<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
  <title>خبرهای اروپا | Euronews RSS</title>
  <link>http://parsi.euronews.com</link>
  <language>fa</language>
  <description>تازه‌ترین خبرها از یورونیوز</description>
  <copyright>Euronews 2026</copyright>
  <lastBuildDate>Sat, 25 Apr 2026 11:58:34 +0200</lastBuildDate>
  <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 11:58:34 +0200</pubDate>
  <ttl>30</ttl>
  <atom:link href="http://parsi.euronews.com/rss?level=program&amp;name=europe-news" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <image>
   <url>https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png</url>
   <title>خبرهای اروپا | Euronews RSS</title>
   <link>http://parsi.euronews.com</link>
  </image>
  <item>
   <title>اتحادیه اروپا برای کاهش اثرات جنگ ایران پیوندهای اقتصادی و امنیتی با ‏خاورمیانه را تقویت می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/25/eu-to-strengthen-economic-and-security-ties-with-the-middle-east</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/25/eu-to-strengthen-economic-and-security-ties-with-the-middle-east</guid>
   <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 11:31:10 +0200</pubDate>
   <description>رهبران اتحادیه اروپا متعهد شدند روابط اقتصادی و امنیتی خود را با شرکای خاورمیانه‌ای ‏تقویت کرده و همچنین برای پایان جنگ ایران از طریق دیپلماتیک تلاش کنند؛ این تصمیم در پی ‏گفت‌وگوهایی در قبرس و درباره پیامدهای این درگیری اتخاذ شد‎.‎</description>
  </item>
  <item>
   <title>اتحادیه اروپا وام ۹۰ میلیارد یورویی برای اوکراین را پس از لغو وتو جنجالی مجارستان تصویب کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/23/eu-approves-90-billion-loan-for-ukraine-after-controversial-hungarian-veto-overturned</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/23/eu-approves-90-billion-loan-for-ukraine-after-controversial-hungarian-veto-overturned</guid>
   <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 18:07:30 +0200</pubDate>
   <description>بن‌بست دو ماهه بر سر وام ۹۰ میلیارد یورویی برای اوکراین روز پنجشنبه و پس از لغو وتوی جنجالی مجارستان پایان یافت. بروکسل می گوید اولین پرداخت «در اسرع وقت» انجام خواهد شد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نخست وزیر اسپانیا ائتلاف منطقه‌ای دو حزب محافظه کار و راست افراطی را «ضربه‌ به قانون اساسی» خواند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/23/spains-far-right-vox-returns-to-power-in-regional-coalition-government-with-popular-party</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/23/spains-far-right-vox-returns-to-power-in-regional-coalition-government-with-popular-party</guid>
   <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 14:46:42 +0200</pubDate>
   <description>پدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا روز چهارشنبه در پارلمان این کشور، توافق حزب محافظه‌کار «مردم» و حزب راست افراطی «بکس» در بخش خودمختار اکسترمادورا را «ضربه‌ به قانون اساسی» اسپانیا دانست.</description>
  </item>
  <item>
   <title>دولت تازه مجارستان طرح دفاعی کشورش را به‌دلیل نگرانی‌ از فساد در دوران اوربان بازبینی می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/23/hungarys-new-government-reviewing-its-defense-plan-amid-concerns-about-corruption-under</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/23/hungarys-new-government-reviewing-its-defense-plan-amid-concerns-about-corruption-under</guid>
   <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 14:20:15 +0200</pubDate>
   <description>دولت جدید مجارستان به رهبری پیتر مجار اعلام کرده است که طرح ۱۶.۲ میلیارد یورویی تقویت دفاعی این کشور را که در دوره ویکتور اوربان به اتحادیه اروپا ارائه شده بود، به‌دلیل نگرانی‌های مرتبط با فساد مورد بازبینی قرار می‌دهد؛ اقدامی که با استقبال محتاطانه کمیسیون اروپا همراه شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اتحادیه اروپا روند آزادسازی وام ۹۰ میلیارد یورویی اوکراین و بسته جدید ‏تحریم‌های روسیه را آغاز کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/22/eu-launches-procedure-to-unblock-90bn-ukraine-loan-new-russia-sanctions</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/22/eu-launches-procedure-to-unblock-90bn-ukraine-loan-new-russia-sanctions</guid>
   <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 17:01:10 +0200</pubDate>
