<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
  <title>The Big Question | Euronews RSS</title>
  <link>http://parsi.euronews.com</link>
  <language>fa</language>
  <description>تازه‌ترین خبرها از یورونیوز</description>
  <copyright>Euronews 2026</copyright>
  <lastBuildDate>Mon, 20 Apr 2026 07:48:13 +0200</lastBuildDate>
  <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 07:48:13 +0200</pubDate>
  <ttl>30</ttl>
  <atom:link href="http://parsi.euronews.com/rss?level=program&amp;name=the-big-question" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <image>
   <url>https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png</url>
   <title>The Big Question | Euronews RSS</title>
   <link>http://parsi.euronews.com</link>
  </image>
  <item>
   <title>«برهم‌زننده صنعت هستیم»: آیا سوخت هوایی پایدار سپر شوک سوختی ایرلاین‌ها می‌شود؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/20/we-are-disrupting-the-industry-will-sustainable-aviation-fuel-become-the-fuel-shock-abs</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/20/we-are-disrupting-the-industry-will-sustainable-aviation-fuel-become-the-fuel-shock-abs</guid>
   <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 07:47:02 +0200</pubDate>
   <description>در حالی که جهان به سمت هوانوردی بدون کربن تا سال ۲۰۵۰ حرکت میکند، صنعت سوخت هواپیمای پایدار در آستانه رشد چشمگیر است و برای آگاهی بیشتر با یکی از نوآوران کلیدی گفتوگو کردیم.</description>
  </item>
  <item>
   <title>غرور، تاب‌آوری، خوش‌بینی؛ رازهای پنهان کارآفرین موفق؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/06/pride-resilience-optimism-the-hidden-secrets-of-a-successful-entrepreneur</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/04/06/pride-resilience-optimism-the-hidden-secrets-of-a-successful-entrepreneur</guid>
   <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 06:47:50 +0200</pubDate>
   <description>کریستوف گربر، بنیانگذار لیفراندو، می‌گوید: «همیشه می‌خواستم چیزی بسازم و نمی‌توانستم خودم را در حال کار برای دیگری و اجرای خواسته او ببینم؛ اینطور کارآفرین موفقی شدم.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا هوش مصنوعی می‌تواند نظام بهداشت و درمان را از فروپاشی نجات دهد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/24/the-big-question-can-artificial-intelligence-save-the-healthcare-system-from-collapse</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/24/the-big-question-can-artificial-intelligence-save-the-healthcare-system-from-collapse</guid>
   <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 07:47:18 +0100</pubDate>
   <description>دکتر ریکاردو باپتیستا لایت، مدیرعامل HealthAI، به برنامه «پرسش بزرگ» گفت: «فرصت اینجاست که از این انقلاب هوش مصنوعی برای تحول کامل نظام بهداشت و درمان استفاده کنیم تا بتوانیم بار بیماری‌ها را کاهش دهیم و اطمینان حاصل کنیم که شهروندان سراسر اروپا و جهان در آینده از نتایج سلامت بهتری برخوردار شوند.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>در دیدار با هم‌بنیان‌گذار ایربی‌ان‌بی: «اولش قرار نبود یک کسب‌وکار باشد»</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/23/in-a-meeting-with-airbnb-co-founder-it-wasnt-meant-to-be-a-business</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/23/in-a-meeting-with-airbnb-co-founder-it-wasnt-meant-to-be-a-business</guid>
   <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 07:47:50 +0100</pubDate>
   <description>ایربی‌ان‌بی اولین بار در سال ۲۰۰۸ شکل گرفت، و در ابتدا این شک بین افراد وجود داشت که «چطور می‌شود به یک غریبه اعتماد کرد تا وارد خانه‌ات شود؟» در سال ۲۰۲۵، مبلغ ۹۲ میلیارد دلار از طریق این پلتفرم مبادله شد. خب، چطور به اینجا رسیدند؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا مدیرعامل شدن، راه حل بازار کار کساد است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/09/the-big-question-is-becoming-a-ceo-the-solution-to-a-sluggish-job-market</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/03/09/the-big-question-is-becoming-a-ceo-the-solution-to-a-sluggish-job-market</guid>
