<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
  <title>دنیای کسب و کار | Euronews RSS</title>
  <link>https://parsi.euronews.com</link>
  <language>fa</language>
  <description>تازه‌ترین خبرها از یورونیوز</description>
  <copyright>Euronews 2026</copyright>
  <lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2026 07:59:35 +0200</lastBuildDate>
  <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 07:59:35 +0200</pubDate>
  <ttl>30</ttl>
  <atom:link href="https://parsi.euronews.com/rss?level=program&amp;name=business" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <image>
   <url>https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png</url>
   <title>دنیای کسب و کار | Euronews RSS</title>
   <link>https://parsi.euronews.com</link>
  </image>
  <item>
   <title>بزرگ‌ترین کارخانه زیورآلات لوکس جهان: برنامه پاندورا برای تولید سبز در ویتنام</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/17/pandora-opens-the-worlds-biggest-jewellery-factory-in-vietnam-but-is-success-guaranteed-in</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/17/pandora-opens-the-worlds-biggest-jewellery-factory-in-vietnam-but-is-success-guaranteed-in</guid>
   <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 07:58:45 +0200</pubDate>
   <description>شرکت پاندورا ۱۵۰ میلیون دلار (۱۳۲ میلیون یورو) در کارخانه‌ای در ویتنام سرمایه‌گذاری کرده و می‌گوید این واحد کاملا با برق تجدیدپذیر کار می‌کند. پاندورا از ۲۰۲۴ در تولید جواهراتش فقط از طلای و نقره بازیافتی استفاده می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ازبکستان قراردادهای انرژی ۴.۷ میلیارد دلاری امضا کرد و ساخت دو نیروگاه هسته‌ای دیگر را اعلام کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/uzbekistan-signs-47bn-energy-deals-and-outlines-plans-for-two-more-nuclear-power-plants</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/uzbekistan-signs-47bn-energy-deals-and-outlines-plans-for-two-more-nuclear-power-plants</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 16:45:29 +0200</pubDate>
   <description>شرکت‌های خارجی از جمله اکوا پاور، ای دی اف و تویوتا تسوشو در طرح‌های تولید ۳۰۰۰ مگاوات برق و ۴۰۰ مگاوات ذخیره مشارکت دارند و تاشکند همچنین ۱۲۸ بلوک اکتشاف نفت و گاز را برای سرمایه‌گذاران آماده کرده و به دنبال اتصال آینده برق به اروپا است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>آیا خودروی پرنده تسلا فروش و ارزش سهام را بالا می‌برد؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/could-teslas-flying-car-boost-sales-and-shares</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/could-teslas-flying-car-boost-sales-and-shares</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 16:06:32 +0200</pubDate>
   <description>تسلا پنجشنبه در تگزاس نسل جدید رودستر را رونمایی کرد؛ یکی از سه نسخه تازه با اجرای حرکت کیک‌فلیپ خیره‌کننده توانایی پرواز را نشان داد، اما تحلیلگران می‌گویند این مدل درآمد قابل توجهی ایجاد نخواهد کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>خطر آتش‌سوزی باتری خودروهای برقی؛ فولکس‌واگن دوباره هزاران خودرو را فرا می‌خواند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/e-battery-fire-possible-vw-recalls-thousands-of-cars-again</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/16/e-battery-fire-possible-vw-recalls-thousands-of-cars-again</guid>
   <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 06:48:29 +0200</pubDate>
   <description>خودروساز آلمانی فولکس واگن بار دیگر مجبور به فراخوان خودروها در آلمان شده است. این بار بخش خودروهای برقی درگیر است و احتمال نقص برخی باتری‌ها و بروز آتش‌سوزی وجود دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مجوز بانک مرکزی اروپا: یونی‌کردیت می‌تواند کنترل کومرتس‌بانک را در دست گیرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/unicredit-can-take-control-of-commerzbank-ecb-gives-green-light</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/unicredit-can-take-control-of-commerzbank-ecb-gives-green-light</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 20:45:25 +0200</pubDate>
   <description>بانک مرکزی اروپا تصمیم گرفته یونی‌کردیت بتواند سهم خود در کومرتس‌بانک را از مرز ۳۰ درصد بگذراند. از ۲۰۲۷ بانک واقع در میدان گائه اولنتی کنترل این موسسه آلمانی را بر عهده می‌گیرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نروژ ممکن است صندوق ثروت ملی ۲ هزار میلیارد یورویی را به سازندگان سلاح هسته‌ای باز کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/norway-may-open-2-trillion-wealth-fund-to-nuclear-weapons-manufacturers</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/norway-may-open-2-trillion-wealth-fund-to-nuclear-weapons-manufacturers</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:25:26 +0200</pubDate>