   <description>اتحادیه اروپا به‌طور رسمی روند داخلی برای آزادسازی وام ۹۰ میلیارد یورویی اوکراین و ‏همچنین بسته بیستم تحریم‌ها علیه روسیه را آغاز کرد؛ اقدامی که پس از ماه‌ها تنش و ‏کشمکش، اختلاف میان بوداپست و کی‌یف را به سمت پایان سوق می‌دهد.‏</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرتغال زیردریایی‌های جدید کانادا را شکل می‌دهد و دفاع از شمالگان را تقویت می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/22/how-portugal-shaped-canadas-new-submarines-and-fine-tuned-arctic-defence</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/22/how-portugal-shaped-canadas-new-submarines-and-fine-tuned-arctic-defence</guid>
   <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 08:07:44 +0200</pubDate>
   <description>پرتغال نخستین کشوری است که زیردریایی متعارف را زیر یخ‌های قطب شمال به کار می‌برد؛ این ماموریت در کانادا برای ناوگان جدید بررسی می‌شود و آرپائون گزینه‌های تاکتیکی زیرسطحی در شمالگان را گسترش داده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title> روایت شهروند فرانسوی آزاد شده از زندان‌های ایران؛ آرنو از «شرایط غیرانسانی» بند ۲۰۹ اوین می‌گوید</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/21/story-of-a-french-citizen-released-from-iranian-prisons</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/21/story-of-a-french-citizen-released-from-iranian-prisons</guid>
   <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 22:14:30 +0200</pubDate>
   <description>لویی آرنو، شهروند فرانسوی که پیش‌تر نزدیک به دو سال را در زندان‌های ایران سپری کرده شرایط در بند زندانیان سیاسی و اتباع خارجی در زندان اوین را بسیار غیرانسانی و غیرقابل تحمل توصیف می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نرخ جرم و جنایت در آلمان رو به کاهش و جرایم جنسی رو به افزایش است</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/20/crime-rates-in-germany-are-falling-but-sexual-offences-are-significantly-on-the-rise</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/20/crime-rates-in-germany-are-falling-but-sexual-offences-are-significantly-on-the-rise</guid>
   <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 22:30:54 +0200</pubDate>
   <description>آمار تازه پلیس آلمان نشان می‌دهد که میزان کلی جرایم در این کشور در سال ۲۰۲۵ کاهش یافته اما در مقابل جرایم جنسی و قتل روندی افزایشی داشته‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نخست‌وزیر اسلوونی در تشکیل دولت ناکام ماند؛ رهبر حزب رقیب : عجله‌ای برای تشکیل دولت ندارم</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/20/slovenias-outgoing-pm-robert-golob-fails-to-form-government-coalition-as-jansa-opts-to-wa</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/20/slovenias-outgoing-pm-robert-golob-fails-to-form-government-coalition-as-jansa-opts-to-wa</guid>
   <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 21:30:45 +0200</pubDate>
   <description>رابرت گولوب، نخست‌وزیر اسلوونی اعلام کرده است که در تجمیع ائتلافی برای تشکیل دولت جدید ناکام مانده؛ موضوعی که می‌تواند راه را برای یانز یانشا، رقیب اصلی او هموار کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>قبرس با حمایت مالی آمریکا و اروپا پایگاه‌های کلیدی خود را ارتقا می‌دهد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/20/cyprus-upgrades-key-bases-with-us-and-european-funding</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/20/cyprus-upgrades-key-bases-with-us-and-european-funding</guid>
   <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 17:00:21 +0200</pubDate>
   <description>مقامات قبرس اعلام کرده‌اند این کشور با بهره‌گیری از منابع مالی مورد حمایت آمریکا و اتحادیه اروپا در حال ارتقای پایگاه‌های کلیدی هوایی و دریایی خود است تا نقش پررنگ‌تری به‌عنوان یک مرکز امدادرسانی بشردوستانه برای تخلیه افراد از مناطق بحران‌زده خاورمیانه ایفا کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تنش‌های ناشی از جنگ ایران در روابط لندن با واشنگتن؛ نگاه بریتانیا به سمت اروپا معطوف شد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/19/uk-eu-reset-bill-starmer-london-brussels-ties</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/19/uk-eu-reset-bill-starmer-london-brussels-ties</guid>
   <pubDate>Sun, 19 Apr 2026 16:58:48 +0200</pubDate>
   <description>دولت بریتانیا ماه آینده لایحه‌ای را ارائه خواهد کرد که هدف آن نزدیک‌تر کردن این کشور به اتحادیه اروپا است. این اقدام در حالی صورت می‌گیرد که جنگ ایران باعث تیره شدن «روابط ویژه» لندن و واشنگتن شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تیراندازی مرگبار در کی‌یف؛ دست‌کم ۶ کشته و ۱۰ زخمی بر جا گذاشت</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/18/gunman-opens-fire-in-kyiv-killing-several-people</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/18/gunman-opens-fire-in-kyiv-killing-several-people</guid>
