<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
 <channel>
  <title>Health | Euronews RSS</title>
  <link>https://parsi.euronews.com</link>
  <language>fa</language>
  <description>تازه‌ترین خبرها از یورونیوز</description>
  <copyright>Euronews 2026</copyright>
  <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 11:40:04 +0100</lastBuildDate>
  <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 11:40:04 +0100</pubDate>
  <ttl>30</ttl>
  <atom:link href="https://parsi.euronews.com/rss?format=mrss&amp;level=vertical&amp;name=health" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <image>
   <url>https://parsi.euronews.com/images/logos/euronews_flatblue.png</url>
   <title>Health | Euronews RSS</title>
   <link>https://parsi.euronews.com</link>
  </image>
  <item>
   <title>«استفاده مسئله‌ساز از اینترنت» به یک نگرانی رو‌به‌رشد برای سلامت جهانی بدل شده است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/19/chronically-online-problematic-internet-use-is-a-growing-global-health-concern-experts-war</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/19/chronically-online-problematic-internet-use-is-a-growing-global-health-concern-experts-war</guid>
   <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 08:00:09 +0100</pubDate>
   <description>کارشناسان خواستار مقررات سختگیرانه‌تر برای پلتفرم‌های دیجیتال شدند و هشدار دادند که قابلیت‌های طراحی‌شده برای نگه داشتن کاربران آنلاین می‌تواند استفاده زیان‌بار از اینترنت را تشدید کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/79/98/696x392_cmsv2_91cc2ecb-149c-57c4-aad5-6a0a51fb6bbf-9997998.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>مطالعه بریتانیا: آزمایش‌های غربالگری مصرف‌کنندگان ادعاهای بی‌اساس سلامت دارند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/consumer-screening-tests-make-baseless-health-claims-uk-study-finds</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/consumer-screening-tests-make-baseless-health-claims-uk-study-finds</guid>
   <pubDate>Wed, 18 Nov 2026 14:38:50 +0100</pubDate>
   <description>پژوهشگران گفتند دسترسی آسان به آزمایش‌های سلامت مشکوک باید به‌عنوان «مسئله ایمنی بیمار» تلقی شود.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/80/57/696x392_cmsv2_24f41838-189c-50e6-9f2d-e0104321a746-9998057.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>داروی مشابه ویاگرا امید تازه‌ای برای درمان آلزایمر ایجاد کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/drug-that-mimics-viagra-shows-promise-as-alzheimers-treatment</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/drug-that-mimics-viagra-shows-promise-as-alzheimers-treatment</guid>
   <pubDate>Wed, 18 Nov 2026 11:04:48 +0100</pubDate>
   <description>کارشناسان اعلام کردند که نتایج این مطالعه امیدوارکننده است، اما برای آن‌که این دارو به بیماران ارائه شود، هنوز به پژوهش‌های بیشتری نیاز است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/75/68/696x392_cmsv2_ec9cdd8f-cab7-5510-8c0c-8073db03efdf-9997568.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>چگونه همه‌گیری مجازی «خون فاسد» در «ورلد آو وارکرفت» به‌عنوان همه‌گیری واقعی بررسی شد؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/how-a-virtual-pandemic-ended-up-being-studied-as-real-world-of-warcraft-and-the-corrupted</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/how-a-virtual-pandemic-ended-up-being-studied-as-real-world-of-warcraft-and-the-corrupted</guid>
   <pubDate>Wed, 18 Nov 2026 07:27:28 +0100</pubDate>
   <description>در سال ۲۰۰۵، یک خطای برنامه‌نویسی همه‌گیری‌ای در بازی World of Warcraft ایجاد کرد که اپیدمیولوژیست‌ها از آن برای مطالعه رفتار مردم در هنگام شیوع استفاده کردند؛ و کووید‑۱۹ دوباره آن را مطرح کرد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/40/28/696x392_cmsv2_43cf2f5f-27fa-59bf-8757-2dfd1f5195ee-9994028.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>افزایش ابرباکتری‌های مقاوم به دارو؛ اروپا در آستانه بازگشت به «دوران پیش‌از آنتی‌بیوتیک»</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/europe-risks-returning-to-the-pre-antibiotic-era-amid-the-growing-threat-of-drug-resistant</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/18/europe-risks-returning-to-the-pre-antibiotic-era-amid-the-growing-threat-of-drug-resistant</guid>
   <pubDate>Wed, 18 Nov 2026 06:00:17 +0100</pubDate>
   <description>با افزایش شدید عفونت‌های مقاوم به دارو و کاهش گزینه‌های درمان، کارشناسان خواستار پیشگیری بهتر و مصرف مسئولانه‌تر آنتی‌بیوتیک‌ها شدند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/66/71/696x392_cmsv2_6f4524ad-61f5-55bf-9156-344d69b37eb9-9996671.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>سازمان ملل: مواد شیمیایی مختل‌کننده هورمون تهدید فزاینده‌ای برای سلامت است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/hormone-disrupting-chemicals-pose-a-growing-health-threat-the-un-warns</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/hormone-disrupting-chemicals-pose-a-growing-health-threat-the-un-warns</guid>