   <description>صندوق ثروت ملی نروژ، بزرگ‌ترین صندوق حاکمیتی جهان با بیش از دو هزار میلیارد یورو دارایی، ممکن است طبق طرحی منتشر شده پنجشنبه دوباره مجاز به سرمایه‌گذاری در شرکت‌های سازنده سلاح هسته‌ای شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>صندوق بین‌المللی پول هشدار داد حملات به عربستان پس از حمله به مقر آرامکو به اقتصاد جهانی آسیب میزند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/imf-warns-attacks-on-saudi-arabia-could-harm-the-global-economy-following-strike-on-aramco</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/imf-warns-attacks-on-saudi-arabia-could-harm-the-global-economy-following-strike-on-aramco</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 11:49:18 +0200</pubDate>
   <description>ستاد مرکزی آرامکو هدف حمله قرار گرفته، پروازها متوقف شده و قیمت نفت در حال افزایش است. صندوق بین‌المللی پول هشدار می‌دهد پیامد اقتصادی این حملات به عربستان می‌تواند جهانی باشد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>درآمد انتروپیک ۴۶ درصد رشد کرد؛ در آستانه عرضه‌اولیه ۲ تریلیون دلاری</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/anthropics-revenue-jumps-46-to-168bn-as-ai-firm-eyes-record-2-trillion-ipo-valuation</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/anthropics-revenue-jumps-46-to-168bn-as-ai-firm-eyes-record-2-trillion-ipo-valuation</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 11:00:09 +0200</pubDate>
   <description>شرکت توسعه‌دهنده هوش مصنوعی آنتروپیک اعلام کرد فروشش در فصل گذشته حدود ۴۶ درصد افزایش یافته و به ۱۶٫۸ میلیارد دلار رسیده و با سود تعدیل‌شده، چند هفته قبل از عرضه اولیه سهام در نوامبر ممکن است تا ۲ تریلیون دلار ارزش‌گذاری شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بانک سرمایه‌گذاری اروپا به‌دنبال طرح‌های فرامرزی برای تقویت اقتصاد آسیای مرکزی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/eib-seeks-cross-border-projects-to-boost-central-asias-economic-development</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/15/eib-seeks-cross-border-projects-to-boost-central-asias-economic-development</guid>
   <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 09:53:52 +0200</pubDate>
   <description>بانک سرمایه‌گذاری اروپا در تلاش است سرمایه‌گذاری‌های فرامرزی در آسیای مرکزی را گسترش دهد و پروژه‌ها باید با استانداردهای محیط‌زیستی سازگار باشند و برای اقتصادهای منطقه و صنعت اروپا منفعت ایجاد کنند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>دولت پرتغال: لوفت‌هانزا سهام‌دار جدید شرکت هواپیمایی تاپ می‌شود</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/lufthansa-will-be-the-new-shareholder-of-tap-announces-the-portuguese-government</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/lufthansa-will-be-the-new-shareholder-of-tap-announces-the-portuguese-government</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 14:04:52 +0200</pubDate>
   <description>لوفتهانزا برنده خصوصی‌سازی شرکت هواپیمایی تاپ شد. نخست‌وزیر اعلام کرد اولین مرحله خصوصی‌سازی این شرکت هواپیمایی نهایی شده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پارلمان پرتغال با گسترش مرخصی والدین موافقت کرد: چه چیزهایی تغییر می‌کند؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/the-portuguese-parliament-gives-the-green-light-to-the-extension-of-parental-leave-what-ch</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/the-portuguese-parliament-gives-the-green-light-to-the-extension-of-parental-leave-what-ch</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 11:50:06 +0200</pubDate>
   <description>چارچوب قانونی جدید که حاصل طرح مشترک حزب سوسیالیست و حزب سوسیال‌دموکرات است، نظامی فراهم می‌کند که برای والدین از قانون فعلی سودمندتر است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>فروش رکوردشکن ۱۱.۷ میلیارد یورویی ASML؛ هشدار درباره ناتوانی در همگامی با تقاضای هوش مصنوعی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/asml-posts-record-117-billion-in-sales-but-warns-it-cannot-keep-up-with-ai-demand</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/asml-posts-record-117-billion-in-sales-but-warns-it-cannot-keep-up-with-ai-demand</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 10:49:52 +0200</pubDate>
