<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
  <title>Europe-news | Euronews RSS</title>
  <link>http://parsi.euronews.com</link>
  <language>fa</language>
  <description>تازه‌ترین خبرها از یورونیوز</description>
  <copyright>Euronews 2026</copyright>
  <lastBuildDate>Thu, 14 May 2026 15:12:48 +0200</lastBuildDate>
  <pubDate>Thu, 14 May 2026 15:12:48 +0200</pubDate>
  <ttl>30</ttl>
  <atom:link href="http://parsi.euronews.com/rss?level=theme&amp;name=europe-news" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <image>
   <url>https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png</url>
   <title>Europe-news | Euronews RSS</title>
   <link>http://parsi.euronews.com</link>
  </image>
  <item>
   <title>اروپا امروز: دیدار ترامپ و شی جین‌پینگ زیر نگاه نگران بروکسل</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/14/europe-today-trump-meets-xi-jinping-as-brussels-watches-nervously</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/14/europe-today-trump-meets-xi-jinping-as-brussels-watches-nervously</guid>
   <pubDate>Thu, 14 May 2026 07:57:51 +0200</pubDate>
   <description>همه نگاه‌ها به پکن دوخته شده؛ جایی که دونالد ترامپ همراه مدیران عامل چند غول فناوری جهان وارد شده است. در نخستین سفرش از ۲۰۱۷، رئیس‌جمهور آمریکا با شی‌جین‌پینگ دیدار می‌کند و بروکسل با نگرانی اوضاع را دنبال می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا امروز: گفتگوی اختصاصی وزیر خارجه سوریه با یورونیوز پس از مذاکرات تاریخی اتحادیه اروپا و سوریه</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/13/europe-today-syrian-foreign-minister-speaks-exclusively-to-euronews-after-landmark-eu-syri</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/13/europe-today-syrian-foreign-minister-speaks-exclusively-to-euronews-after-landmark-eu-syri</guid>
   <pubDate>Wed, 13 May 2026 07:54:23 +0200</pubDate>
   <description>ماریا تادیو، دبیر اروپای ما، در مصاحبه‌ای اختصاصی با وزیر خارجه سوریه اسعد حسن الشیبانی، درباره گفت‌وگوهای تاریخی این هفته اتحادیه اروپا و سوریه که به توافق دو طرف برای احیای کامل روابط تجاری و دیپلماتیک انجامید، صحبت می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>رئیس دفتر پیشین زلنسکی به فساد مالی متهم شد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/12/ukraine-zelenskyys-ex-chief-of-staff-named-as-suspect-in-major-corruption-probe</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/12/ukraine-zelenskyys-ex-chief-of-staff-named-as-suspect-in-major-corruption-probe</guid>
   <pubDate>Tue, 12 May 2026 18:42:59 +0200</pubDate>
   <description>دفتر ملی مبارزه با فساد اوکراین و دادستانی ویژه مبارزه با فساد اعلام کردند آندری یرماک، رئیس پیشین دفتر ریاست‌جمهوری اوکراین، در چارچوب یک پرونده بزرگ فساد مالی به‌عنوان مظنون تحت تحقیق قرار گرفته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا امروز: آیا اتحادیه اروپا آماده گفت‌وگوی مستقیم با پوتین برای پایان جنگ اوکراین است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/12/europe-today-is-the-eu-ready-to-talk-directly-to-putin-about-ending-the-war-in-ukraine</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/12/europe-today-is-the-eu-ready-to-talk-directly-to-putin-about-ending-the-war-in-ukraine</guid>
   <pubDate>Tue, 12 May 2026 07:52:59 +0200</pubDate>
   <description>برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز، «اروپای امروز» را ساعت ۸ صبح به وقت بروکسل تماشا کنید؛ تنها در ۲۰ دقیقه از مهمترین خبرهای روز باخبر می‌شوید.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پایان یک بن‌بست سیاسی با تغییر دولت مجارستان؛ اتحادیه اروپا شهرک‌نشینان اسرائیلی را تحریم کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/11/eu-sanctions-israeli-settlers-political-deadlock-ends-with-change-of-hungarian-government</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/11/eu-sanctions-israeli-settlers-political-deadlock-ends-with-change-of-hungarian-government</guid>
   <pubDate>Mon, 11 May 2026 19:08:44 +0200</pubDate>
   <description>این تحریم‌ها که شامل مسدود کردن دارایی‌ها و ممنوعیت سفر است، اعضای حماس را نیز هدف قرار می‌دهد. اقدامی که در بحبوحه انتقادات فزاینده بین‌المللی از گسترش شهرک‌های اسرائیل و افزایش خشونت در سرزمین های اشغالی صورت می‌گیرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اتحادیه اروپا پیشنهاد پوتین مبنی بر حضور صدر اعظم پیشین آلمان در مذاکرات صلح با اوکراین را رد کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/11/eu-kallas-rules-out-former-german-chancellor-schroder-as-a-mediator-in-ukraine-talks</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/11/eu-kallas-rules-out-former-german-chancellor-schroder-as-a-mediator-in-ukraine-talks</guid>
