌به‌رو می‌شوند، این حیوانات کنار هم قرار می‌گیرند تا موفق شوند.» https://parsi.euronews.com/2026/03/26/iran-risks-going-many-years-backward-as-environmental-destruction-threatens-long-term-heal https://parsi.euronews.com/2026/03/26/iran-risks-going-many-years-backward-as-environmental-destruction-threatens-long-term-heal Thu, 26 Mar 2026 16:00:49 +0100 کارشناسان می‌گویند حمله به میدان‌های گازی، سایت‌های هسته ای و تاسیسات آب‌شیرین‌کن آلاینده‌های سمی را وارد هوا، خاک و آب می‌کند که می‌تواند سلامت مردم را برای دهه‌ها تهدید کند. https://parsi.euronews.com/2026/03/18/nobel-prize-of-water-awarded-to-iranian-scientist-who-was-exiled-from-his-homeland https://parsi.euronews.com/2026/03/18/nobel-prize-of-water-awarded-to-iranian-scientist-who-was-exiled-from-his-homeland Wed, 18 Mar 2026 17:15:19 +0100 جایزه آب استکهلم که به کاوه مدنی اعطا شده، از دستاوردهای برجسته در استفاده پایدار و حفاظت از منابع آب قدردانی می‌کند. https://parsi.euronews.com/2026/03/06/sea-level-rise-risk-assessments-are-underestimated https://parsi.euronews.com/2026/03/06/sea-level-rise-risk-assessments-are-underestimated Fri, 06 Mar 2026 07:02:27 +0100 یک پژوهش جدید از وجود یک «نقطه‌کور روش‌شناختی» در شیوه‌های رایج اندازه‌گیری افزایش سطح دریا پرده برمی‌دارد. https://parsi.euronews.com/2026/03/05/its-too-warm-greenlands-traditional-fishers-pushed-towards-polluting-practices-as-ice-melt https://parsi.euronews.com/2026/03/05/its-too-warm-greenlands-traditional-fishers-pushed-towards-polluting-practices-as-ice-melt Thu, 05 Mar 2026 08:02:37 +0100 کاهش یخهای دریای منجمد ممکن است ماهیگیران سنتی یخ را وادار کند به جای کار روی سطح یخ، از قایق استفاده کنند یا به صید تجاری بپیوندند. https://parsi.euronews.com/2026/03/01/not-that-optimistic-as-30x30-goals-falter-can-an-ocean-act-save-europes-waters https://parsi.euronews.com/2026/03/01/not-that-optimistic-as-30x30-goals-falter-can-an-ocean-act-save-europes-waters Sun, 01 Mar 2026 07:02:56 +0100 مسائل مرتبط با اقیانوس‌ها، از سهمیه‌های پایدار صید ماهی تا خرابکاری در کابل‌های زیر دریا، ماه مارس در رویداد روزهای اقیانوس اروپا در کانون توجه قرار می‌گیرد. https://parsi.euronews.com/2026/02/19/valencias-deadly-flood-still-haunts-spain-would-it-have-happened-in-a-world-without-fossil https://parsi.euronews.com/2026/02/19/valencias-deadly-flood-still-haunts-spain-would-it-have-happened-in-a-world-without-fossil Thu, 19 Feb 2026 07:00:59 +0100 یک مطالعه گسترده تایید کرده است که سیلاب ناگهانی ویرانگر والنسیا در سال ۲۰۲۴ به دلیل تغییرات اقلیمی ناشی از فعالیت انسانی شدت گرفته است. https://parsi.euronews.com/2026/01/21/the-world-has-entered-an-era-of-global-water-bankruptcy-the-un-warns-what-does-it-actually https://parsi.euronews.com/2026/01/21/the-world-has-entered-an-era-of-global-water-bankruptcy-the-un-warns-what-does-it-actually Wed, 21 Jan 2026 07:00:51 +0100 یک گزارش جدید هشدار می‌دهد دهه‌ها فعالیت انسانی به ذخایر آب سیاره زمین آسیب غیرقابل جبرانی وارد کرده است. https://parsi.euronews.com/2025/12/05/how-decades-of-deforestation-turned-asias-floods-into-one-of-the-deadliest-weather-events https://parsi.euronews.com/2025/12/05/how-decades-of-deforestation-turned-asias-floods-into-one-of-the-deadliest-weather-events Fri, 05 Dec 2025 14:20:33 +0100 در همین حال با ادامه بارشهای تازه و تهدید ویرانیهای بیشتر در بخشهایی از آسیا، صداها برای مقابله با جنگل زدایی بلندتر شده است. https://parsi.euronews.com/2025/11/20/the-secret-to-addressing-the-climate-crisis-could-be-right-beneath-our-feet-heres-why https://parsi.euronews.com/2025/11/20/the-secret-to-addressing-the-climate-crisis-could-be-right-beneath-our-feet-heres-why Thu, 20 Nov 2025 08:00:44 +0100 با وجود این که خاک یکی از بزرگترین مخازن طبیعی کربن است، بیشتر کشورها آن را در برنامه‌های رسمی اقلیمی خود لحاظ نمی‌کنند.