   <description>شرکت هلندی ASML گفت عرضه برنامه‌ریزی‌شده دستگاه‌هایش در سال‌های ۲۰۲۷ و ۲۰۲۸ پاسخ کامل به تقاضای ناشی از هوش مصنوعی نخواهد داد و همزمان از فروش رکوردی ۱۱.۷ میلیارد یورویی در فصل و افزایش کف پیش‌بینی فروش سالانه خبر داد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مالیات، مسکن و شهریه: تدابیر بودجه ۲۰۲۷ و تاثیر بر هزینه خانواده‌های پرتغال</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/taxes-housing-and-tuition-fees-the-2027-budget-measures-that-will-affect-the-family-budget</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/taxes-housing-and-tuition-fees-the-2027-budget-measures-that-will-affect-the-family-budget</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:12:27 +0200</pubDate>
   <description>در بودجه دولت سال ۲۰۲۷ چندین اقدام در زمینه مالیات، دستمزد، مستمری، مسکن و شهریه پیشبینی شده که مستقیما بر درآمد خانواده‌ها اثر می‌گذارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>جریمه ۱٫۲ میلیارد دلاری «بانک آو آمریکا» به دلیل قصور در مبارزه با پولشویی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/money-laundering-failures-lead-to-bank-of-america-receiving-a-12-billion-fine</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/14/money-laundering-failures-lead-to-bank-of-america-receiving-a-12-billion-fine</guid>
   <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 07:29:00 +0200</pubDate>
   <description>«مقامات ایالات متحده جریمه‌ای ۱٫۲ میلیارد دلاری (معادل ۱٫۰۷ میلیارد یورو) را به دلیل ناکامی در مقابله با پولشویی علیه «بانک آو آمریکا» وضع کردند. این بانک همچنین اتهامات مطرح‌شده درباره نقض تحریم‌های مربوط به ایران و روسیه را از طریق توافق و مصالحه با مقامات قضایی حل‌وفصل کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تلاش اروپا برای حاکمیت ماهواره‌ای با آزمون تامین بودجه روبه‌رو است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/europes-push-for-satellite-sovereignty-faces-a-funding-challenge-as-the-eu-space-budget-cy</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/europes-push-for-satellite-sovereignty-faces-a-funding-challenge-as-the-eu-space-budget-cy</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 18:22:34 +0200</pubDate>
   <description>سه‌شنبه در پارلمان اروپا، مقامهای اتحادیه اروپا و شرکت اسپانیایی ساتلیوت درباره نقش طیف و سرمایه در شبکه‌های مداری اروپا بحث کردند؛ چرخه بودجه فضایی ۲۰۲۱ـ۲۰۲۷ سال آینده پایان می‌یابد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بانک‌های آمریکا سود قوی ثبت کردند اما ریسک‌های اقتصادی چشم‌انداز بخش را مبهم کرده است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/us-banks-report-strong-earnings-but-economic-risks-overshadow-the-sectors-outlook</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/us-banks-report-strong-earnings-but-economic-risks-overshadow-the-sectors-outlook</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 16:22:59 +0200</pubDate>
   <description>بزرگ‌ترین بانکهای وال‌استریت روز سه‌شنبه از یک فصل دیگر با عملکرد قوی خبر دادند اما هشدار دادند که نرخهای بالاتر و تورم ممکن است فشار بیاورد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>توافق برای جلوگیری از تعطیلی؛ فیلوزا: استلانتیس در اروپا ظرفیت مازاد دارد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/stellantis-filosa-too-much-production-capacity-in-europe-agreements-to-avoid-closures</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/stellantis-filosa-too-much-production-capacity-in-europe-agreements-to-avoid-closures</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 11:45:25 +0200</pubDate>
   <description>فیلوزا در پاریس راهبرد استلانتیس را تشریح می‌کند: اتحاد با خودروسازان چینی، پلتفرم‌های جهانی تازه و سرمایه‌گذاری در باتری‌های اروپایی.</description>
  </item>
  <item>
   <title>فروش ال‌وی‌ام‌اچ از پیش‌بینی رشد عقب ماند؛ تقاضای لوکس چین کند شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/lvmh-sales-fall-short-of-growth-forecasts-as-demand-for-luxury-goods-in-china-slows</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/13/lvmh-sales-fall-short-of-growth-forecasts-as-demand-for-luxury-goods-in-china-slows</guid>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 10:42:43 +0200</pubDate>
   <description>شرکت LVMH، بزرگترین گروه لوکس جهان، اعلام کرد فروشش در سه‌ماهه سوم با وجود افت تقاضا در چین که بر بخش مد و کالاهای چرمی آن اثر گذاشته، اندکی افزایش یافته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تالس می‌تواند نخستین پایگاه نگهداری دفاعی تحت مدیریت خارجی در ژاپن را راه‌اندازی کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/thales-to-open-what-could-be-japans-first-foreign-run-defence-maintenance-base</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/thales-to-open-what-could-be-japans-first-foreign-run-defence-maintenance-base</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 13:19:20 +0200</pubDate>
