http://parsi.euronews.com fa تازه‌ترین خبرها از یورونیوز Euronews 2026 Sun, 30 Aug 2026 07:01:22 +0200 Sun, 30 Aug 2026 07:01:22 +0200 30 https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png http://parsi.euronews.com http://parsi.euronews.com/2026/08/30/europes-scorching-summer-has-charged-the-mediterranean-sea-what-weather-will-september-bri http://parsi.euronews.com/2026/08/30/europes-scorching-summer-has-charged-the-mediterranean-sea-what-weather-will-september-bri Sun, 30 Aug 2026 07:00:25 +0200 هواشناسان هشدار داده‌اند که بخش‌هایی از اروپا پس از تابستانی سوزان وارد «فصل سیلاب‌های ناگهانی» می‌شوند. http://parsi.euronews.com/2026/08/28/extreme-heat-italy-divided-in-two-peaks-above-44-degrees-in-the-south-and-heavy-showers-in http://parsi.euronews.com/2026/08/28/extreme-heat-italy-divided-in-two-peaks-above-44-degrees-in-the-south-and-heavy-showers-in Fri, 28 Aug 2026 15:45:23 +0200 گرمای خفه‌کننده تابستان در ایتالیا قطع نشده و دما در جنوب و جزایر از ۴۴ درجه گذشته است. اوج پنجمین موج گرما جمعه است و هواشناسان می‌گویند حتی در سپتامبر هم شرجی فروکش نمی‌کند. http://parsi.euronews.com/2026/08/28/is-global-warming-intensifying-el-ninos-new-study-might-reveal-the-answer http://parsi.euronews.com/2026/08/28/is-global-warming-intensifying-el-ninos-new-study-might-reveal-the-answer Fri, 28 Aug 2026 10:03:44 +0200 پدیده ال‌نینو می‌تواند پیامدهای گرمایش جهانی را تشدید کند، و سوزاندن سوخت‌های فسیلی نیز احتمالا به تقویت این پدیده مخرب در سراسر جهان کمک می‌کند. http://parsi.euronews.com/health/2026/08/28/climate-change-causes-560-million-children-to-face-additional-heat-stress-every-year-study http://parsi.euronews.com/health/2026/08/28/climate-change-causes-560-million-children-to-face-additional-heat-stress-every-year-study Fri, 28 Aug 2026 07:15:44 +0200 تغییرات اقلیمی باعث شده تا ۵۶۰ میلیون کودک هر سال دست‌کم یک ماه اضافه گرمای خطرناک را تحمل کنند؛ تهدیدی جدی برای سلامت آنها است. http://parsi.euronews.com/2026/08/26/the-response-seems-rather-timid-what-place-does-ecology-have-in-the-presidential-campaign http://parsi.euronews.com/2026/08/26/the-response-seems-rather-timid-what-place-does-ecology-have-in-the-presidential-campaign Wed, 26 Aug 2026 07:00:56 +0200 به گفته چند کارشناس زن که با یورونیوز گفت‌وگو کرده‌اند، پس از تابستانی مملو از رویدادهای آب و هوایی واکنش سیاسی به بحران اقلیمی هنوز ضعیف و پایین‌تر از انتظار شهروندان فرانسوی است. http://parsi.euronews.com/2026/08/24/a-tornado-causes-significant-damage-south-of-carcassonne http://parsi.euronews.com/2026/08/24/a-tornado-causes-significant-damage-south-of-carcassonne Mon, 24 Aug 2026 22:00:27 +0200 یک گردباد شدید روز دوشنبه چند شهرک در منطقه اود فرانسه را درنوردید و به‌ویژه در پوماس خسارت زیادی برجا گذاشت. در این استان تندبادهایی تا سرعت ۱۱۷ کیلومتر در ساعت ثبت شد. http://parsi.euronews.com/2026/08/24/worlds-oceans-reached-their-hottest-temperature-ever-recorded-in-august-as-el-nino-took-ho http://parsi.euronews.com/2026/08/24/worlds-oceans-reached-their-hottest-temperature-ever-recorded-in-august-as-el-nino-took-ho Mon, 24 Aug 2026 15:43:57 +0200 میانگین دمای سطحی آبهای دریاهای جهان