   <pubDate>Mon, 09 Mar 2026 07:47:41 +0100</pubDate>
   <description>همزمان با کاهش استخدام در سراسر اروپا، تعداد بی‌سابقه‌ای از متخصصان در حال برندسازی مجدد خود به‌عنوان «بنیانگذار» در لینکدین هستند. داده‌های جدید، افزایش شدید افرادی را نشان می‌دهد که خود را با عناوین مرتبط با کارآفرینی معرفی می‌کنند. اما چه چیزی این روند را پیش می‌برد؟ جاه‌طلبی یا ضرورت؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>مدیرعامل پپسی‌کو می‌گوید: «مصرف‌کنندگان بسیار ‌باریک‌بین‌تر و انتخاب‌گرتر شده‌اند»</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/02/11/pepsico-ceo-says-consumers-have-become-much-more-discerning-and-selective</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/02/11/pepsico-ceo-says-consumers-have-become-much-more-discerning-and-selective</guid>
   <pubDate>Wed, 11 Feb 2026 15:00:07 +0100</pubDate>
   <description>مدیرعامل بخش نوشیدنی‌های بین‌المللی شرکت پپسی‌کو در گفت‌وگو با برنامه‌ی «پرسش بزرگ» بیان می‌کند: «ثبات، واقعاً می‌تواند به شکل‌گیری برندهای قدرتمند کمک کند.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا یورواستار می‌تواند در میدان رقابتِ این مسیر ریلی دوام بیاورد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/02/09/the-big-question-can-eurostar-survive-the-competition-on-this-rail-route</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/02/09/the-big-question-can-eurostar-survive-the-competition-on-this-rail-route</guid>
   <pubDate>Mon, 09 Feb 2026 07:47:32 +0100</pubDate>
   <description>«اگر مسافر بیشتر می‌خواهیم، باید قطارهای بیشتری داشته باشیم»؛ مدیر ارشد مالی، استراتژی و تحول شرکت یورواستار درباره‌ی برنامه‌های توسعه‌ی این شرکت صحبت می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مدیرعامل سیتروئن: کاهش سخت‌گیری‌ها در زمینه انتشار آلاینده‌ها تنها آغاز پیشرفت است</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/01/26/citroen-ceo-reducing-emissions-restrictions-is-just-the-beginning-of-progress</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/01/26/citroen-ceo-reducing-emissions-restrictions-is-just-the-beginning-of-progress</guid>
   <pubDate>Mon, 26 Jan 2026 07:47:00 +0100</pubDate>
   <description>صنعت خودروسازی اروپا در یک نقطه عطف قرار دارد، زیرا رقبای چینی سودآوری شرکت‌های بومی را تهدید می‌کنند. خاویر شاردون، مدیرعامل سیتروئن، به یورونیوز گفت که اتحادیه اروپا به حرف خودروسازانش گوش می‌دهد، اما به اقدامات ریشه‌ای‌تری نیاز است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>«از هر ده نفر، یک نفر در صنعت گردشگری مشغول به کار است»—چه عواملی آینده‌ی این صنعت را رقم خواهند زد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2026/01/12/one-in-ten-people-works-in-the-tourism-industrywhat-factors-will-shape-the-future-of-thi</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2026/01/12/one-in-ten-people-works-in-the-tourism-industrywhat-factors-will-shape-the-future-of-thi</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Jan 2026 07:47:25 +0100</pubDate>
   <description>اروپا هم در میان بزرگ‌ترین کانون‌های گردشگرفرست در جهان قرار دارد و هم از مقاصد اصلی جذب گردشگران به‌ شمار می‌رود. به‌باور رئیس مؤسسه‌ی انجمن جهانی گردشگری، جمع‌آوری این داده‌های رفتاری می‌تواند به تحولی بنیادین در صنعت منجر شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا جایی برای رشد شرکت‌های مخابراتی اروپا وجود دارد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/12/29/the-big-question-is-there-room-for-growth-for-european-telecoms</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/12/29/the-big-question-is-there-room-for-growth-for-european-telecoms</guid>