   <description>نیکی گزارش داده این تاسیسات می‌تواند نخستین مرکز در ژاپن باشد که یک شرکت دفاعی خارجی برای نگهداری و پشتیبانی تجهیزات نظامی راه‌اندازی می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مالیات خروج رمزارز بالای ۸۰۰ هزار یورو و جریمه کیف‌پول‌های اعلام‌نشده در مجلس فرانسه</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/french-mps-propose-an-exit-tax-on-crypto-assets-above-800000-and-fines-for-undeclared-wall</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/12/french-mps-propose-an-exit-tax-on-crypto-assets-above-800000-and-fines-for-undeclared-wall</guid>
   <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 13:16:35 +0200</pubDate>
   <description>نمایندگان فرانسه می‌خواهند سرمایه‌گذاران ثروتمند رمزارزِ مهاجر بابت سودهای دفتری مالیات بدهند و برای کیف‌پول‌های خودامانی اظهارنشده تا ۱۰هزار یورو جریمه تعیین شود؛ این تدابیر باید دوباره رای‌گیری شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>۲۰ میلیارد دلار اوپن‌ای‌آی؛ نگرانی درآمدی در تجارت هوش مصنوعی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/what-happened-to-openais-20bn-revenue-concerns-shake-the-ai-industry</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/what-happened-to-openais-20bn-revenue-concerns-shake-the-ai-industry</guid>
   <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 14:08:45 +0200</pubDate>
   <description>معاملات آتی فناوری آمریکا جمعه دوباره رشد کرد؛ روز قبل گزارشی درباره کاهش ۲۰ میلیارد دلار از براورد درآمد سالانه OpenAI باعث افت ۱.۲۵ درصدی نزدک و فشار بر سازندگان تراشه و غول‌های رایانش ابری شده بود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>گروه لجستیکی آلمانی رهنوس تا ۱۴ ترمینال در کریدور میانی ایجاد می‌کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/german-logistics-giant-plans-14-terminal-network-along-the-middle-corridor</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/german-logistics-giant-plans-14-terminal-network-along-the-middle-corridor</guid>
   <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 11:36:52 +0200</pubDate>
   <description>شرکت جهانی لجستیک رهنوس گروپ قصد دارد یک هاب چندوجهی جدید در شهر آکتائو قزاقستان بسازد و تا ۱۴ پایانه در مسیر دالان میانی ایجاد کند. این شبکه ازبکستان، قزاقستان، آذربایجان و ترکیه را به هم متصل و این مسیر را به زیرساخت‌های این شرکت در اروپا وصل می‌کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>گسترش ال‌ان‌جی قطر انرژی: هدف آغاز تولید اوایل ۲۰۲۷ وام ۳ میلیارد دلاری</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/qatarenergy-aims-to-expand-its-lng-production-by-early-2027-amid-reports-of-a-3-billion-lo</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/09/qatarenergy-aims-to-expand-its-lng-production-by-early-2027-amid-reports-of-a-3-billion-lo</guid>
   <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 07:56:34 +0200</pubDate>
   <description>قطر انرژی توسعه ال‌ان‌جی را ادامه می‌دهد و وام ۳ میلیارد دلاری از بانک‌های چینی گرفته، در حالی که جنگ و خطرات حمل‌ونقل صادرات را محدود کرده است. عبور محموله‌ها از هرمز رو به بهبود است اما هنوز خیلی کمتر از سطح قبل از جنگ است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>شرایط سخت کار ماهیگیران در اتحادیه اروپا؛ «راه دیگری نداشتم»</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/08/the-harsh-working-conditions-of-fishermen-up-for-debate-in-the-eu-i-had-no-other-choice</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/08/the-harsh-working-conditions-of-fishermen-up-for-debate-in-the-eu-i-had-no-other-choice</guid>
   <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 19:26:10 +0200</pubDate>
   <description>هفته‌های بی‌پایان، شیفت‌های تا ۲۴ ساعته و حتی کمبود آب آشامیدنی؛ اینها تنها بخشی از رنج‌هایی بود که هفته گذشته در مناظره‌ای از سوی کمیسیون شیلات اتحادیه اروپا و نمایندگان بخش مطرح شد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>مدیرعامل رایان‌ایر کمبود سوخت جت اروپا را تا تابستان ۲۰۲۷ منتفی می‌داند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/08/ryanair-ceo-sees-no-shortages-of-jet-fuel-in-europe-until-summer-2027</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/08/ryanair-ceo-sees-no-shortages-of-jet-fuel-in-europe-until-summer-2027</guid>