   <pubDate>Mon, 11 May 2026 15:52:15 +0200</pubDate>
   <description>کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا احتمال حضور «گرهارد شرودر»، صدر اعظم پیشین آلمان را در مذاکرات صلح میان اوکراین و روسیه رد کرد و گفت: «او عملا در هر دو سوی میز مذاکره خواهد نشست.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>پوتین می‌گوید جنگ اوکراین رو به پایان است و صدراعظم پیشین آلمان را به‌عنوان میانجی پیشنهاد می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/11/europe-today-putin-says-war-in-ukraine-may-end-soon-as-eu-foreign-ministers-meet-in-brusse</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/11/europe-today-putin-says-war-in-ukraine-may-end-soon-as-eu-foreign-ministers-meet-in-brusse</guid>
   <pubDate>Mon, 11 May 2026 07:53:58 +0200</pubDate>
   <description>ساعت ۸ صبح به وقت بروکسل با برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز «یورپ تودی» همراه شوید. تنها در ۲۰ دقیقه، از مهمترین خبرهای روز باخبر می‌شوید.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کشمکش سیاسی در اسپانیا که نزدیک بود مانع ورود کشتی هانتاویروس به جزایر قناری شود</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/health/2026/05/10/the-political-struggle-in-spain-that-almost-prevented-the-arrival-of-the-hantavirus-ship-i</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/health/2026/05/10/the-political-struggle-in-spain-that-almost-prevented-the-arrival-of-the-hantavirus-ship-i</guid>
   <pubDate>Sun, 10 May 2026 12:16:58 +0200</pubDate>
   <description>کشتی تفریحی «ام وی هوندیوس» بامداد یکشنبه در گرنادیا لنگر انداخت، پس از شبی پر از کشمکش لفظی میان دولت جزایر قناری و دولت مرکزی. فرناندو کلاویخو رئیس دولت محلی تهدید کرد اگر مادرید هواپیماهای لازم برای تخلیه مسافران را تامین نکند، جلوی لنگراندازی را می‌گیرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>صخره‌نوردی به‌جای دعا: کلیساها کاربری تازه می‌گیرند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/10/bouldering-instead-of-praying-churches-are-being-repurposed-and-reused</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/10/bouldering-instead-of-praying-churches-are-being-repurposed-and-reused</guid>
   <pubDate>Sun, 10 May 2026 08:00:13 +0200</pubDate>
   <description>در ورزبورگ یک کلیسا قرار است به سالن بولدرینگ، کافه و محل دیدار تبدیل‌ شود؛ برای جامعه مذهبی خداحافظی دردناک است، اما برای بنا فرصتی تازه و نمونه‌ای از چالش کلیساها در آلمان.</description>
  </item>
  <item>
   <title>فرقه فرانسیسکن با ۳۰۰ واحد در مادرید مبلغ فقر است و یک سالمند را از خانه بیرون کرده</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/the-franciscan-order-which-has-300-floors-in-madrid-preaches-poverty-and-has-evicted-an-el</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/the-franciscan-order-which-has-300-floors-in-madrid-preaches-poverty-and-has-evicted-an-el</guid>
   <pubDate>Sat, 09 May 2026 17:55:17 +0200</pubDate>
   <description>محفل محترم مرتبه سوم سن فرانسیسکو ۷ مه گذشته پنجمین تلاش برای تخلیه‌اجباری ماریانو ارداس، بازنشسته ۶۷ ساله ای را که تمام عمرش در همان آپارتمان محله امباخادورس زندگی کرده بود، اجرا کرد؛ این پرونده موجی از اعتراض ها برانگیخته و بحث مسکن را دوباره زنده کرده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سرقت دام در آلمان: باندها مزارع را غارت می‌کنند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/cattle-theft-in-germany-gangs-raid-farms</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/cattle-theft-in-germany-gangs-raid-farms</guid>
   <pubDate>Sat, 09 May 2026 16:23:43 +0200</pubDate>
   <description>سرقت دام در آلمان به معضل برای کشاورزی تبدیل شده و گاهی یک گله کامل در یک شب ناپدید می‌شود. این جرم‌ها علاوه بر خسارت مالی، فشار روحی به دامداران وارد می‌کند و پلیس از باندهای حرفه‌ای خارجی سخن می‌گوید.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بحران در لندن؛ چرا اروپا نگران سقوط دولت استارمر است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/heavy-defeat-for-the-labour-party-starmer-seeks-closer-ties-with-europe</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/heavy-defeat-for-the-labour-party-starmer-seeks-closer-ties-with-europe</guid>
   <pubDate>Sat, 09 May 2026 12:20:26 +0200</pubDate>