   <pubDate>Sat, 18 Apr 2026 22:28:54 +0200</pubDate>
   <description>در پی یک تیراندازی در منطقه هولوسیفسکی پایتخت اوکراین، دست‌کم شش نفر کشته و ۱۰ نفر دیگر، از جمله یک کودک، زخمی شدند. این حادثه همچنین با گروگان‌گیری همراه بوده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اجلاس ۴۹ کشور در پاریس برای تدوین طرح بازگشایی تنگه هرمز؛ استارمر: بیش از ۱۰ کشور اعلام آمادگی کردند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/17/paris-49-nation-meeting-to-develop-plan-reopen-strait-of-hormuz-starmer-more-10-countries</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/17/paris-49-nation-meeting-to-develop-plan-reopen-strait-of-hormuz-starmer-more-10-countries</guid>
   <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 18:12:07 +0200</pubDate>
   <description>گروهی متشکل از۴۹ کشور روز جمعه در پاریس گرد هم آمده‌اند تا مراحل اولیه طرحی برای ازسرگیری تردد دریایی در تنگه هرمز را نهایی کنند. این ائتلاف به رهبری فرانسه و بریتانیا تأکید کرده است که اجرای این عملیات تنها پس از پایان جنگ آغاز خواهد شد. کشورها آماده ارسال کشتی جنگی، پرسنل و مین‌روبی هستند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>هشدار آژانس بین‌المللی انرژی: اروپا تنها برای شش هفته دیگر ذخیره سوخت جت دارد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/17/iea-warns-europe-only-has-about-six-weeks-worth-jet-fuel-reserves</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/17/iea-warns-europe-only-has-about-six-weeks-worth-jet-fuel-reserves</guid>
   <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 16:25:12 +0200</pubDate>
   <description>رئیس آژانس بین‌المللی انرژی هشدار داد که در صورت عدم بازگشایی تنگه هرمز، «به‌زودی خبر لغو برخی پروازها بین شهرها به‌دلیل کمبود سوخت جت را خواهیم شنید.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>حمله ترامپ به ملونی بر سر پاپ و جنگ ایران: فکر می‌کردم او شجاع است، اما اشتباه می‌کردم</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/15/trump-attacks-meloni-over-pope-and-iran-war</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/15/trump-attacks-meloni-over-pope-and-iran-war</guid>
   <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 14:36:58 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، با لحنی تند از جورجا ملونی، نخست‌وزیر ایتالیا و یکی از اصلی‌ترین متحدان اروپایی خود، به‌دلیل امتناع او از پیوستن به جنگ با ایران انتقاد کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرده آخر زندگی سیاسی اوربان؛ چگونه نماد سابق لیبرالیسم و پیشوای امروز پوپولیسم، قدرت را واگذار کرد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/13/viktor-orban-from-student-dissident-to-europes-most-polarising-leader</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/13/viktor-orban-from-student-dissident-to-europes-most-polarising-leader</guid>
   <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 13:02:47 +0200</pubDate>
   <description>ویکتور اوربان که زمانی یک فعال دانشجویی لیبرال بود با تغییر چهره به یک سیاستمدار غیرلیبرال، ساختار قدرت در مجارستان، سیاست خارجی این کشور و روابط آن با اتحادیه اروپا و روسیه را از نو طراحی کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نخست‌وزیر جدید مجارستان خواستار کناره‌گیری «عروسک‌های خیمه‌شب‌بازی اوربان» از قدرت شد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/13/hungary-incoming-pm-magyar-demands-orbans-puppets-leave-office</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/13/hungary-incoming-pm-magyar-demands-orbans-puppets-leave-office</guid>
   <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:50:02 +0200</pubDate>
   <description>پیتر مجار، نخست‌وزیر جدید مجارستان، اعلام کرد که قصد دارد با هدف آزادسازی میلیاردها یورو از دارایی‌های بلوکه‌شده این کشور در اتحادیه اروپا به بروکسل سفر کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آغاز انتخابات سرنوشت‌ساز در قلب اروپا؛ چرا همه چشم‌ها به بوداپست دوخته شده است؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/12/high-stakes-election-begins-in-the-heart-of-europe-why-all-eyes-are-on-budapest</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/12/high-stakes-election-begins-in-the-heart-of-europe-why-all-eyes-are-on-budapest</guid>
   <pubDate>Sun, 12 Apr 2026 12:02:23 +0200</pubDate>