   <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 12:54:59 +0200</pubDate>
   <description>مایکل اولری مدیرعامل رایان‌ایر پیش‌بینی می‌کند اروپا تا تابستان آینده سوخت جت کافی خواهد داشت اما هشدار می‌دهد قیمت‌های بالا دست‌کم ۱۲ تا ۱۸ ماه دیگر ادامه می‌یابد</description>
  </item>
  <item>
   <title>کاهش ۶ درصدی فروش جهانی مرسدس؛ رکوردشکنی فروش خودروهای برقی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/mercedes-global-sales-fall-6-as-electric-car-sales-reach-a-record-high</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/mercedes-global-sales-fall-6-as-electric-car-sales-reach-a-record-high</guid>
   <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 15:06:00 +0200</pubDate>
   <description>سهام مرسدس‌بنز پس از اعلام کاهش ۶ درصدی فروش جهانی به دلیل ضعف بازار چین افت کرد. فروش خارج از چین اندکی افزایش یافت و رشد اروپا و آمریکای شمالی پشتیبان آن بود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>دولت ایتالیا تخفیف مالیات سوخت را تمدید نمی‌کند و منتظر اتحادیه اروپا است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/fuels-the-government-does-not-extend-the-excise-duty-discount-and-waits-for-the-eu</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/fuels-the-government-does-not-extend-the-excise-duty-discount-and-waits-for-the-eu</guid>
   <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 12:35:18 +0200</pubDate>
   <description>دولت ملونی تخفیف مالیات سوخت را تمدید نکرد و سازوکار تازه تخفیف‌های مالیاتی را هم اجرا نکرد. ملونی آماده مالیات شناور سوخت است اما برای تعیین خط مشی دیگر کشورها و بروکسل منتظر نشست شورای اروپا در ۱۵ و ۱۶ اکتبر می‌ماند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>از گندم تا ربات؛ قزاقستان در پی تبدیل سرمایه چین به صادرات پرارزش‌تر</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/from-wheat-to-robots-kazakhstan-aims-to-transform-chinese-investment-into-higher-value-exp</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/from-wheat-to-robots-kazakhstan-aims-to-transform-chinese-investment-into-higher-value-exp</guid>
   <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 08:33:33 +0200</pubDate>
   <description>قزاقستان با بهره‌گیری از سرمایه‌گذاری، فناوری و شبکه‌های لجستیکی چین می‌کوشد از صادرات مواد خام فراتر رود و به مرکز تولید و صادرات محصولات با ارزش افزوده تبدیل شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تعویق وری‌فکتو چه تاثیری بر کسب‌وکارهای کوچک و خوداشتغال‌های اسپانیا دارد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/the-postponement-of-verifactu-creates-uncertainty-for-smes-and-self-employed-workers-in-sp</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/the-postponement-of-verifactu-creates-uncertainty-for-smes-and-self-employed-workers-in-sp</guid>
   <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 08:03:58 +0200</pubDate>
   <description>تعویق اجرای سامانه صورت‌حساب الکترونیکی وریفکتو از سوی دولت به شرکت‌ها و خوداشتغال‌ها فرصت بیشتری می‌دهد اما ابهاماتی درباره نحوه اجرا ایجاد کرده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>UBS تنها بانک اروپایی در ده‌تای برتر پذیرش هوش مصنوعی؛ پیشتازی JPMorgan Chase</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/ubs-is-the-only-european-bank-in-the-top-10-for-ai-adoption-with-jpmorgan-chase-leading-th</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/07/ubs-is-the-only-european-bank-in-the-top-10-for-ai-adoption-with-jpmorgan-chase-leading-th</guid>
   <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:45:47 +0200</pubDate>
   <description>یوبی‌اس اکنون تنها بانک اروپایی در میان ۱۰ بانک برتر از نظر استفاده پیشرفته از هوش مصنوعی است؛ پس از خروج اچ‌اس‌بی‌سی از رده بالای شاخص Evident AI، در حالی که جی‌پی‌مورگان چیس فاصله خود را افزایش داده و بانک‌های آمریکای شمالی جایگاهشان را مستحکم کرده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>ادغام پارامونت و وارنر برادرز برای تشکیل غول هالیوودی اسکایدنس تکمیل شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/06/paramount-and-warner-bros-complete-merger-to-form-hollywood-giant-skydance</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/06/paramount-and-warner-bros-complete-merger-to-form-hollywood-giant-skydance</guid>
   <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 15:52:22 +0200</pubDate>