   <description>در حالی که حزب کارگر بریتانیا با یکی از سنگین‌ترین شکست‌های انتخاباتی سال‌های اخیر روبه‌رو شده، کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر این کشور، تلاش می‌کند با نزدیک‌تر شدن به اتحادیه اروپا موقعیت سیاسی متزلزل خود را ترمیم کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نیجر ۹ رسانه فرانسوی را به اتهام تهدید نظم عمومی تعلیق می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/niger-suspends-nine-french-media-outlets-on-the-pretext-of-jeopardising-public-order</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/09/niger-suspends-nine-french-media-outlets-on-the-pretext-of-jeopardising-public-order</guid>
   <pubDate>Sat, 09 May 2026 11:25:22 +0200</pubDate>
   <description>بورکینافاسو، متحد نیجر و مالی و عضو کنفدراسیون ائتلاف کشورهای ساحل که همگی تحت حاکمیت حکومت‌های نظامی هستند، سه‌شنبه پخش شبکه تلویزیونی «تی‌وی۵ موند» را ممنوع کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ناکامی حزب کارگر در انتخابات محلی بریتانیا؛ استارمر: استعفا نمی‌دهم</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/uk-pm-keir-starmer-says-he-will-not-quit-after-local-elections-show-losses-for-labour</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/uk-pm-keir-starmer-says-he-will-not-quit-after-local-elections-show-losses-for-labour</guid>
   <pubDate>Fri, 08 May 2026 18:51:22 +0200</pubDate>
   <description>با وجود شکست‌های سنگین حزب کارگر، حزب حاکم و دستاورهای بزرگ برای حزب راست ‏افراطی «اصلاح بریتانیا» در انتخابات محلی بریتانیا، کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر روز جمعه ‏گفت که استعفا نخواهد داد‎.‎</description>
  </item>
  <item>
   <title>اتحادیه اروپا وارهایی مجارستان را در پرونده جاسوسی بروکسل تبرئه می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/the-eu-clears-hungarys-varhelyi-in-brussels-spying-probe</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/the-eu-clears-hungarys-varhelyi-in-brussels-spying-probe</guid>
   <pubDate>Fri, 08 May 2026 16:34:29 +0200</pubDate>
   <description>کمیسیون اروپا پس از تحقیقات درباره یک شبکه جاسوسی ادعایی در بروکسل که کارکنان اتحادیه اروپا را هدف‌قرار می‌داد، کمیسر مجارستانی، اولیور وارهایی را از اتهام جاسوسی مبرا کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ترامپ برای افزایش تعرفه‌ها به اروپا اولتیماتوم داد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/trump-gives-eu-until-4-july-to-implement-trade-deal-or-face-much-higher-tariffs</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/trump-gives-eu-until-4-july-to-implement-trade-deal-or-face-much-higher-tariffs</guid>
   <pubDate>Fri, 08 May 2026 10:53:11 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، روز پنجشنبه پس از تماس تلفنی با اورزولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، اعلام کرد که اتحادیه اروپا تا ۴ ژوئیه فرصت دارد توافق تجاری خود با ایالات متحده را به‌طور کامل اجرایی کند، در غیر این صورت با «تعرفه‌های بسیار بالاتر» روبرو خواهد شد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>چرا یهودیان اسرائیل و آمریکا بیش از همیشه به دنبال گذرنامه آلمان هستند؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/why-more-and-more-israeli-and-american-jews-are-seeking-german-citizenship</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/why-more-and-more-israeli-and-american-jews-are-seeking-german-citizenship</guid>
   <pubDate>Fri, 08 May 2026 10:38:38 +0200</pubDate>
   <description>در ۸ مه ۱۹۴۵، نیروهای مسلح آلمان نازی بدون قید و شرط تسلیم شدند و این واقعه پایانی بر جنگ جهانی دوم در اروپا بود. اکنون با گذشت ۸۱ سال، پدیده‌ای که در ابتدا متناقض به نظر می‌رسید، بیش از پیش نمایان شده است: شمار رو به افزایشی از بازماندگان هولوکاست که به دنبال دریافت شهروندی آلمان هستند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا تودی: اولتیماتوم ترامپ درباره توافق تجاری؛ کوبیلیوس و هوکسترا به یورونیوز می‌پیوندند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/europe-today-trump-issues-trade-deal-ultimatum-as-commissioners-kubilius-and-hoekstra-join</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/08/europe-today-trump-issues-trade-deal-ultimatum-as-commissioners-kubilius-and-hoekstra-join</guid>
   <pubDate>Fri, 08 May 2026 07:54:46 +0200</pubDate>