   <description>رای‌گیری در مهم‌ترین انتخابات چند دهه اخیر مجارستان روز یکشنبه آغاز شد. در این انتخابات، ویکتور اوربان، نخست‌وزیر کهنه‌کار این کشور، با چالشی جدی از سوی پیتر مجار، رهبر جناح اپوزیسیون، روبه‌رو است. این رقابت در فضایی پرتنش و همراه با اتهام‌هایی درباره دخالت خارجی برگزار می‌شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>فشار به هم‌پیمانان برای بازگشایی تنگه هرمز؛ ترامپ به اعضای ناتو ضرب‌الاجل «چندروزه» داد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/10/trump-issues-nato-ultimatum-to-reopen-strait-of-hormuz-within-days</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/10/trump-issues-nato-ultimatum-to-reopen-strait-of-hormuz-within-days</guid>
   <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 13:27:40 +0200</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا اعلام کرده است که متحدان این کشور در ناتو باید ظرف چند روز راه‌حلی برای بازگشایی تنگه هرمز پیدا کنند؛ مسیری حیاتی برای انتقال انرژی جهان که در پی تنش‌ها با ایران تا حد زیادی به روی کشتیرانی بین‌المللی بسته شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>اتحادیه اروپا: طرح ترامپ و اقدام تهران برای دریافت هزینه عبور از تنگه هرمز غیرقانونی است</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/09/eu-rejects-trumps-joint-venture-to-charge-ships-through-the-strait-of-hormuz</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/09/eu-rejects-trumps-joint-venture-to-charge-ships-through-the-strait-of-hormuz</guid>
   <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 20:01:42 +0200</pubDate>
   <description>کمیسیون اروپا با صدور بیانیه‌ای صریح، هرگونه تلاش از سوی ایران یا ایالات متحده برای دریافت هزینه از کشتی‌های عبوری از تنگه هرمز را غیرقانونی اعلام کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پس از سالها بازداشت در ایران، سسیل کولر و ژاک پاریس آزاد و راهی فرانسه شدند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/07/detained-for-years-in-iran-cecile-kohler-and-jacques-paris-are-free-and-on-their-way-to-fr</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/07/detained-for-years-in-iran-cecile-kohler-and-jacques-paris-are-free-and-on-their-way-to-fr</guid>
   <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 18:18:36 +0200</pubDate>
   <description>امانوئل مکرون رئیس‌جمهور فرانسه سه‌شنبه اعلام کرد این دو نفر آزاد شده و در راه بازگشت به فرانسه هستند. آنها پس از بیش از سه سال بازداشت، مهر گذشته به اتهام جاسوسی به ترتیب به ۲۰ و ۱۷ سال زندان محکوم و سپس آبان آزاد اما در ایران نگه داشته شده بودند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جنگ ایران؛ پنج کشور عضو اتحادیه اروپا راهکار مقابله با تورم ناشی از گرانی‌ سوخت را ارائه کردند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/05/iran-war-europes-energy-crisis-five-ministers-propose-measures-curb-fuel-driven-inflation</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/05/iran-war-europes-energy-crisis-five-ministers-propose-measures-curb-fuel-driven-inflation</guid>
   <pubDate>Sun, 05 Apr 2026 18:32:48 +0200</pubDate>
   <description>وزرای اقتصاد و دارایی پنج کشور ایتالیا، آلمان، اسپانیا، پرتغال و اتریش از اتحادیه اروپا خواستند تا در جهت مهار افزایش قیمت‌ها، مالیات‌های تازه‌‌‌ای برای سود اضافی شرکت‌های انرژی تعریف کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جنگ در خاورمیانه؛‌ ذخایر نفتی اتحادیه اروپا تا چه زمانی دوام می‌آورند؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/03/how-long-can-the-eus-oil-reserves-last</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/03/how-long-can-the-eus-oil-reserves-last</guid>
   <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 18:32:47 +0200</pubDate>
   <description>در حالی که ادامه جنگ در خاورمیانه عرضه جهانی نفت را روزانه ۱۲ میلیون بشکه کاهش داده، اتحادیه اروپا برای مهار افزایش شدید قیمت انرژی دست به کار شده و از شهروندان خواسته مصرف سوخت را کاهش دهند و کمتر از خودروی شخصی استفاده کنند. اما ذخایر نفتی این اتحادیه تا چه زمانی دوام می‌آورد؟</description>
  </item>
  <item>
   <title>ائتلاف جهانی برای هرمز با محوریت کشورهای عربی؛ شورای امنیت از گزینه نظامی عقب نشست</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/03/over-40-countries-launch-coalition-to-secure-strait-of-hormuz-after-the-war</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/03/over-40-countries-launch-coalition-to-secure-strait-of-hormuz-after-the-war</guid>
   <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 11:39:54 +0200</pubDate>
   <description>بیش از ۴۰ کشور جهان با هدف تضمین عبور آزاد کشتی‌ها از تنگه هرمز پس از پایان جنگ ایران، آمریکا و اسرائیل، یک ائتلاف بین‌المللی تشکیل دادند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا جنگ ایران «گذار سبز» اتحادیه اروپا را به خطر می‌اندازد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/02/will-the-iran-war-threaten-the-eus-green-transition</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/04/02/will-the-iran-war-threaten-the-eus-green-transition</guid>