در مناطق غیرقطبی روز شنبه به ۲۱٫۱ درجه سانتیگراد رسید. http://parsi.euronews.com/2026/08/19/europes-warmer-seas-are-attracting-swimmers-but-what-lies-beneath-is-alarming-a-study-warn http://parsi.euronews.com/2026/08/19/europes-warmer-seas-are-attracting-swimmers-but-what-lies-beneath-is-alarming-a-study-warn Wed, 19 Aug 2026 11:48:58 +0200 یک پژوهش نشان می‌دهد اقیانوس‌های اروپا که به‌سرعت در حال گرم شدن هستند پیامدهای شدید زیست‌محیطی دارند و علت آن نیز روشن است. http://parsi.euronews.com/2026/08/17/a-secret-had-been-shared-the-inside-story-of-an-emergency-climate-briefing-that-made-exper http://parsi.euronews.com/2026/08/17/a-secret-had-been-shared-the-inside-story-of-an-emergency-climate-briefing-that-made-exper Mon, 17 Aug 2026 07:02:37 +0200 نشست اضطراری مردم تاکنون نزدیک به ۲ هزار بار در سراسر بریتانیا به نمایش درآمده و آلمان هم در حال آماده کردن نسخه خود است. http://parsi.euronews.com/2026/08/15/dried-up-creeks-and-missing-waterfalls-what-i-found-on-a-trip-to-austrias-most-famous-gorg http://parsi.euronews.com/2026/08/15/dried-up-creeks-and-missing-waterfalls-what-i-found-on-a-trip-to-austrias-most-famous-gorg Sat, 15 Aug 2026 07:02:38 +0200 موجهای گرمایی و کمبود برف زمستانی و باران تابستانی باعث شده آبشارهای منطقه برنشوتسکلام کاملا خشک شود. http://parsi.euronews.com/2026/08/13/snow-cannons-and-reservoirs-how-swiss-resorts-winter-equipment-could-help-put-out-wildfire http://parsi.euronews.com/2026/08/13/snow-cannons-and-reservoirs-how-swiss-resorts-winter-equipment-could-help-put-out-wildfire Thu, 13 Aug 2026 12:38:08 +0200 کیلومترها لوله آب زیرزمینی می‌تواند فراتر از ماه‌های زمستان هم مفید باشد، چون خطر آتش‌سوزی جنگل حتی در کشورهایی مثل سوئیس در حال افزایش است. http://parsi.euronews.com/2026/08/13/millions-of-solar-eclipse-glasses-could-end-up-in-landfill-heres-what-to-do-instead http://parsi.euronews.com/2026/08/13/millions-of-solar-eclipse-glasses-could-end-up-in-landfill-heres-what-to-do-instead Thu, 13 Aug 2026 07:00:09 +0200 برای آنکه مصرف‌کننده‌ای مسئول باشید، بعد از پایان خورشیدگرفتگی درباره اینکه با عینک‌هایتان چه کنید، به توصیه‌های کارشناسان عمل کنید. http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/08/12/heatwave-jellyfish-one-fifth-of-frances-nuclear-capacity-out-of-service http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/08/12/heatwave-jellyfish-one-fifth-of-frances-nuclear-capacity-out-of-service Wed, 12 Aug 2026 16:08:51 +0200 فرانسه حدود ۷۰ درصد برق خود را از انرژی هسته‌ای تولید می‌کند. امسال تولید هسته‌ای این کشور به دلیل موج‌های گرما و خشکسالی‌های پی‌درپی مختل شده است. http://parsi.euronews.com/business/2026/08/12/europes-scorching-summer-could-cost-eu-economies-180-billion http://parsi.euronews.com/business/2026/08/12/europes-scorching-summer-could-cost-eu-economies-180-billion Wed, 12 Aug 2026 12:26:07 +0200 موج گرمای شدید ممکن است امسال حدود ۱۸۰ میلیارد یورو، معادل تقریبا یک درصد تولید ناخالص داخلی و تقریبا برابر با رشد پیش‌بینی‌شده برای ۲۰۲۶، از اقتصادهای اتحادیه اروپا هزینه بگیرد و در میان اعضای بزرگ، فرانسه با سنگین‌ترین ضربه روبه‌رو