   <pubDate>Mon, 29 Dec 2025 07:47:42 +0100</pubDate>
   <description>کریستل هایدمن، مدیرعامل اورانژ، گفت وقتی شرکت‌ها برای حفظ رقابت‌پذیری باید مقیاس‌پذیر باشند، پایین نگه داشتن قیمت‌های مصرف‌کننده تنها اولویت نیست.</description>
  </item>
  <item>
   <title>چگونه می‌توانیم بدون آسیب رساندن به اقتصاد جهانی، حمل و نقل دریایی را کربن‌زدایی کنیم؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/12/01/how-can-we-decarbonize-maritime-transport-without-harming-the-global-economy</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/12/01/how-can-we-decarbonize-maritime-transport-without-harming-the-global-economy</guid>
   <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 07:47:01 +0100</pubDate>
   <description>تصمیم‌گیری در مورد وضع مالیات بر انتشار گازهای گلخانه‌ای ناشی از کشتیرانی، که توسط سازمان بین‌المللی دریانوردی وابسته به سازمان ملل متحد پیشنهاد شده بود، تا سال ۲۰۲۶ به تعویق افتاده است. اما آیا این صنعت برای آینده‌ای بدون کربن آماده است؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا اروپا از زمان گزارش دراگی، رقابت‌پذیری خود را بهبود بخشیده است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/11/17/the-big-question-has-europe-improved-its-competitiveness-since-draghis-report</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/11/17/the-big-question-has-europe-improved-its-competitiveness-since-draghis-report</guid>
   <pubDate>Mon, 17 Nov 2025 07:47:08 +0100</pubDate>
   <description>لرد جاناتان هیل، کمیسر سابق اتحادیه اروپا، گفت: «اگر کشورهای عضو فکر کنند که تنظیم‌کنندگان فراملی اروپایی طرفدار رشد هستند، در واگذاری قدرت به آنها احساس راحتی بیشتری خواهند کرد.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>مدیرعامل شرکت تاتا الکسی اعلام کرد شارژرهای ‌سریع برای تداوم رشد صنعت خودروهای برقی «حیاتی» هستند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/11/03/tata-motors-ceo-alexi-says-fast-chargers-are-vital-for-continued-growth-of-electric-vehi</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/11/03/tata-motors-ceo-alexi-says-fast-chargers-are-vital-for-continued-growth-of-electric-vehi</guid>
   <pubDate>Mon, 03 Nov 2025 07:47:19 +0100</pubDate>
   <description>مانوژ راگاوان، مدیرعامل تاتا الکسی، اظهار داشت: «در صورتی که توسعه‌ی زیرساخت شارژ با سرعت رشد صنعت همگام نباشد، حفظ روند رشد در بخش خودروهای برقی دشوار خواهد بود.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا شرکت رولوت بدون مجوز بانکی فرانسه همچنان به رشد خود ادامه خواهد داد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/10/20/the-big-question-will-revolut-continue-to-grow-without-a-french-banking-license</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/10/20/the-big-question-will-revolut-continue-to-grow-without-a-french-banking-license</guid>
   <pubDate>Mon, 20 Oct 2025 08:47:45 +0200</pubDate>
   <description>بئاتریس کوسا-دومورژیه گفت که مجوزهای اروپایی بیشتر می‌تواند به کسب‌وکار رولوت کمک کند، اما تمرکز اصلی شرکت بر برآورده‌کردن نیازهای مشتری از راه نوآوری است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مدیرعامل هیوندای اروپا می‌گوید که خرید خودروی برقی «کاری است از سر اعتماد»</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/10/06/hyundai-europe-ceo-says-buying-an-electric-car-is-a-matter-of-trust</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/10/06/hyundai-europe-ceo-says-buying-an-electric-car-is-a-matter-of-trust</guid>
   <pubDate>Mon, 06 Oct 2025 08:47:10 +0200</pubDate>