   <description>هر روز ساعت ۸ صبح به وقت بروکسل برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز «اروپا امروز» را دنبال کنید. تنها در ۲۰ دقیقه از مهمترین خبرهای روز باخبر شوید.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نماینده پیشین دولت ترامپ به یورونیوز؛ آیا توافق می‌تواند جنگ را پایان دهد و هرمز را باز نگه دارد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/07/former-trump-official-euronews-interview-can-a-deal-end-war-reopen-strait-hormuz</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/07/former-trump-official-euronews-interview-can-a-deal-end-war-reopen-strait-hormuz</guid>
   <pubDate>Thu, 07 May 2026 14:32:31 +0200</pubDate>
   <description>پس از گذشت بیش از دو ماه از حملات مشترک آمریکا و اسرائیل علیه ایران، نشانه‌هایی از شکل‌گیری یک توافق برای پایان دادن به درگیری‌ها و بازگشایی تنگه راهبردی هرمز دیده می‌شود. کورت ولکر، مقام پیشین دولت ترامپ، ارزیابی خود را از این توافق احتمالی با مخاطبان یورونیوز به اشتراک گذاشت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اخراج استاد دانشگاه به دلیل ساختن «نوبل جعلی» و اعطای آن به خودش</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/07/a-professor-expelled-from-his-university-for-creating-a-fake-nobel-prize-and-awarding-it-t</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/07/a-professor-expelled-from-his-university-for-creating-a-fake-nobel-prize-and-awarding-it-t</guid>
   <pubDate>Thu, 07 May 2026 11:11:54 +0200</pubDate>
   <description>یک استاد‌پژوهشگر اهل بزانسون در مرکز پرونده‌ای قرار دارد که جامعه دانشگاهی را تکان داده است. او متهم است عنوانی بین‌المللی در فیلولوژی را از اساس جعل کرده و به نام خود زده؛ اقدامی که به اخراجش از دانشگاه منجر شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>یوروپ تودی: ناکامی اتحادیه اروپا در توافق تجاری با آمریکا و خطر واکنش ترامپ</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/07/europe-today-eu-fails-to-agree-on-trade-deal-with-us-risking-trump-backlash</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/07/europe-today-eu-fails-to-agree-on-trade-deal-with-us-risking-trump-backlash</guid>
   <pubDate>Thu, 07 May 2026 07:54:47 +0200</pubDate>
   <description>برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز «اروپای امروز» را ساعت ۸ صبح به وقت بروکسل تماشا کنید؛ تنها در ۲۰ دقیقه، از مهمترین خبرهای روز باخبر شوید.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا امروز: ترامپ می‌گوید عملیات در تنگه هرمز متوقف شده است</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/06/europe-today-appease-or-retaliate-eu-weighs-response-to-trumps-new-tariff-threat</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/06/europe-today-appease-or-retaliate-eu-weighs-response-to-trumps-new-tariff-threat</guid>
   <pubDate>Wed, 06 May 2026 07:51:43 +0200</pubDate>
   <description>ساعت ۸ صبح به وقت بروکسل با برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز «اروپا تودی» همراه شوید؛ تنها در ۲۰ دقیقه از مهمترین خبرهای روز جهان باخبر می‌شوید.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا اتحاد آمریکا و ایتالیا می‌تواند از تنش‌های ملونی و ترامپ جان سالم به در ببرد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/06/withdrawal-of-soldiers-from-italy-military-interdependence-and-us-interests-in-europe-are</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/06/withdrawal-of-soldiers-from-italy-military-interdependence-and-us-interests-in-europe-are</guid>
   <pubDate>Wed, 06 May 2026 07:00:30 +0200</pubDate>
   <description>اختلافهای ملونی و ترامپ ظاهرا نمی‌تواند محور ویژه رم و واشنگتن را تضعیف کند؛ حضور نظامی امریکا در ایتالیا و قراردادهای شرکتهای ایتالیایی در امریکا این رابطه را بیش از آن راهبردی کرده که قطع شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>دولت طرفدار اتحادیه اروپای رومانی با رای عدم اعتماد پارلمان سقوط کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/romanias-pro-eu-coalition-collapses-after-prime-minister-fails-no-confidence-vote</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/romanias-pro-eu-coalition-collapses-after-prime-minister-fails-no-confidence-vote</guid>
   <pubDate>Tue, 05 May 2026 19:01:11 +0200</pubDate>
   <description>پارلمان رومانی روز سه‌شنبه با رای به طرح عدم اعتماد علیه ایلیه بولوجان، نخست وزیر این کشور به عمر دولت ائتلافی پایان داد؛ دولتی که کمتر از یک سال از آغاز به کار آن می‌گذشت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>رد لایحه جنجالی مهاجرت در هلند؛ آیا اقامت غیرقانونی در هلند قانونی شده است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/no-the-netherlands-didnt-legalise-illegal-migration-what-the-senate-really-decided</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/no-the-netherlands-didnt-legalise-illegal-migration-what-the-senate-really-decided</guid>