شود. http://parsi.euronews.com/2026/08/12/france-is-struggling-with-a-new-heatwave-episode-water-restrictions-are-increasing http://parsi.euronews.com/2026/08/12/france-is-struggling-with-a-new-heatwave-episode-water-restrictions-are-increasing Wed, 12 Aug 2026 09:24:47 +0200 در ۷۸ اداره فرانسه از جمله رون، اوت دو سن، کالوادوس و فینیستر، هشدار نارنجی موج گرما برقرار است و خشکسالی چند هفته‌ای مقامات را به اعمال محدودیت‌های مصرف آب واداشته است. http://parsi.euronews.com/business/2026/08/11/heatwaves-in-france-thermal-comfort-a-new-real-estate-criterion http://parsi.euronews.com/business/2026/08/11/heatwaves-in-france-thermal-comfort-a-new-real-estate-criterion Tue, 11 Aug 2026 19:11:14 +0200 خریداران فرانسوی اکنون به عواملی مثل جهت تابش، کرکره، سیستم سرمایش، تهویه و وجود درختان برای محافظت در برابر گرما اهمیت بیشتری می‌دهند. http://parsi.euronews.com/business/2026/08/11/extreme-heat-is-putting-pressure-on-italys-cheese-banks-where-parmigiano-cheese-is-used-to http://parsi.euronews.com/business/2026/08/11/extreme-heat-is-putting-pressure-on-italys-cheese-banks-where-parmigiano-cheese-is-used-to Tue, 11 Aug 2026 16:24:16 +0200 گرمای شدید به «بانک‌های پنیر» ایتالیا فشار آورده؛ خزانه‌های کنترل‌دما در امیلیا-رومانیا که چرخ‌های پارمیجیانو رجیانو وثیقه وام‌های کشاورزی‌اند، با قبض‌های انرژی بالاتر و کاهش شیر روبه‌رو شده‌اند. http://parsi.euronews.com/2026/08/10/most-of-the-maldives-could-be-uninhabitable-in-50-years-but-these-islanders-who-kayak-are http://parsi.euronews.com/2026/08/10/most-of-the-maldives-could-be-uninhabitable-in-50-years-but-these-islanders-who-kayak-are Mon, 10 Aug 2026 07:02:45 +0200 جوانان مالدیو با اعتراض به طرح احیای زمینی که به جنگل‌های حرا آسیب می‌زند و با سازماندهی پاکسازی ساحل از خانه و هویت خود دفاع می‌کنند. http://parsi.euronews.com/2026/08/09/harvesting-rainwater-from-rooftops-could-reduce-the-number-of-heatwave-days-and-decrease-r http://parsi.euronews.com/2026/08/09/harvesting-rainwater-from-rooftops-could-reduce-the-number-of-heatwave-days-and-decrease-r Sun, 09 Aug 2026 07:00:21 +0200 جمع آوری آب باران از سقف‌ها و استفاده هدفمند از آن برای خنک کردن می‌تواند راهکاری عملی برای کاهش همزمان مصرف انرژی و دمای شهرها باشد. http://parsi.euronews.com/2026/08/06/el-nino-could-unleash-ocean-heat-that-sends-2026-into-record-breaking-territory http://parsi.euronews.com/2026/08/06/el-nino-could-unleash-ocean-heat-that-sends-2026-into-record-breaking-territory Thu, 06 Aug 2026 12:30:50 +0200 گرمای تابستان امسال نتیجه فعالیت‌های انسانی است نه ال نینیو، اما این پدیده اقلیمی قرار است گرمای محبوس در اقیانوس را آزاد کند. http://parsi.euronews.com/2026/08/04/europes-hydropower-is-approaching-an-all-time-low-as-the-summer-drought-intensifies-is-gas http://parsi.euronews.com/2026/08/04/europes-hydropower-is-approaching-an-all-time-low-as-the-summer-drought-intensifies-is-gas Tue, 04 Aug 2026 13:01:08 +0200 در حال حاضر تقریبا یک سوم حجم آبی را که به طور معمول در نیروگاه‌های برقابی ما جریان دارد در اختیار نداریم. http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/08/03/aemet-issues-alerts-for-six-regions-and-activates-a-red-warning-in-gran-canaria-due-to-ext