   <description>دو استودیو از قدیمی‌ترین استودیوهای سینمای آمریکا ادغام شدند و حالا سی‌ان‌ان، اچ‌بی‌او و مجموعه‌های پدرخوانده و هری پاتر زیر یک سقف قرار دارند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>Moonshot AI پس از ارزش‌گذاری ۵۰ میلیارد دلار به‌دنبال عرضه اولیه در هنگ‌کنگ؛ جذب سرمایه DeepSeek</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/06/moonshot-ai-looks-towards-a-hong-kong-ipo-after-a-50-billion-valuation-as-deepseek-raises</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/06/moonshot-ai-looks-towards-a-hong-kong-ipo-after-a-50-billion-valuation-as-deepseek-raises</guid>
   <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 10:58:40 +0200</pubDate>
   <description>استارت‌آپ چینی هوش مصنوعی مون‌شات ای‌آی پس از رسیدن ارزش به ۵۰ میلیارد دلار قصد عرضه سهام در هنگ‌کنگ در اوایل ۲۰۲۷ را دارد، در حالی که رقیبش دیپ‌سیک در دور سرمایه‌گذاری به رهبری تنسنت و CATL بین ۸۰ تا ۱۰۰ میلیارد یوان جذب می‌کند و انتظار عرضه عمومی خود را بالا برده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>با پایان تخفیف مالیاتی سوخت در ایتالیا کامیون‌داران تهدید به اعتصاب کردند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/06/fuel-prices-in-italy-tax-cuts-expire-diesel-rises-and-road-transport-threatens-strikes</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/06/fuel-prices-in-italy-tax-cuts-expire-diesel-rises-and-road-transport-threatens-strikes</guid>
   <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 08:46:01 +0200</pubDate>
   <description>با پایان تخفیف‌های مالیاتی و تاخیر در تصویب عوارض شناور، قیمت گازوئیل دوباره در حال افزایش است. بخش حمل‌ونقل جاده‌ای با هشدار و طرح احتمال اعتصاب، دولت را به احضار شرکت‌های نفتی با نرخ‌های محدودشده واداشته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرش بورس سائو پائولو پس از نتایج انتخاباتی فلاویو بولسونارو</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/05/sao-paulo-stock-exchange-surges-with-flavio-bolsonaros-lead</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/05/sao-paulo-stock-exchange-surges-with-flavio-bolsonaros-lead</guid>
   <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 18:25:17 +0200</pubDate>
   <description>شاخص ایبوسپا، مهم‌ترین شاخص بورس سائوپائولو، روز جمعه با افزایش بسته شده بود؛ اما پس از اعلام نتایج دور نخست انتخابات برزیل، بورس با رکوردی تازه باز شد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سقوط سهام اشنایدر الکتریک پس از معامله رکوردی ۲۲.۶ میلیارد دلاری با PTC</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/05/schneider-electric-shares-plunge-on-record-226bn-ptc-deal</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/05/schneider-electric-shares-plunge-on-record-226bn-ptc-deal</guid>
   <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 13:05:51 +0200</pubDate>
   <description>گروه فناوری انرژی فرانسوی شنایدر الکتریک برای توسعه هوش مصنوعی صنعتی خود توافق نهایی خرید شرکت PTC به ارزش ۲۲.۶ میلیارد دلار امضا کرد و سهامش دوشنبه پس از اعلام خبر سقوط کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>بهترین مقصد بازنشستگی در خارج دیگر اروپا نیست اما شش کشور از ده کشور برتر اروپایی‌اند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/04/the-best-place-to-retire-abroad-is-no-longer-in-europe-but-six-of-the-top-ten-are</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/04/the-best-place-to-retire-abroad-is-no-longer-in-europe-but-six-of-the-top-ten-are</guid>
   <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 07:00:50 +0200</pubDate>
   <description>مقاصد اروپایی در یک رده‌بندی جهانی تازه برای بازنشستگی امتیاز بالایی گرفتند و شش کشور در میان ده گزینه برتر قرار گرفتند، در حالی که کسانی که به بازنشستگی در خارج از کشور فکر می‌کنند مالیات‌های بیشتر را در برابر کیفیت زندگی می‌سنجند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تعطیلی مدارس، اختلال در خدمات و لغو پروازها: موج اعتصابات در پرتغال</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/02/schools-closed-services-running-at-half-capacity-and-flights-cancelled-strikes-affect-vari</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/02/schools-closed-services-running-at-half-capacity-and-flights-cancelled-strikes-affect-vari</guid>
   <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 12:30:04 +0200</pubDate>
   <description>سه تشکل کارگری CGTP برای جمعه اعتصاب اعلام کرده‌اند که مدارس و خدمات عمومی و جمع‌آوری زباله در چند شهر مختل شده است. اعتصاب کارکنان ایزی‌جت هم پروازها را در کشور دچار اختلال کرده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>کریدور ترانس‌خزر: اروپا و آسیای مرکزی به دنبال تجارت سریع‌تر</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/02/trans-caspian-corridor-europe-and-central-asia-aim-for-faster-trade</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/02/trans-caspian-corridor-europe-and-central-asia-aim-for-faster-trade</guid>