   <pubDate>Tue, 05 May 2026 14:47:42 +0200</pubDate>
   <description>در روزهای اخیر، ادعاهایی در شبکه‌های اجتماعی هلند منتشر شد مبنی بر اینکه مجلس سنا با رد یک لایحه، عملا اقامت غیرقانونی را «قانونی» کرده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جنگ خودرویی ترامپ و اروپا بالا گرفت؛ پاسخ فن در لاین به «بدعهدی» واشنگتن: «توافق، توافق است!»</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/von-der-leyen-hits-back-at-trumps-latest-tariff-threat</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/von-der-leyen-hits-back-at-trumps-latest-tariff-threat</guid>
   <pubDate>Tue, 05 May 2026 13:29:08 +0200</pubDate>
   <description>اورزولا فن در لاین، رئیس کمیسیون اروپا گفت اگر دونالد ترامپ تعرفه‌های اعمال‌شده بر خودروهای وارداتی از اتحادیه اروپا را به‌طور یک‌جانبه افزایش دهد، این اتحادیه «برای هر سناریویی» آماده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تحقیق اسپانیا از شرکت EDP در پرونده خاموشی سراسری</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/edp-investigated-in-spain-in-the-blackout-case</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/edp-investigated-in-spain-in-the-blackout-case</guid>
   <pubDate>Tue, 05 May 2026 10:29:26 +0200</pubDate>
   <description>نهاد رقابت اسپانیا در پرونده تحقیق درباره خاموشی، هشت تحقیق جدید آغاز کرده و نام شرکت پرتغالی EDP هم در میان متهمان است. این شرکت هرگونه مسئولیت را رد می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>روز جهانی زبان پرتغالی: پرتغالی در پی رسمیت در سازمان ملل</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/world-portuguese-language-day-portuguese-aims-to-reach-the-un</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/world-portuguese-language-day-portuguese-aims-to-reach-the-un</guid>
   <pubDate>Tue, 05 May 2026 08:08:30 +0200</pubDate>
   <description>این طرح در برنامه‌های دولت تا سال ۲۰۳۰ قرار دارد. برای رسمی‌شدن زبان پرتغالی در سازمان ملل چه پیش‌نیازهایی لازم است؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا تودی: آینده امنیت اروپا و روابط فراآتلانتیک در سایه بحران ناتو</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/europe-today-with-nato-in-disarray-whats-next-for-european-security-and-transatlantic-ties</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/05/europe-today-with-nato-in-disarray-whats-next-for-european-security-and-transatlantic-ties</guid>
   <pubDate>Tue, 05 May 2026 07:50:49 +0200</pubDate>
   <description>برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز «اروپا امروز» را ساعت ۸ صبح به وقت بروکسل تماشا کنید؛ تنها در ۲۰ دقیقه از مهمترین خبرهای روز باخبر می‌شوید.</description>
  </item>
  <item>
   <title>روسیه و اوکراین هر کدام برای یک شبانه‌روز متفاوت آتش‌بس یک‌جانبه اعلام کردند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/russia-unilaterally-declares-1-day-ceasefire-while-zelenskyy-tables-1-truce</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/russia-unilaterally-declares-1-day-ceasefire-while-zelenskyy-tables-1-truce</guid>
   <pubDate>Mon, 04 May 2026 22:46:38 +0200</pubDate>
   <description>روسیه اعلام کرد که بین ۸ تا ۹ مه (۱۸ تا ۱۹ اردیبهشت)، همزمان با مراسم سالانه ‏بزرگداشت پیروزی در جنگ جهانی دوم در مسکو، آتش‌بسی یک‌جانبه با اوکراین برقرار خواهد ‏کرد و هشدار داد که در صورت نقض آن از سوی اوکراین، «حمله موشکی گسترده‌ای» به ‏کی‌یف انجام خواهد داد‎.‎</description>
  </item>
  <item>
   <title>نمایندگان اتحادیه اروپا برای تقویت سازوکار دفاع جمعی مستقل از ناتو نشست محرمانه برگزار کردند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/eu-ambassadors-hold-private-discussions-on-mutual-defence-clause-amid-rising-geopolitical</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/eu-ambassadors-hold-private-discussions-on-mutual-defence-clause-amid-rising-geopolitical</guid>
   <pubDate>Mon, 04 May 2026 21:51:39 +0200</pubDate>
   <description>نمایندگان ۲۷ کشور عضو اتحادیه اروپا در حال شبیه‌سازی نحوه واکنش جمعی به طیفی از تهدیدها از حملات ترکیبی تا تهاجمات سنتی هستند. با این حال، پرسش‌ها درباره جزئیات دقیق این سازوکارها و نتایج احتمالی آن‌ها همچنان مطرح است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>درگیری لفظی متسولا با رئیس جمهوری آذربایجان؛ علی‌اف: روابط با پارلمان اروپا را قطع می‌کنیم</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/roberta-metsola-clashes-with-azerbaijans-aliyev-at-eu-summit-in-armenia</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/roberta-metsola-clashes-with-azerbaijans-aliyev-at-eu-summit-in-armenia</guid>