   <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 16:12:46 +0200</pubDate>
   <description>جنگ ایران برنامه‌های اقلیمی اتحادیه اروپا را با چالش روبه‌رو کرده و افزایش شدید قیمت انرژی  نگرانی‌ها درباره تامین آن را افزایش داده است. با این حال رهبران اتحادیه اروپا تاکید دارند که برای کاهش وابستگی به انرژی باید به سمت انرژی‌های پاک رفت و مصرف سوخت‌های فسیلی را کمتر کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>انسداد تنگه هرمز: چه پیامدهایی برای اروپا دارد و قیمت‌ها تا کجا بالا می‌رود؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/31/strait-of-hormuz-shutdown-what-implications-for-europe-for-how-long-and-how-high-can-price</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/31/strait-of-hormuz-shutdown-what-implications-for-europe-for-how-long-and-how-high-can-price</guid>
   <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 23:11:02 +0200</pubDate>
   <description>انسداد تنگه هرمز بازارهای جهانی را متلاطم کرده، قیمت انرژی را افزایش داده و ترس از کمبود عرضه را برانگیخته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>دولت پرتغال تخفیف بیشتر سوخت و مشوقهای مالیاتی در بخش مسکن را اعلام میکند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/27/government-announces-extraordinary-discounts-on-fuel-and-tax-incentives-for-housing</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/27/government-announces-extraordinary-discounts-on-fuel-and-tax-incentives-for-housing</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 15:40:55 +0100</pubDate>
   <description>نخست‌وزیر پرتغال پس از نشست صبح هیات وزیران در پیامی به ملت از بسته‌های حمایتی فوق‌العاده در بخش سوخت با توجه به جنگ خاورمیانه خبر داد. او گفت در حوزه مسکن هم تدابیری بررسی شده اما کاهش مالیات بر ارزش افزوده فعلا منتفی است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کایا کالاس: جنگ‌های ایران و اوکراین «بسیار به‌هم مرتبط هستند»، فشار بر روسیه باید افزایش یابد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/27/kaya-kalas-iran-and-ukraine-very-interconnected-pressure-on-russia-must-increase</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/27/kaya-kalas-iran-and-ukraine-very-interconnected-pressure-on-russia-must-increase</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:52:51 +0100</pubDate>
   <description>کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، روز پنج‌شنبه هشدار داد که جنگ‌های ایران و اوکراین «بسیار به‌هم پیوسته‌اند» و از ایالات متحده خواست فشار اقتصادی بر کرملین را افزایش دهد؛ زیرا روسیه از افزایش قیمت نفت ناشی از این درگیری‌ها سود می‌برد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>«پهپاد قاتل» در پرتغال؛ درباره این سلاح قدرتمند چه می‌دانیم؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/27/killer-drone-in-portugal-what-is-known-about-this-powerful-weapon</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/27/killer-drone-in-portugal-what-is-known-about-this-powerful-weapon</guid>
   <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 09:49:25 +0100</pubDate>
   <description>پهپادهای ام کیو۹ ریپر باید تا کنون به پایگاه لاژش رسیده باشند و مونتاژ شوند، اما پرتغال پیش از آن جزئیات فنی، مدارک خلبانان و محدوده فرود اضطراری روی آب را میخواهد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>توافق تجاری اتحادیه اروپا و آمریکا با تعیین شروطی در پارلمان اروپا تصویب شد </title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/eu-lawmakers-support-euus-trade-deal-with-conditions-attached</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/eu-lawmakers-support-euus-trade-deal-with-conditions-attached</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 22:25:03 +0100</pubDate>
   <description>پارلمان اروپا با توافق تجاری میان اتحادیه اروپا و آمریکا که در سال ۲۰۲۵ در ترنبری اسکاتلند به دست آمده موافقت کرد اما اجرای آن منوط به شروطی است که باید به تایید کشورهای عضو برسد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>استعفاهای تازه پس از همه‌پرسی: گاسپاری می‌رود، کرکسی رئیس فراکسیون فورزا ایتالیا در سنا می‌شود</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/more-resignations-after-referendum-gasparri-leaves-craxi-becomes-forza-italia-group-leader</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/more-resignations-after-referendum-gasparri-leaves-craxi-becomes-forza-italia-group-leader</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 18:31:30 +0100</pubDate>