http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/08/03/aemet-issues-alerts-for-six-regions-and-activates-a-red-warning-in-gran-canaria-due-to-ext Mon, 03 Aug 2026 09:23:59 +0200 سازمان هواشناسی اسپانیا اعلام کرد علاوه بر توفان و بارش شدید در کاتالونیا و آراگون، هشدارهای دمای بسیار بالا در بخش‌های مختلف کشور ادامه دارد. http://parsi.euronews.com/2026/08/01/the-danube-dries-up-due-to-the-heat-the-skeleton-of-a-huge-mammoth-emerges-in-bulgaria http://parsi.euronews.com/2026/08/01/the-danube-dries-up-due-to-the-heat-the-skeleton-of-a-huge-mammoth-emerges-in-bulgaria Sat, 01 Aug 2026 07:00:25 +0200 به دلیل کاهش بی‌سابقه سطح آب، از بستر رودخانه نزدیک روستای ریاهوو در بلغارستان استخوان‌های یک ماموت بزرگ پیدا شده است. کارشناسان آن را ماموت پشمالو از گونه Mammuthus primigenius می‌دانند. http://parsi.euronews.com/2026/07/31/fires-the-var-department-once-again-faces-the-flames http://parsi.euronews.com/2026/07/31/fires-the-var-department-once-again-faces-the-flames Fri, 31 Jul 2026 22:23:08 +0200 با وزش باد میسترال و گرمای سوزان، آتش در شش ساعت هزار هکتار را درنوردید؛ ۲۵۰۰ نفر نزدیک توده‌کوهی گروس بسلیون تخلیه شدند و روستای کورن کاملا منزوی شده است. http://parsi.euronews.com/2026/07/31/behind-europes-mega-fires-would-france-and-spain-still-be-ablaze-if-it-werent-for-climate http://parsi.euronews.com/2026/07/31/behind-europes-mega-fires-would-france-and-spain-still-be-ablaze-if-it-werent-for-climate Fri, 31 Jul 2026 11:13:11 +0200 تحلیلهای تازه نشان میدهد تغییرات اقلیمی احتمال شرایط مستعد آتش‌سوزی را در جنوب‌غرب فرانسه دست‌کم دو برابر و در مرکز اسپانیا دست‌کم ۲۰ برابر کرده است. http://parsi.euronews.com/2026/07/29/fires-of-the-fifth-generation-what-are-they-and-how-to-fight-them http://parsi.euronews.com/2026/07/29/fires-of-the-fifth-generation-what-are-they-and-how-to-fight-them Wed, 29 Jul 2026 07:01:58 +0200 آتش‌سوزی‌هایی مانند آنچه یک هفته است در فرانسه و اسپانیا ادامه دارد، آن‌قدر شدید است که مقابله مستقیم را برای آتش‌نشانان دشوار و گاهی ناممکن می‌کند؛ الگویی تازه ناشی از تغییرات اقلیمی که نیازمند رویکردی ویژه است. http://parsi.euronews.com/2026/07/28/the-spanish-government-approves-the-creation-of-a-scientific-panel-to-tackle-climate-chang http://parsi.euronews.com/2026/07/28/the-spanish-government-approves-the-creation-of-a-scientific-panel-to-tackle-climate-chang Tue, 28 Jul 2026 19:47:07 +0200 هیات دولت ایجاد نهادی از کارشناسان را تصویب کرده که گزارشهای مستقلی برای راهنمایی سیاستهای عمومی مقابله با تغییرات اقلیمی تهیه می‌کند. فرایند انتخاب پژوهشگران تابستان آغاز می‌شود و این پنل از پاییز فعال می‌شود. http://parsi.euronews.com/2026/07/28/europe-warned-of-a-warmer-than-normal-august-what-is-driving-blistering-temperatures http://parsi.euronews.com/2026/07/28/europe-warned-of-a-warmer-than-normal-august-what-is-driving-blistering-temperatures Tue, 28 Jul 2026 07:00:50 +0200 گرمای بی‌سابقه دریای مدیترانه اثر خود را بر خشکی گذاشته و در بسیاری مناطق این اثر بیشتر در شب‌ها دیده می‌شود تا بعدازظهرها. http://parsi.euronews.com/next/2026/07/24/spains-galicia-region-is-making-significant-investments-in-ai-and-satellite-technology-to