   <pubDate>Mon, 04 May 2026 17:34:13 +0200</pubDate>
   <description>در جریان یک نشست سیاسی سطح‌بالا که روز دوشنبه در پایتخت ارمنستان برگزار شد، تنش میان الهام علی‌اف، رئیس‌ جمهوری آذربایجان و روبرتا متسولا، رئیس پارلمان اروپا بالا گرفت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا امروز: تشدید جدال مرز و ترامپ بر سر خروج نیروهای آمریکا همزمان با نشست ارمنستان</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/europe-today-merztrump-clash-deepens-over-us-troop-pullout-as-european-leaders-meet-in-arm</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/04/europe-today-merztrump-clash-deepens-over-us-troop-pullout-as-european-leaders-meet-in-arm</guid>
   <pubDate>Mon, 04 May 2026 07:51:53 +0200</pubDate>
   <description>هشت صبح به وقت بروکسل بیننده برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز «یوروپ تودی» باشید؛ در فقط ۲۰ دقیقه شما را در جریان مهمترین خبرهای روز قرار می دهیم.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تصمیم ترامپ و غافلگیری متحدان در ناتو؛ خروج نیروها از آلمان بدون هماهنگی با مقام‌های ارشد اعلام شد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/03/trump-surprised-nato-allies-troop-withdrawal-from-germany-without-coordination-with-senior</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/03/trump-surprised-nato-allies-troop-withdrawal-from-germany-without-coordination-with-senior</guid>
   <pubDate>Sun, 03 May 2026 19:16:14 +0200</pubDate>
   <description>چند مقام‌ آگاه به یورونیوز گفته‌اند که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا بدون هشدار قبلی به متحدان ناتو، ناگهان خروج ۵ هزار سرباز از آلمان را اعلام کرد؛ اقدامی که در اوج تنش با صدراعظم آلمان بر سر انتقاد او از جنگ آمریکا در ایران و راهبرد واشنگتن رخ داد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سقوط شهر راهبردی و قتل وزیر دفاع؛ آیا رویدادها در مالی مقدمه شکست روسیه در این کشور آفریقایی است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/03/euronews-interview-with-sub-saharan-africa-expert-how-russia-withdrawing-from-mali</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/03/euronews-interview-with-sub-saharan-africa-expert-how-russia-withdrawing-from-mali</guid>
   <pubDate>Sun, 03 May 2026 17:42:41 +0200</pubDate>
   <description>طوارق از «جبهه آزادی‌بخش اَزواد» و جهادگرایان «جماعت نصرت الاسلام و المسلمین» شهر راهبردی کیدال، دروازه شمالی مالی را تصرف کردند و وزیر دفاع مالی، مهم‌ترین حامی حضور روسیه در این کشور را به قتل رساندند. آیا این تحولات می‌تواند آغاز سقوط رژیم باشد؟ یک کارشناس فرانسوی به این پرسش پاسخ می‌دهد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تهدید تازه ترامپ: کاهش نیروهای آمریکا در آلمان بسیار فراتر از طرح ۵ هزار نفری خواهد بود</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/03/trump-signals-further-us-military-drawdown-in-germany-than-planned-5000-troop-reduction</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/03/trump-signals-further-us-military-drawdown-in-germany-than-planned-5000-troop-reduction</guid>
   <pubDate>Sun, 03 May 2026 15:08:27 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا در تهدیدی تازه و بدون آنکه جزئیاتی ارائه دهد، اعلام کرد که «کاهش چشمگیرتری» در سطح حضور نظامی کشورش در آلمان در راه است. آقای ترامپ هفته گذشته نیز تهدید کرده بود که نیروهای مستقر در اسپانیا و ایتالیا را ممکن است کاهش دهد.</description>
  </item>
  <item>
   <title> ترامپ: تعرفه خودروهای اروپایی را به ۲۵ درصد افزایش می‌دهم؛ کمیسیون اروپا: همه گزینه‌ها روی میز است</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/01/trump-raises-tariffs-on-european-cars-amid-iran-war-economic-consequences</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/01/trump-raises-tariffs-on-european-cars-amid-iran-war-economic-consequences</guid>
   <pubDate>Fri, 01 May 2026 23:18:48 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، روز جمعه یکم مه (۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵) اعلام کرد که هفته آینده تعرفه‌های اعمال‌شده بر خودروها و کامیون‌های وارداتی از اتحادیه اروپا را به ۲۵ درصد افزایش خواهد داد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بحران در فوتبال هلند؛ حکم دادگاه می‌تواند سرنوشت لیگ را تغییر دهد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/01/dutch-football-league-in-turmoil</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/05/01/dutch-football-league-in-turmoil</guid>