   <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 17:29:29 +0100</pubDate>
   <description>سازمان ملل هشدار می‌دهد مواد شیمیایی مختل‌کننده هورمون در محصولات روزمره، سلامت انسان و محیط زیست را بیش از پیش تهدید می‌کنند و مقررات کنونی برای مقابله با آن‌ها کافی نیست.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/66/89/696x392_cmsv2_ae57bfcb-eaf9-5f5a-a733-5a3238a457c6-9996689.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>سازمان جهانی بهداشت: مصرف بالای دخانیات در میان زنان و دختران اروپایی نگران‌کننده است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/high-tobacco-use-among-european-women-and-girls-is-worrying-who-warns</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/high-tobacco-use-among-european-women-and-girls-is-worrying-who-warns</guid>
   <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 14:32:00 +0100</pubDate>
   <description>طبق گزارش سازمان جهانی بهداشت در اروپا، مصرف دخانیات در میان زنان بسیار کندتر از مردان در حال کاهش است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/63/07/696x392_cmsv2_cbe5a699-127d-5671-8915-3c16f0a680c0-9996307.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>گونه‌ای از ژن نئاندرتال با کاهش خطر اسکیزوفرنی ارتباط دارد، پژوهش نشان داد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/a-neanderthal-gene-variant-has-been-linked-to-a-lower-risk-of-schizophrenia-according-to-a</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/a-neanderthal-gene-variant-has-been-linked-to-a-lower-risk-of-schizophrenia-according-to-a</guid>
   <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 11:44:39 +0100</pubDate>
   <description>انسان‌های مدرن باید از نئاندرتال‌ها بابت یک گونهٔ رایج ژنتیکی که لوب پس‌سری مغز را تحت تأثیر قرار می‌دهد، تشکر کنند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/59/09/696x392_cmsv2_4cd3f61e-7a82-528e-adca-2a452f1871b3-9995909.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>از ورزش تا روزه‌داری متناوب؛ علم درباره تقویت سلامت مغز چه می‌گوید؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/from-exercise-to-intermittent-fasting-what-does-science-say-about-brain-health</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/from-exercise-to-intermittent-fasting-what-does-science-say-about-brain-health</guid>
   <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 11:00:51 +0100</pubDate>
   <description>پژوهشگران در حال بررسی این هستند که عادات و انتخاب‌های سبک زندگی، مانند تغذیه، ورزش و میزان استرس، چگونه بر روند پیر شدن مغز و عملکرد آن تأثیر می‌گذارند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/49/61/696x392_cmsv2_4008f284-2e5d-5731-a846-56b1fc1095f8-9994961.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>سرخک در اروپا؛ امسال کدام کشورها بیشترین موارد ابتلا را داشته‌اند؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/measles-in-europe-which-countries-have-the-most-cases-this-year</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/17/measles-in-europe-which-countries-have-the-most-cases-this-year</guid>
   <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 09:00:49 +0100</pubDate>
   <description>موارد ابتلا به سرخک در اروپا در حال کاهش است، اما استثناهایی وجود دارد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/50/15/696x392_cmsv2_31db8422-8220-52f8-b298-e163724601d5-9995015.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>ایالات متحده رسما وضعیت «عاری از سرخک» را از دست داد؛ پیامدها و گام‌های بعدی چیست؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/16/the-us-has-lost-its-measles-free-status-what-does-this-mean-and-what-are-the-next-steps</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/16/the-us-has-lost-its-measles-free-status-what-does-this-mean-and-what-are-the-next-steps</guid>
   <pubDate>Mon, 16 Nov 2026 13:37:01 +0100</pubDate>
   <description>در کشورهایی که سرخک بومی است، ویروس در یک زنجیرهٔ پیوسته از فردی به فرد دیگر منتقل می‌شود و این روند می‌تواند یک سال یا بیشتر ادامه یابد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/44/10/696x392_cmsv2_5116156e-d94f-58d5-9be9-efcac6b0978a-9994410.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>مصرف منظم قهوه با تغییر در حرکات روده و تنوع میکروبیوم روده مرتبط است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/16/unexpected-effect-of-coffee-on-the-intestines-what-did-a-new-study-reveal</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/16/unexpected-effect-of-coffee-on-the-intestines-what-did-a-new-study-reveal</guid>