   <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 11:03:00 +0200</pubDate>
   <description>حمل‌ونقل در کریدور ترانس‌کاسپین اکنون حدود ۳۵ روز طول می‌کشد و هدف این است که به ۱۵ تا ۲۰ روز کاهش یابد. مسئولان می‌گویند گمرک، سامانه‌های دیجیتال و رویه‌های قابل پیش‌بینی مرزی به اندازه راه‌آهن‌ها و بنادر جدید اهمیت دارد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>استخدام مراکز داده در کجای اروپا سریع‌تر رشد می‌کند و چرا این مشاغل پردرآمدترند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/02/where-in-europe-is-data-centre-hiring-growing-fastest-and-why-do-these-jobs-pay-more</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/02/where-in-europe-is-data-centre-hiring-growing-fastest-and-why-do-these-jobs-pay-more</guid>
   <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 07:47:01 +0200</pubDate>
   <description>در ماه‌های اخیر چند کشور اروپایی با افزایش قابل توجه آگهی‌های استخدام مراکز داده روبه‌رو شده‌اند. یورونیوز بیزنس به دلایل این رشد و علت حقوق بالاتر این مشاغل می‌پردازد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>خوسه سویا از ریاست بانک یونیکاخا استعفا می‌دهد و از ادامه کار در نهاد کناره‌گیری می‌کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/jose-sevilla-resigns-as-president-of-unicaja-and-gives-up-his-position-in-the-entity</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/jose-sevilla-resigns-as-president-of-unicaja-and-gives-up-his-position-in-the-entity</guid>
   <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 20:33:07 +0200</pubDate>
   <description>خوسه سویا در آوریل ۲۰۲۷ از ریاست بانک یونیکاخا کناره‌گیری می‌کند؛ او پس از تصمیم به عدم تمدید دوره، تا آن زمان مسئولیت‌های غیر‌اجرایی خود را در این بانک مستقر در مالاگا حفظ خواهد کرد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>نهادهای نظارتی اتحادیه اروپا درباره فعالیت بدون مجوز بایننس پرسش‌گری می‌کنند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/eu-watchdogs-question-binance-over-unlicensed-european-operations</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/eu-watchdogs-question-binance-over-unlicensed-european-operations</guid>
   <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 14:04:47 +0200</pubDate>
   <description>رگولاتورهای اروپایی به گزارش فایننشال تایمز از بایننس درباره استفاده از یک معافیت حقوقی محدود برای خدمات‌دهی بدون مجوز در اتحادیه اروپا سوال کرده‌اند. بایننس به یورونیوز گفت در حال تلاش برای اخذ مجوز است و ESMA اعلام کرد اجرای قانون برعهده نهادهای ملی است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پرتغال در سه‌ماهه دوم بیشترین رشد قیمت مسکن در اتحادیه اروپا را ثبت کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/house-prices-in-portugal-hit-new-record-high-in-september</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/house-prices-in-portugal-hit-new-record-high-in-september</guid>
   <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 12:50:05 +0200</pubDate>
   <description>بر اساس داده‌های یورواستات پرتغال در سه‌ماهه دوم ۲۰۲۶ بیشترین رشد قیمت مسکن در اتحادیه اروپا را ثبت کرده است و هزینه‌های مسکن در سپتامبر به رکورد تازه‌ای رسیده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>پیش از جنگ ایران تا امروز: چه سهمی از دستمزد کارگر صرف پر کردن باک ۵۰‌لیتری می‌شود</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/before-the-iran-war-vs-now-how-much-of-a-workers-wage-is-needed-to-fill-a-50-litre-tank</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/01/before-the-iran-war-vs-now-how-much-of-a-workers-wage-is-needed-to-fill-a-50-litre-tank</guid>
   <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:33:07 +0200</pubDate>
   <description>پر کردن یک باک ۵۰ لیتری گازوئیل معادل ۱۵.۴ درصد حداقل دستمزد ماهانه ناخالص در بلغارستان هزینه دارد، در حالی که این رقم در لوکزامبورگ ۳.۸ درصد است؛ از زمان آغاز جنگ ایران قیمت سوخت افزایش یافته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تی‌ ای‌پی: پیشنهادهای نهایی ایر فرانس‌کی‌ال‌ام و لوفت‌هانزا تحویل شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/tap-final-proposals-from-air-france-klm-and-lufthansa-have-already-been-submitted</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/tap-final-proposals-from-air-france-klm-and-lufthansa-have-already-been-submitted</guid>