   <description>روز پنجشنبه گاسپاری از سمت خود به عنوان رییس فراکسیون فورسا ایتالیا در سنا استعفا داد و استفانیا کراکسی جانشین او شد. این استعفا پس از نامه ۱۴ سناتور از ۲۰ سناتور فورسا ایتالیا برای برکناری او صورت گرفت.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بروکسل پیشنهاد مرس برای توافق تجاری اتحادیه اروپا و چین را رد می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/not-so-fast-brussels-rejects-merzs-suggestion-for-an-eu-china-trade-deal</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/not-so-fast-brussels-rejects-merzs-suggestion-for-an-eu-china-trade-deal</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 17:09:17 +0100</pubDate>
   <description>بروکسل اعلام کرد پیش از آنکه اتحادیه اروپا بتواند حتی درباره توافق تجاری با چین صحبت کند، پکن باید به شکل معناداری رویه‌های مخرب خود را اصلاح کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کلیسای کاتولیک ۱٫۶ میلیون یورو به قربانیان می‌پردازد اما این پول گذشته را پاک نمی‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/the-catholic-church-will-pay-16-million-to-victims-but-says-compensation-does-not-erase-wh</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/the-catholic-church-will-pay-16-million-to-victims-but-says-compensation-does-not-erase-wh</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 16:08:02 +0100</pubDate>
   <description>اسقفها و نهادهای مذهبی پرتغال اعلام کردند که برای جبران به قربانیان سواستفاده جنسی ۱٫۶ میلیون یورو به عنوان غرامت پرداخت خواهند کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بازداشت پلیس سابق فرانسوی در پرتغال به ظن قتل دو زن و دفن اجساد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/former-french-police-officer-suspected-of-killing-two-women-and-burying-their-bodies-arres</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/26/former-french-police-officer-suspected-of-killing-two-women-and-burying-their-bodies-arres</guid>
   <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 10:44:50 +0100</pubDate>
   <description>یک پلیس سابق مظنون است همسر پیشین و شریک فعلی خود را کشته باشد؛ اجساد در منطقه کوهستانی سرا دا نوگیرا در برگانسا پیدا شد. مرد هنگام توقف توسط پلیس GNR در مده در استان گواردا، همراه دو فرزندش در خودرو بود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مناقشه بر سر خط‌ لوله «دروژبا»؛ اوربان: مجارستان صادرات گاز به اوکراین را به‌ تدریج متوقف می‌کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/25/hungary-joins-slovakia-against-ukraine-amid-europes-energy-pressure</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/25/hungary-joins-slovakia-against-ukraine-amid-europes-energy-pressure</guid>
   <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 18:54:51 +0100</pubDate>
   <description>ویکتور اوربان، نخست وزیر مجارستان روز چهارشنبه اعلام کرد که بوداپست صادرات گاز به اوکراین را به‌صورت تدریجی متوقف خواهد کرد، مگر اینکه کی‌یف تعمیرات خط لوله نفتی «دروژبا» را هر چه سریعتر به پایان برساند. این مناقشه مانع از نهایی شدن بسته کمک ۹۰ میلیارد یورویی اتحادیه اروپا به اوکراین شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>رهبران ناتو از ترامپ خواستند تعلیق تحریمهای نفتی روسیه را لغو کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/14/nato-leaders-urge-trump-to-lift-suspension-of-russian-oil-sanctions</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/14/nato-leaders-urge-trump-to-lift-suspension-of-russian-oil-sanctions</guid>
   <pubDate>Sat, 14 Mar 2026 13:18:36 +0100</pubDate>
   <description>رهبران کانادا، آلمان و نروژ از ترامپ خواستند تا در تصمیم خود مبنی بر تعلیق تحریم‌های نفتی روسیه تجدیدنظر کند. در همین حال، وزیر دفاع آلمان، در گفت‌وگو با یورونیوز از پیامدهای احتمالی این تصمیم بر اوکراین ابراز «نگرانی» کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>حمله احتمالی ایران به اروپا چگونه انجام می‌شود و پاسخ ناتو چه خواهد بود؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/11/iran-war-approaches-europes-borders-what-iranian-attacks-and-natos-possible-responses</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/11/iran-war-approaches-europes-borders-what-iranian-attacks-and-natos-possible-responses</guid>
   <pubDate>Wed, 11 Mar 2026 18:45:13 +0100</pubDate>