   <pubDate>Mon, 16 Nov 2026 13:31:46 +0100</pubDate>
   <description>تیم پژوهشی از یک کپسول الکترونیکی کوچک که شرکت‌کنندگان آن را می‌بلعیدند استفاده کرد تا هنگام عبور از دستگاه گوارش، تغییرات را پایش کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/87/54/696x392_cmsv2_ce6401e1-32c2-5dd7-b2fd-a5a2666e3dbe-9988754.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>پروژه کرملین برای کشف اکسیر جوانی و راز طول عمر؛ نزدیکان پوتین میمون‌های کهنسال را غربالگری کردند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/15/putin-team-investigates-longevity-secret</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/15/putin-team-investigates-longevity-secret</guid>
   <pubDate>Sun, 15 Nov 2026 14:33:22 +0100</pubDate>
   <description>تیمی تحت نظارت یکی از متحدان دیرینه ولادیمیر پوتین، رئیس جمهوری روسیه در حال بررسی روند پیری در میمون‌های سالخورده است؛ پژوهشی که می‌تواند به شناسایی راه‌هایی برای افزایش طول عمر انسان کمک کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/32/65/696x392_cmsv2_167aa320-c50e-508e-9082-5242f68d1948-9993265.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>هرچه سیگار بیشتر، خطر زوال عقل بالاتر؛ مصرف روزانه ۲۰ نخ خطر ابتلا را ۳۴ درصد افزایش می‌دهد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/13/dementia-risk-rises-with-number-of-cigarettes-smoked-daily</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/13/dementia-risk-rises-with-number-of-cigarettes-smoked-daily</guid>
   <pubDate>Fri, 13 Nov 2026 12:40:27 +0100</pubDate>
   <description>پژوهشگران دریافته‌اند که خطر ابتلا به زوال عقل با افزایش تعداد سیگارهای مصرفی روزانه بیشتر می‌شود؛ به‌طوری‌که این خطر در افرادی که روزانه ۱۰ نخ سیگار می‌کشند، ۱۶ درصد و در کسانی که روزانه ۲۰ نخ سیگار مصرف می‌کنند، ۳۴ درصد بیشتر از افرادی است که هرگز سیگار نکشیده‌اند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/88/35/696x392_cmsv2_18254219-b137-52ed-ac02-7702cda82362-9988835.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>نظام‌های سلامت اروپا برای بمباران و تهدیدهای غیرقابل تصور آماده می‌شوند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/13/getting-ready-for-bombs-europes-healthcare-systems-prepare-for-the-unthinkable</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/13/getting-ready-for-bombs-europes-healthcare-systems-prepare-for-the-unthinkable</guid>
   <pubDate>Fri, 13 Nov 2026 06:57:02 +0100</pubDate>
   <description>اروپا برای خطر گسترش درگیری آماده می‌شود و بیمارستان‌ها و نظام سلامت آن به خط دفاعی حیاتی اما همچنان ناآماده تبدیل می‌شوند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/03/01/696x392_cmsv2_c103fd35-7063-530c-9de8-64bf669d218b-9990301.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>عفونت‌های مقاوم به آنتی‌بیوتیک در انگلیس به ۴۰۰ مورد در هفته رسید، با وجود کاهش مصرف دارو</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/12/antibiotic-resistant-infections-reach-400-cases-a-week-in-england-despite-a-decline-in-dru</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/12/antibiotic-resistant-infections-reach-400-cases-a-week-in-england-despite-a-decline-in-dru</guid>
   <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 17:50:01 +0100</pubDate>
   <description>آمارهای جدید نشان می‌دهد عفونت‌های خونی مقاوم به دارو از سال ۲۰۱۹ نزدیک به ۱۷ درصد افزایش یافته‌اند و چالش پیشِ‌روی تلاش‌های بریتانیا برای مقابله با مقاومت ضدمیکروبی را برجسته می‌کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/99/04/37/696x392_cmsv2_0682c852-80d1-5f70-8058-bd1b6fb892cb-9990437.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>مطالعه بین‌المللی؛ تکیه صرف بر شاخص توده بدنی موارد چاقی را از قلم می‌اندازد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/12/bmi-alone-misses-obesity-diagnoses-international-study-finds</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/12/bmi-alone-misses-obesity-diagnoses-international-study-finds</guid>
   <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 11:59:48 +0100</pubDate>
   <description>یک مطالعه روی بیش از ۸۴۴هزار نفر در چهار کشور نشان داد تکیه صرف بر شاخص توده بدنی (BMI) می‌تواند چاقی را بیش‌ یا کم‌برآورد کند و بیماران را در معرض درمان‌های نامناسب قرار دهد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/98/65/696x392_cmsv2_bd6adff4-bcc5-5990-a051-66067ffb0569-9989865.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>یک عادت رایگان می‌تواند سلامت روان فرزندتان را تقویت کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/12/a-weekly-trip-to-the-park-could-boost-your-childs-mental-health</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/12/a-weekly-trip-to-the-park-could-boost-your-childs-mental-health</guid>