http://parsi.euronews.com/next/2026/07/24/spains-galicia-region-is-making-significant-investments-in-ai-and-satellite-technology-to Fri, 24 Jul 2026 14:38:54 +0200 گالیسیا در اسپانیا در حال به‌کارگیری دوربین‌ها و ماهواره‌های مجهز به هوش مصنوعی است تا آتش‌سوزی‌های جنگلی را در چند دقیقه شناسایی کند و از تکرار فاجعه آتش‌سوزی اوت گذشته جلوگیری کند. http://parsi.euronews.com/2026/07/23/greenpeace-warns-of-an-unprecedented-fragility-along-the-spanish-coast-with-194-critical-p http://parsi.euronews.com/2026/07/23/greenpeace-warns-of-an-unprecedented-fragility-along-the-spanish-coast-with-194-critical-p Thu, 23 Jul 2026 21:53:05 +0200 گرین‌پیس می‌گوید شهرسازی بی‌رویه و تغییرات اقلیمی سواحل اسپانیا را به مرز بحران رسانده و خواستار کنار گذاشتن مدل‌های فعلی احیای سواحل و استفاده از راهکارهای مبتنی بر طبیعت است. http://parsi.euronews.com/2026/07/23/what-is-climate-gentrification-why-are-house-prices-rising-outside-of-europes-city-centres http://parsi.euronews.com/2026/07/23/what-is-climate-gentrification-why-are-house-prices-rising-outside-of-europes-city-centres Thu, 23 Jul 2026 07:02:42 +0200 گرمای شدید نه فقط شهرها را برای زندگی کمتر قابل تحمل کرده بلکه در حال دگرگون کردن این است که چه کسانی توان زندگی در کجا را دارند. http://parsi.euronews.com/2026/07/23/scorching-dry-summers-it-is-now-heat-rather-than-lack-of-rain-that-is-being-blamed-for-eur http://parsi.euronews.com/2026/07/23/scorching-dry-summers-it-is-now-heat-rather-than-lack-of-rain-that-is-being-blamed-for-eur Thu, 23 Jul 2026 01:01:53 +0200 «مرل لااون پژوهشگر می‌گوید این فقط بحران کشاورزان نیست بلکه بحرانی است که دامن آسیب‌پذیرترین اقشار اروپا را می‌گیرد.» http://parsi.euronews.com/2026/07/19/world-cup-stadiums-were-built-for-yesterdays-climate-should-the-games-be-moved http://parsi.euronews.com/2026/07/19/world-cup-stadiums-were-built-for-yesterdays-climate-should-the-games-be-moved Sun, 19 Jul 2026 07:00:33 +0200 کارشناسان از مالکان ورزشگاه‌های جام جهانی خواسته‌اند برای مقابله بهتر با گرمای سوزان سازه‌های خود را به‌روز کنند. http://parsi.euronews.com/2026/07/18/the-worst-week-of-the-summer-is-approaching-with-temperatures-expected-to-reach-45c-in-spa http://parsi.euronews.com/2026/07/18/the-worst-week-of-the-summer-is-approaching-with-temperatures-expected-to-reach-45c-in-spa Sat, 18 Jul 2026 18:09:50 +0200 سازمان هواشناسی اسپانیا اعلام کرد از سه‌شنبه این کشور وارد سومین موج گرمای تابستان با دمای تا ۴۵ درجه می‌شود؛ هشداری که همزمان با دو آتش‌سوزی بزرگ جنگلی در ساراگوسا و گوادالاخارا است. http://parsi.euronews.com/2026/07/18/discounted-tickets-for-the-world-cup-and-popstar-concerts-could-reduce-the-climate-impact http://parsi.euronews.com/2026/07/18/discounted-tickets-for-the-world-cup-and-popstar-concerts-could-reduce-the-climate-impact Sat, 18 Jul 2026 07:57:23 +0200 جام جهانی فوتبال ۲۰۲۶ میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای برابر با تولید سالانه برخی کشورها داشت و سفر هواداران بزرگ‌ترین عامل این آلودگی بود. http://parsi.euronews.com/2026/07/17/why-your-heat-pump-isnt-saving-you-money-and-what-could-change-that http://parsi.euronews.com/2026/07/17/why-your-heat-pump-isnt-saving-you-money-and-what-could-change-that