   <pubDate>Fri, 01 May 2026 15:27:07 +0200</pubDate>
   <description>آیا لیگ فوتبال هلند، «اردیویسه»، ممکن است به بن‌بست برسد؟ حکمی که قرار است اوایل هفته توسط دادگاهی در این کشور صادر شود، می‌تواند فوتبال این کشور را وارد بحرانی بی‌سابقه کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اجرای موقت توافق تجاری جنجالی اتحادیه اروپا و مرکوسور</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/05/01/the-contentious-eu-mercosur-trade-deal-takes-provisional-effect</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/05/01/the-contentious-eu-mercosur-trade-deal-takes-provisional-effect</guid>
   <pubDate>Fri, 01 May 2026 14:20:09 +0200</pubDate>
   <description>توافق تجارت آزاد اتحادیه اروپا و مرکوسور از جمعه به صورت موقت لازم‌الاجرا شد، هرچند در دیوان عدالت اتحادیه اروپا با چالش حقوقی روبه‌رو است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سقوط بی‌سابقه آزادی رسانه‌ها در جهان؛ ایران در میان بدترین‌ها قرار گرفت</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/global-press-freedom-at-lowest-level-in-25-years-reporters-without-borders-report-shows</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/global-press-freedom-at-lowest-level-in-25-years-reporters-without-borders-report-shows</guid>
   <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 18:51:47 +0200</pubDate>
   <description>گزارش تازه سازمان «گزارشگران بدون مرز» نشان می‌دهد وضعیت آزادی رسانه‌ها در جهان به پایین‌ترین سطح در ۲۵ سال گذشته رسیده و برای نخستین‌بار بیش از نیمی از کشورهای جهان در وضعیت «دشوار» یا «بسیار وخیم» قرار گرفته‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پیوستن ملکه هلند به نیروهای ذخیره؛ افزایش داوطلبان ورود به ارتش دردسرساز شد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/royal-recruits-boost-volunteers-as-the-netherlands-builds-up-its-military-reservists</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/royal-recruits-boost-volunteers-as-the-netherlands-builds-up-its-military-reservists</guid>
   <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 16:19:05 +0200</pubDate>
   <description>حمایت نمادین خاندان سلطنتی هلند در کنار کارزارهای گسترده جذب نیرو در رسانه‌ها شمار داوطلبان برای پیوستن به نیروهای ذخیره ارتش را به‌طور چشمگیری افزایش داده است؛ تا جایی که ارتش اکنون برای آموزش، تجهیز و اسکان این موج تازه با چالش روبه‌رو شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نیروهای اسرائیلی ۱۷۵ نفر را در ناوگان صمود به مقصد غزه در آب‌های نزدیک یونان بازداشت کردند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/israeli-forces-intercept-global-sumud-flotilla-convoy-in-international-waters-near-greece</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/israeli-forces-intercept-global-sumud-flotilla-convoy-in-international-waters-near-greece</guid>
   <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 12:12:33 +0200</pubDate>
   <description>فعالان «ناوگان صمود جهانی» روز پنج‌شنبه اعلام کردند نیروهای اسرائیلی سوار کشتی‌ها شده‌اند و در تلاش برای وادار کردن آن‌ها به تغییر مسیر و بازگشت، به موتور کشتی‌ها و تجهیزات ارتباطی آسیب زده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اوکراین از اسرائیل خواست کشتی حامل غلات «دزدیده شده» توسط روسیه را توقیف کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/ukraines-stolen-grain-dispute-deepens-as-kyiv-tel-aviv-trade-accusations-online</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/ukraines-stolen-grain-dispute-deepens-as-kyiv-tel-aviv-trade-accusations-online</guid>
   <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 09:53:42 +0200</pubDate>
   <description>اوکراین از اسرائیل خواست یک کشتی حامل غلات «سرقت‌شده» اوکراینی توسط روسیه را توقیف کند. این درخواست در حالی مطرح شد که تنش دیپلماتیک میان کی‌یف و تل‌آویو تشدید شده است. دلیلش آن است که اسرائیل پیش‌تر نیز به یک کشتی دیگر با محموله‌ای مشابه اجازه داده بود بدون هیچ مانعی در بندر حیفا تخلیه شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا تودی: نخستین سفر پیتر ماگیار به بروکسل و افزایش تنش چین و اتحادیه اروپا</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/europe-today-peter-magyars-first-visit-to-brussels-and-rising-tensions-between-china-and-t</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/30/europe-today-peter-magyars-first-visit-to-brussels-and-rising-tensions-between-china-and-t</guid>