   <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 20:09:20 +0200</pubDate>
   <description>شرکتهای ایرفرانس-کی‌ال‌ام و لوفت‌هانزا روز چهارشنبه پیشنهادهای نهایی خود برای خرید ۴۴٫۹ درصد از تپ را تحویل دادند، مرحله ارائه پیشنهادها را پایان دادند و اکنون تصمیم‌گیری را به دولت سپرده‌اند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>AIIB تعهد خود به کاهش شکاف جهانی تامین مالی زیرساخت را در نشست دوحه تکرار کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/aiib-reaffirms-commitment-to-close-global-infrastructure-financing-gap-at-doha-meeting</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/aiib-reaffirms-commitment-to-close-global-infrastructure-financing-gap-at-doha-meeting</guid>
   <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 19:34:30 +0200</pubDate>
   <description>یازدهمین نشست سالانه بانک سرمایه‌گذاری زیرساخت آسیا (AIIB) سیاستگذاران و فعالان اقتصادی را از سراسر جهان در دوحه گردهم می‌کند تا نقش فناوری، پایداری، اتصال و سرمایه‌گذاری در تغییر الگوی توسعه شهرها و اقتصادها بررسی شود.</description>
  </item>
  <item>
   <title>استراتژی BMW: تعدیل نیرو، هوش مصنوعی و سرمایه‌گذاری ۲ میلیارد یورویی روی «ساخت آلمان»</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/bmws-strategy-job-cuts-ai-and-a-2bn-bet-on-made-in-germany</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/bmws-strategy-job-cuts-ai-and-a-2bn-bet-on-made-in-germany</guid>
   <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 16:09:57 +0200</pubDate>
   <description>گروه خودروسازی لوکس بی‌ام‌و اعلام کرده حدود دو میلیارد یورو برای تولید خودرو و ساخت باتری در آلمان سرمایه‌گذاری می‌کند تا سودآوری خود را دوباره تقویت کند.</description>
  </item>
  <item>
   <title>تورم در ایتالیا دوباره شتاب گرفت: در سپتامبر ۴,۲ درصد، بالاترین سطح سه سال اخیر</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/inflation-is-rising-again-in-italy-in-september-it-reached-42-the-highest-rate-in-three-ye</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/inflation-is-rising-again-in-italy-in-september-it-reached-42-the-highest-rate-in-three-ye</guid>
   <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 14:10:28 +0200</pubDate>
   <description>شاخص قیمت مصرف‌کننده تحت فشار افزایش بهای انرژی و مواد غذایی تازه شتاب گرفته و ایستات از سقوط شدید اعتماد خانواده‌ها و بنگاه‌ها خبر می‌دهد.</description>
  </item>
  <item>
   <title>خودروسازان اروپا با رقابت فزاینده هوش مصنوعی بر سر تامین‌های حیاتی روبه‌رو هستند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/europes-carmakers-face-increasing-competition-from-ai-for-essential-supplies</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/europes-carmakers-face-increasing-competition-from-ai-for-essential-supplies</guid>
   <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 12:41:03 +0200</pubDate>
   <description>یک گزارش جدید می‌گوید صنعت خودروسازی اروپا به دلیل وابستگی به چند کشور برای تراشه‌ها و مواد حیاتی در معرض بیشترین خطر است و گذار به برقی‌شدن رقابت خودروسازان با هوش مصنوعی و مراکز داده بر سر همین منابع را تشدید کرده است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>گزارش اختصاصی: آلمان بخش‌هایی از دویچه بورس را از نظارت اتحادیه اروپا محافظت می‌کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/exclusive-germany-shields-parts-of-deutsche-borse-from-eu-oversight</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/exclusive-germany-shields-parts-of-deutsche-borse-from-eu-oversight</guid>
   <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 08:39:05 +0200</pubDate>
   <description>اتحادیه اروپا در بروکسل در حال مذاکره برای اصلاحی است تا بازارهای سرمایه خود را یکپارچه تر کند. آلمان برای بازارهای معاملاتی داخلی اپراتور بزرگ اروپایی دویچه بورس معافیت از نظارت متمرکز گرفته و بخش مهمی از این نظام را زیر کنترل منطقه ای نگه داشته است.</description>
  </item>
  <item>
   <title>سوخت بالای دو یورو: چه کسانی در پرتغال بیشترین هزینه را می‌پردازند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/fuels-above-two-euros-who-pays-the-highest-bill-in-portugal</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/09/30/fuels-above-two-euros-who-pays-the-highest-bill-in-portugal</guid>
   <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 08:08:16 +0200</pubDate>
   <description>از ماهیگیری تا کشاورزی و همچنین حمل‌ونقل کالا و مسافر، بخش‌های مختلف اقتصاد پرتغال از آغاز جنگ در خاورمیانه از افزایش چشمگیر قیمت سوخت متاثر شده‌اند.</description>
  </item>
 </channel>
</rss>