   <description>مدیرعامل هیوندای اروپا، خاویر مارتینه، در برنامه‌ی «پرسش بزرگ» گفت: «وقتی خودروی شما انتخاب دوم مشتری باشد، در حقیقت اولین گزینه‌ای هستید که او کنار می‌گذارد.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>بی‌وای‌دی: آیا خودروهای برقی چینی تهدیدی جدی برای خودروسازان اروپایی‌اند؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/09/22/byd-are-chinese-electric-cars-a-serious-threat-to-european-automakers</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/09/22/byd-are-chinese-electric-cars-a-serious-threat-to-european-automakers</guid>
   <pubDate>Mon, 22 Sep 2025 08:47:39 +0200</pubDate>
   <description>ماریا گراتزیا داوینو از شرکت بی‌وای‌دی در مصاحبه با برنامه‌ی «پرسش بزرگ» گفت: «در همه‌ی بازارها، تست رانندگی تقریباً به خرید منجر می‌شود.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا یک استارتاپ سوئدی می‌تواند مشکل مهمات اروپا را حل کند؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/08/04/the-big-question-can-a-swedish-startup-solve-europes-ammunition-problem</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/08/04/the-big-question-can-a-swedish-startup-solve-europes-ammunition-problem</guid>
   <pubDate>Mon, 04 Aug 2025 08:47:18 +0200</pubDate>
   <description>بنیان‌گذار جدیدترین کارخانه‌ی تولید تی‌ان‌تی اروپا در گفت‌وگو با برنامه‌ی پرسش بزرگ  گفت: «کسب سود کوتاه‌مدت جزو اولویت‌های من نیست.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرسش بزرگ: آیا شرکت‌ها باید نحوه تعیین اهداف اقلیمی خود را دوباره ارزیابی کنند؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/07/21/the-big-question-should-companies-reevaluate-how-they-set-their-climate-goals</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/07/21/the-big-question-should-companies-reevaluate-how-they-set-their-climate-goals</guid>
   <pubDate>Mon, 21 Jul 2025 08:47:05 +0200</pubDate>
   <description>”اگر یک محصول یا یک اقدام به محیط زیست آسیب بزند، باکیفیت نیست“، کریس هاکنل در برنامه پرسش بزرگ گفت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مدیرعامل ولوو: صنعت خودرو باید خود را آماده کند تا با خودروهای برقی چینی رقابت کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/07/07/volvo-ceo-auto-industry-must-prepare-to-compete-with-chinese-electric-cars</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/07/07/volvo-ceo-auto-industry-must-prepare-to-compete-with-chinese-electric-cars</guid>
   <pubDate>Mon, 07 Jul 2025 08:47:49 +0200</pubDate>
   <description>مدیرعامل ولوو در گفت‌وگو با یورونیوز اظهار داشت: «در واقع، هیچ حمایتی از صنعت ما به‌شکل تعرفه‌ای وجود ندارد. تنها راه محافظت از صنعتمان این است که خود را تقویت کنیم و و توان رقابتی‌مان را افزایش دهیم.»</description>
  </item>
  <item>
   <title> آمازون آینده خرده‌فروشی‌ها را جدا از تجارت الکترونیک نمی‌بیند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/06/23/were-not-killers-amazon-doesnt-see-the-future-of-retail-apart-from-e-commerce</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/06/23/were-not-killers-amazon-doesnt-see-the-future-of-retail-apart-from-e-commerce</guid>
   <pubDate>Mon, 23 Jun 2025 08:47:38 +0200</pubDate>
   <description>ماری‌آنجلا مارسگلیا، معاون آمازون، در مورد «فروشگاه همه چیز» و روندهای اصلی که در حال حاضر صنعت خرده‌فروشی را تحت تأثیر قرار داده است، صحبت می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title> آینده قاره سبز از مسیر آفریقا می‌گذرد؛ چرا اروپا باید به دنبال سرمایه‌گذاری در مراکش باشد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/business/2025/06/02/to-build-europes-future-we-must-focus-on-africa-says-amdie</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/business/2025/06/02/to-build-europes-future-we-must-focus-on-africa-says-amdie</guid>
   <pubDate>Mon, 02 Jun 2025 15:00:01 +0200</pubDate>
   <description>علی صدیقی، مدیر کل آژانس سرمایه‌گذاری و توسعه صادرات مراکش، به The Big Question گفت: «برای ساختن آینده اروپا، باید روی آفریقا تمرکز کنیم.»</description>
  </item>
 </channel>
</rss>