   <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 08:01:34 +0200</pubDate>
   <description>برنامه‌ی صبحگاهی اصلی یورونیوز «اروپای امروز» را ساعت ۸ صبح به وقت بروکسل تماشا کنید؛ تنها در ۲۰ دقیقه، مهمترین خبرهای روز را برایتان مرور می‌کنیم.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پارلمان اروپا حق رای نیابتی برای مادران را تصویب کرد؛ بحث‌ها درباره برابری جنسیتی بالا گرفت</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/29/meps-with-new-borns-can-delegate-their-vote-but-only-if-they-are-women</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/29/meps-with-new-borns-can-delegate-their-vote-but-only-if-they-are-women</guid>
   <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 22:24:12 +0200</pubDate>
   <description>پارلمان اروپا قانونی را تصویب کرده است که به نمایندگان زن اجازه می‌دهد در دوره بارداری و پس از زایمان حق رای خود را به نماینده‌ای دیگر واگذار کنند؛ تصمیمی که با هدف حمایت از مادران شاغل اتخاذ شده اما چون این قانون شامل مردان نمی‌شود، بحث‌هایی درباره برابری جنسیتی به دنبال داشته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>رکورد سرنگون کردن ۳۳ هزار پهپاد در یک ماه؛ اوکراین: آماده صادرات سلاح هستیم، اما نه به همه کشورها</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/29/ukraine-record-33k-drones-downed-arms-exports-to-open-for-select-allies</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/29/ukraine-record-33k-drones-downed-arms-exports-to-open-for-select-allies</guid>
   <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 11:42:04 +0200</pubDate>
   <description>وزیر دفاع اوکراین اعلام کرد سیستم‌های رهگیر این کشور در ماه مارس بیش از ۳۳ هزار پهپاد روسی را سرنگون کرده‌اند. رقمی که یک رکورد ماهانه جدید از زمان آغاز تهاجم گسترده مسکو در سال ۲۰۲۲ محسوب می‌شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اتحادیه اروپا: متا با رها کردن کودکان در اینستاگرام و فیس‌بوک قوانین دیجیتال را نقض می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/next/2026/04/29/eu-finds-meta-in-breach-of-digital-rules-over-children-on-instagram-and-facebook</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/next/2026/04/29/eu-finds-meta-in-breach-of-digital-rules-over-children-on-instagram-and-facebook</guid>
   <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:58:21 +0200</pubDate>
   <description>نهادهای ناظر اتحادیه اروپا می‌گویند یک از هر ده کودک زیر ۱۳ سال از فیس‌بوک یا اینستاگرام استفاده می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اروپا تودی: سفر پیتر ماجیار به بروکسل و گفت‌وگوی کمیسر روکسانا مینزاتو با یورونیوز</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/29/europe-today-peter-magyar-visits-brussels-and-commissioner-roxana-minzatu-speaks-to-eurone</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/29/europe-today-peter-magyar-visits-brussels-and-commissioner-roxana-minzatu-speaks-to-eurone</guid>
   <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 07:48:14 +0200</pubDate>
   <description>برنامه صبحگاهی اصلی یورونیوز Europe Today ساعت ۸ به وقت بروکسل روی آنتن می‌رود. در ۲۰ دقیقه مهمترین خبرهای روز را مرور می‌کنیم. در این قسمت:</description>
  </item>
  <item>
   <title>شش نفر از هر ده جوان اسپانیایی مهاجرت را با جرم و جنایت مرتبط می‌دانند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/28/6-out-of-10-young-spaniards-associate-immigration-with-crime</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/28/6-out-of-10-young-spaniards-associate-immigration-with-crime</guid>
   <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 18:10:52 +0200</pubDate>
   <description>یک پژوهش از تغییر نگرش جوانان اسپانیایی نسبت به مهاجرت خبر می‌دهد؛ بدبینی افزایش یافته و خواست سازگار شدن مهاجران با رسوم بومی بیشتر شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نبرد پنهان در نیمه‌نهایی لیگ قهرمانان؛ تقابل مدل‌های قطری، آلمانی و آمریکایی پشت صحنه فوتبال</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/28/champions-league-semi-finals-when-football-meets-global-capital</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/28/champions-league-semi-finals-when-football-meets-global-capital</guid>
   <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 14:18:57 +0200</pubDate>
   <description>نیمه‌نهایی لیگ قهرمانان اروپا از سه‌شنبه شب آغاز می‌شود؛ اما اگر فکر می‌کنید تمام هیجان فقط داخل زمین است، بهتر است نگاهی هم به پشت‌پرده مالی این رقابت‌ها بیندازید.</description>
  </item>
 </channel>
</rss>