   <description>با تشدید جنگ ایران، شهرهای اروپایی اکنون در تیررس بخشی از زرادخانه تهران قرار گرفته‌اند. ما از ناتو پرسیدیم در صورت وقوع چنین حمله‌ای چگونه از خود دفاع خواهد کرد. از یک کارشناس خشونت سیاسی نیز درباره روش‌های دیگری که ایران ممکن است برای هدف قرار دادن اروپایی‌ها به کار گیرد سؤال کردیم.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ورود بحران ایران به کارزار انتخاباتی مجارستان؛ اوربان کنترل‌های مرزی را تشدید ‏کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/06/orban-tightens-border-controls-as-iran-crisis-hits-hungarys-election-campaign</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/06/orban-tightens-border-controls-as-iran-crisis-hits-hungarys-election-campaign</guid>
   <pubDate>Fri, 06 Mar 2026 02:30:51 +0100</pubDate>
   <description>در پی تشدید حملات آمریکا و اسرائیل به ایران، ویکتور اوربان، نخست‌وزیر مجارستان دستور ‏داده است کنترل‌های مرزی بر اتباع خارجی تشدید شود؛ اقدامی که در چارچوب تلاش او ‏برای تبدیل مسائل امنیتی به یکی از محورهای اصلی کارزار انتخاباتی‌اش صورت می‌گیرد‎.‎</description>
  </item>
  <item>
   <title>پارلمان اروپا طرح بحث درباره تهدیدهای ترامپ علیه اسپانیا را رد کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/05/eu-parliament-rejects-proposal-to-debate-trumps-threats-against-spain</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/05/eu-parliament-rejects-proposal-to-debate-trumps-threats-against-spain</guid>
   <pubDate>Thu, 05 Mar 2026 14:01:40 +0100</pubDate>
   <description>به گفته منابعی که با شبکه خبری یورونیوز گفت‌وگو کرده‌اند، رهبران گروه‌های سیاسی پارلمان اروپا روز چهارشنبه از برگزاری مناظره‌ای درباره تهدیدهایی که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، علیه اسپانیا مطرح کرده است خودداری کردند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تدارک اروپا برای جنگی فرسایشی؛ رقابت برای خرید گاز آمریکا شدت می‌گیرد؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/04/iran-war-eu-energy-nightmare-price-increases-competition-for-american-gas</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/04/iran-war-eu-energy-nightmare-price-increases-competition-for-american-gas</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Mar 2026 23:32:45 +0100</pubDate>
   <description>با ادامه جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران و ایجاد تلاطم در بازارهای گاز، اتحادیه اروپا اکنون با احتمال بروز یک بحران تازه انرژی مواجه شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کایا کالاس: تهران با به آتش کشیدن منطقه، دلیل محکمی برای سرنگونی خود ارائه می‌دهد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/04/regime-is-making-a-strong-case-for-its-own-demise</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/04/regime-is-making-a-strong-case-for-its-own-demise</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Mar 2026 20:07:50 +0100</pubDate>
   <description>کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، روز چهارشنبه ضمن هشدار نسبت به «گسترش جنگ» در منطقه و وقوع «لحظه‌ای خطرناک» برای اروپا، اظهار داشت که ظهور یک ایران دموکراتیک در پی حملات ایالات متحده و اسرائیل «به هیچ وجه قطعی نیست.»</description>
  </item>
  <item>
   <title>اختصاصی یورونیوز: پارلمان اروپا در حال بررسی دعوت از رضا پهلوی است</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/04/exclusive-to-euronews-european-parliament-considers-inviting-reza-pahlavi</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/04/exclusive-to-euronews-european-parliament-considers-inviting-reza-pahlavi</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Mar 2026 11:19:37 +0100</pubDate>
   <description>پارلمان اروپا در حال بررسی امکان دعوت از رضا پهلوی، فرزند آخرین شاه ایران، برای سخنرانی در این نهاد است؛ موضوعی که هم‌زمان با افزایش بحث‌ها درباره تغییر رژیم در ایران مطرح شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>چرا بحران خاورمیانه تاثیر «ناچیزی» بر توان نظامی روسیه در جنگ اوکراین خواهد داشت؟</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/03/why-the-middle-east-crisis-will-have-negligible-impact-on-the-war-in-ukraine</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/03/why-the-middle-east-crisis-will-have-negligible-impact-on-the-war-in-ukraine</guid>
   <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 13:22:05 +0100</pubDate>
   <description>در حالی که خاورمیانه در پی حملات گسترده به ایران در آتش جنگ می‌سوزد، کارشناسان نظامی هشدار می‌دهند که این بحران برخلاف تصورات اولیه، لزوما به معنای کاهش فشار نظامی روسیه بر اوکراین نخواهد بود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>وزرای خارجه اتحادیه اروپا از حمایت از تغییر رژیم در ایران خودداری کردند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/02/eu-foreign-ministers-refuse-to-back-regime-change-in-iran</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/03/02/eu-foreign-ministers-refuse-to-back-regime-change-in-iran</guid>