Fri, 17 Jul 2026 08:02:19 +0200 بر اساس یک مطالعه جدید، ترکیب مناسب ارتقای انرژی توانسته است برای خانه‌ها تا سالانه ۱۱۵۰ یورو صرفه‌جویی به همراه داشته باشد. http://parsi.euronews.com/2026/07/16/no-power-for-hours-what-its-like-living-in-one-of-the-worlds-hottest-towns-with-48c-days http://parsi.euronews.com/2026/07/16/no-power-for-hours-what-its-like-living-in-one-of-the-worlds-hottest-towns-with-48c-days Thu, 16 Jul 2026 14:56:05 +0200 ساکنان داغ‌ترین نقاط زمین می‌گویند دمای بی‌سابقه که با سوختن سوختهای فسیلی تشدید شده، هر روز زندگی روزمره را برای آنها به آزمونی طاقت‌فرسا تبدیل کرده است. http://parsi.euronews.com/2026/07/16/i-associate-them-with-a-day-off-tokyo-workers-encouraged-to-wear-shorts-to-work-to-save-on http://parsi.euronews.com/2026/07/16/i-associate-them-with-a-day-off-tokyo-workers-encouraged-to-wear-shorts-to-work-to-save-on Thu, 16 Jul 2026 07:00:05 +0200 یکی از آنها می‌گوید: «فکر نمی‌کنم پاهای پرمو مرتب به نظر برسند»؛ مردم در ژاپن که بسیاری مجبورند با کت‌وشلوار سرِ کار بروند درباره مناسب بودن شلوارک در محل کار اختلاف نظر دارند. http://parsi.euronews.com/health/2026/07/15/researchers-say-that-hot-nights-are-disrupting-peoples-sleep http://parsi.euronews.com/health/2026/07/15/researchers-say-that-hot-nights-are-disrupting-peoples-sleep Wed, 15 Jul 2026 16:02:30 +0200 تحلیل تازه ای نشان می‌دهد افزایش دمای شبها بر اثر تغییرات اقلیمی بی‌سروصدا خواب مردم جهان را کم کرده و هر نفر سالانه بیش از ۵۰ ساعت خواب از دست می‌دهد. http://parsi.euronews.com/2026/07/15/our-national-lung-frances-nature-paradise-saved-by-firefighters-but-recovery-could-take-30 http://parsi.euronews.com/2026/07/15/our-national-lung-frances-nature-paradise-saved-by-firefighters-but-recovery-could-take-30 Wed, 15 Jul 2026 13:24:35 +0200 این جنگل در سال ۱۹۴۸ میزبان کنفرانسی از سوی یونسکو بود که به تاسیس اتحادیه بین‌المللی حفاظت از طبیعت، نخستین اتحادیه جهانی محیط‌زیست، انجامید. http://parsi.euronews.com/travel/2026/07/13/why-eurostars-new-celestia-trains-are-being-upgraded-to-survive-europes-hotter-future http://parsi.euronews.com/travel/2026/07/13/why-eurostars-new-celestia-trains-are-being-upgraded-to-survive-europes-hotter-future Mon, 13 Jul 2026 11:43:16 +0200 همزمان با گرمای بی‌سابقه در اروپا، یورواستار قطارهای نسل جدید خود را به سامانه تهویه‌ای مجهز می‌کند که در دمای تا ۵۵ درجه هم کار کند. http://parsi.euronews.com/2026/07/12/sweeping-victory-for-europe-as-15-nations-top-climate-scoreboard-see-the-full-list http://parsi.euronews.com/2026/07/12/sweeping-victory-for-europe-as-15-nations-top-climate-scoreboard-see-the-full-list Sun, 12 Jul 2026 07:00:11 +0200 اروپا در تازه‌ترین شاخص عملکرد زیست‌محیطی در صدر قرار گرفته که بخشی از این موفقیت به رونق انرژی‌های تجدیدپذیر برمی‌گردد، اما کارشناسان می‌گویند پیشرفت بیشتری لازم است. http://parsi.euronews.com/2026/07/11/i-froze-my-pyjamas-what-europeans-can-do-to-cool-down-without-air-con-and-what-actually-wo http://parsi.euronews.com/2026/07/11/i-froze-my-pyjamas-what-europeans-can-do-to-cool-down-without-air-con-and-what-actually-wo Sat, 11 Jul 2026 07:00:16 +0200 تیک‌تاک به من می‌گوید که گذاشتن لباس‌خوابم در فریزر