   <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 00:25:53 +0100</pubDate>
   <description>وزیران خارجه اتحادیه اروپا نسبت به پیامدهای اقتصادی غیرقابل پیش‌بینی جنگ در منطقه هشدار داده و خواستار باز ماندن تنگه هرمز شدند، با این حال، از هدف ایالات متحده برای تغییر رژیم در ایران حمایت نکردند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سه نکته که اروپا باید از سخنرانی سالانه ترامپ برداشت کند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/25/3-things-eu-should-take-away-from-trumps-state-of-the-union-address</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/25/3-things-eu-should-take-away-from-trumps-state-of-the-union-address</guid>
   <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 21:11:11 +0100</pubDate>
   <description>دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در نخستین سخنرانی سالانه یا نطق وضعیت کشور در دوره دوم ریاست‌جمهوری خود تصمیم گرفت طولانی صحبت کند و در یک سخنرانی ۱۰۷ دقیقه‌ای در کنگره، از اقتصاد تا مسئله ایران، همه چیز را پوشش دهد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>حمله موشکی و پهپادی روسیه در یخبندان اوکراین؛ زلنسکی: هدف مسکو زیرساخت‌ها است</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/22/russian-missile-and-drone-attack-in-frozen-ukraine</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/22/russian-missile-and-drone-attack-in-frozen-ukraine</guid>
   <pubDate>Sun, 22 Feb 2026 18:30:11 +0100</pubDate>
   <description>روسیه شنبه شب با ۵۰ موشک و نزدیک به ۳۰۰ پهپاد مناطق مختلف اوکراین را مورد هدف قرار داد. این حمله سنگین شبانه تنها چند روز پیش از چهارمین سالگرد تهاجم نظامی روسیه به اوکراین انجام شد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کنفرانس امنیتی مونیخ ۲۰۲۶؛ رضا پهلوی: مردم ایران خواهان تغییر نظام هستند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/13/munich-security-conference-reza-pahlavi-and-nazanin-bonadi-speech</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/13/munich-security-conference-reza-pahlavi-and-nazanin-bonadi-speech</guid>
   <pubDate>Fri, 13 Feb 2026 16:48:30 +0100</pubDate>
   <description>مذاکرات سه‌روزه رهبران جهان در چهارچوب کنفرانس امنیتی مونیخ از امروز آغاز می‌شود و مطابق برنامه اعلام شده قرار است رضا پهلوی، فرزند آخرین شاه ایران و نازنین بنیادی، کنشگر ایرانی-بریتانیایی روز جمعه سخنرانی کنند.</description>
  </item>
  <item>
   <title> آمریکا و اروپا روی توازن مجدد قدرت در ناتو به اجماع رسیدند</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/12/us-and-europe-reach-consensus-on-rebalancing-power-in-nato</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/12/us-and-europe-reach-consensus-on-rebalancing-power-in-nato</guid>
   <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 20:33:11 +0100</pubDate>
   <description>به نظر می‌رسد وزرای دفاع ایالات متحده و اروپا روز پنجشنبه ۱۲ فوریه توافق داشتند که برای بقا، میبایست ناتو اروپایی‌تر شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ناتو اتهام «تغییر نام صوری» برنامه دیده‌بان قطب شمال برای راضی کردن ترامپ را رد کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/12/nato-rejects-claim-arctic-sentry-is-a-rebrand-to-appease-donald-trump</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/12/nato-rejects-claim-arctic-sentry-is-a-rebrand-to-appease-donald-trump</guid>
   <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 00:23:37 +0100</pubDate>
   <description>سازمان پیمان آتلانتیک شمالی، ناتو، روز چهارشنبه ۱۱ فوریه (۲۲ بهمن) به فاصله کوتاهی پس از اعلام راه‌اندازی برنامه «دیده‌بان قطب شمال» خود را در مواجهه با اتهاماتی یافت که این طرح جدید را صرفا یک «تغییر نام صوری» برای راضی کردن دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، توصیف می‌کردند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پارلمان اروپا راه را برای انتقال پناهجویان به «کشورهای ثالث امن» باز کرد</title>
   <link>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/11/eu-parliament-clears-way-for-transferring-asylum-seekers-to-unrelated-countries</link>
   <guid>http://parsi.euronews.com/my-europe/2026/02/11/eu-parliament-clears-way-for-transferring-asylum-seekers-to-unrelated-countries</guid>
   <pubDate>Wed, 11 Feb 2026 10:12:49 +0100</pubDate>
   <description>پارلمان اروپا روز سه‌شنبه ۱۰ فوریه (۲۱ بهمن) با تصویب تغییراتی در یک قانون، این امکان را فراهم کرد که کشورهای عضو اتحادیه اروپا پناهجویان را پیش از بررسی درخواست پناهندگی به کشورهای ثالث بفرستند.</description>
  </item>
 </channel>
</rss>