می‌تواند در گرمای شدید به من کمی آرامش بدهد، اما به گزینه‌های دیگری نیاز دارم… http://parsi.euronews.com/2026/07/10/worried-investors-and-negative-electricity-prices-has-spains-solar-boom-really-turned-bust http://parsi.euronews.com/2026/07/10/worried-investors-and-negative-electricity-prices-has-spains-solar-boom-really-turned-bust Fri, 10 Jul 2026 07:00:30 +0200 تیترهای رسانه‌ای هشدار می‌دهند اسپانیا در انرژی خورشیدی بیش از حد پیش‌رفته است؛ اما آیا ماجرا واقعا همین است؟ http://parsi.euronews.com/2026/07/10/secret-farmers-saying-on-10-july-this-is-how-bad-the-heat-will-be-this-summer http://parsi.euronews.com/2026/07/10/secret-farmers-saying-on-10-july-this-is-how-bad-the-heat-will-be-this-summer Fri, 10 Jul 2026 06:05:37 +0200 دهم ژوئیه روزی کمتر شناخته‌شده در تقویم ضرب‌المثل‌های کشاورزی است که هوای هفته‌های آینده و احتمال ادامه گرما را پیش‌بینی می‌کند. اما چرا روز موسوم به هفت‌برادر نزد هواشناسان نیز نسبتاً قابل اعتماد است؟ http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/07/08/who-in-europe-is-most-affected-by-extreme-heat-waves http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/07/08/who-in-europe-is-most-affected-by-extreme-heat-waves Wed, 08 Jul 2026 17:09:16 +0200 اروپایی‌ها بار دیگر با موج گرمایی رکوردشکن روبه‌رو شده‌اند اما تاثیر آن بر همه یکسان نیست. در این قاره کهن چه کسانی بیش از همه از رخدادهای شدید آب‌وهوایی آسیب می‌بینند؟ http://parsi.euronews.com/2026/07/08/more-deadly-heat-is-on-the-way-can-europes-waterways-cool-us-down-and-replace-air-con http://parsi.euronews.com/2026/07/08/more-deadly-heat-is-on-the-way-can-europes-waterways-cool-us-down-and-replace-air-con Wed, 08 Jul 2026 06:30:26 +0200 سامانه‌های سرمایش منطقه‌ای برای شهرهایی که می‌خواهند سلامت عمومی را حفظ و انتشار آلاینده‌ها را کاهش دهند، مزایای روشنی به همراه دارند. http://parsi.euronews.com/2026/07/05/spain-prepares-for-a-heat-hell-up-to-44c-before-tuesday-ends http://parsi.euronews.com/2026/07/05/spain-prepares-for-a-heat-hell-up-to-44c-before-tuesday-ends Sun, 05 Jul 2026 14:01:48 +0200 سازمان هواشناسی اسپانیا برای بیشتر کشور به دلیل دومین موج گرمای تابستان هشدار نارنجی صادر کرده است؛ این موج از یکشنبه آغاز شده، دوشنبه شدیدتر می‌شود و احتمالا تا سه‌شنبه ادامه دارد و در چند منطقه دما به ۴۲ تا ۴۴ درجه می‌رسد. http://parsi.euronews.com/2026/07/04/resources-from-spain-and-italy-arrive-in-portugal-to-help-fight-the-wildfires http://parsi.euronews.com/2026/07/04/resources-from-spain-and-italy-arrive-in-portugal-to-help-fight-the-wildfires Sat, 04 Jul 2026 17:29:34 +0200 با فرا رسیدن موج گرما در کشور، آتش‌سوزی‌ها اوج گرفته و حریق ووزلا بیشترین نگرانی را برای مسئولان و مردم محلی ایجاد کرده است. درخواست کمک با اعزام نیروهای بین‌المللی پاسخ داده شده است. http://parsi.euronews.com/2026/07/04/up-to-42c-in-spain-9-regions-on-alert-for-extreme-heat http://parsi.euronews.com/2026/07/04/up-to-42c-in-spain-9-regions-on-alert-for-extreme-heat Sat, 04 Jul 2026 10:06:10 +0200 سازمان هواشناسی آمت در اسپانیا هشدار ویژه موج گرما، دومین موج تابستان، را تمدید کرده؛ چند منطقه در وضعیت نارنجی و دمای تا ۴۲ درجه در اندلس، اکسترمادورا و دره تاخو برای آخر هفته پیش‌بینی شده است.