   <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 07:23:28 +0100</pubDate>
   <description>یک مطالعه جدید نشان داده است که رفت‌وآمد منظم به پارک از بدو تولد تا ۱۱سالگی با سلامت روانی بهتر و مهارت‌های اجتماعی قوی‌تر در کودکان مرتبط است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/86/97/696x392_cmsv2_7f74528f-6148-5162-b3ce-9aa42b12fc42-9988697.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>شناسایی سرطان پستان با دقت ۹۵ درصد؛ دانشمندان از روش جدید تشخیص با آزمایش خون خبر دادند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/11/detecting-breast-cancer-with-95-accuracy-scientists-announce-new-blood-test-method</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/11/detecting-breast-cancer-with-95-accuracy-scientists-announce-new-blood-test-method</guid>
   <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 19:32:51 +0100</pubDate>
   <description>پژوهشگران اسرائیلی با همکاری محققانی از چند کشور، امکان تشخیص سرطان پستان در مراحله اولیه با دقت ۹۵ درصد از طریق آزمایش خون را فراهم کرده‌اند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/89/56/696x392_cmsv2_b8644640-88fc-5f3c-8a11-712ba17427d8-9988956.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>مرگبارترین شیوع ابولا در تاریخ کنگو به ۱۱ هزار مورد رسید</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/11/the-deadliest-ebola-outbreak-in-congos-history-has-reached-11000-cases</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/11/the-deadliest-ebola-outbreak-in-congos-history-has-reached-11000-cases</guid>
   <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 11:57:24 +0100</pubDate>
   <description>شیوع ابولا در کنگو مرگبارترین در تاریخ این کشور شده است؛ تاکنون بیش از ۱۱هزار مورد ابتلا و بیش از ۵هزار مرگ ثبت شده، در حالی‌که درگیری‌ها، اعتصابات و بی‌اعتمادی روند پاسخ را مختل کرده است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/82/37/696x392_cmsv2_d6d68308-ff0f-52f4-88a9-bdd87501c3d8-9988237.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>قطع داروهای GLP-1 در بیماران دیابتی؛ خطر سکته و مرگ دو برابر شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/11/for-diabetes-patients-stopping-glp-1-drugs-is-linked-to-a-doubled-risk-of-heart-attack-str</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/11/for-diabetes-patients-stopping-glp-1-drugs-is-linked-to-a-doubled-risk-of-heart-attack-str</guid>
   <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 07:13:29 +0100</pubDate>
   <description>مطابق یک پژوهش جدید، افراد مبتلا به دیابت نوع ۲ که درمان با GLP-1 را قطع کردند، دو برابر بیشتر از ادامه‌دهندگان در معرض خطر سکته قلبی، سکته مغزی یا مرگ بودند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/73/78/696x392_cmsv2_e4e930f5-4891-5a3a-ad1d-a869b98648e4-9987378.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>«ترس مرگ از آن پله‌ها»؛ مقابله با هراس زمین‌خوردن در سالمندان</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/10/scared-to-death-of-those-stairs-addressing-the-fear-of-falling-among-older-adults</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/10/scared-to-death-of-those-stairs-addressing-the-fear-of-falling-among-older-adults</guid>
   <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 14:18:45 +0100</pubDate>
   <description>سقوط‌ها برای سالمندان یک خطر جدی برای سلامت است و با افزایش سن، احتمال و شدت آسیب‌های ناشی از سقوط بیشتر می‌شود. با این حال، بسیاری از مردم از عوامل مؤثر مانند اضطراب، کم‌شنوایی و مشکلات حرکتی آگاه نیستند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/71/60/696x392_cmsv2_b76dc273-56a4-5e57-83e5-a013342a7d7a-9987160.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>با تحقق اهداف کیفیِ هوا، کشورها می‌توانند سالانه ۹ میلیون نفر را نجات دهند </title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/10/countries-could-save-nine-million-lives-a-year-by-meeting-air-quality-targets-they-are-cur</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/10/countries-could-save-nine-million-lives-a-year-by-meeting-air-quality-targets-they-are-cur</guid>
   <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 07:16:16 +0100</pubDate>
   <description>هوای پاک‌تر می‌تواند مزایای گسترده‌ای به همراه داشته باشد؛ از کاهش فشار بر نظام‌های سلامت گرفته تا افزایش بهره‌وری و رشد اقتصادی.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/58/36/696x392_cmsv2_12c8ae5c-9a6f-5b8c-942a-665fabba8212-9985836.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>نهاد دارویی آمریکا هشدارهای جدید درباره خطر نابینایی با داروهای لاغری صادر کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/09/us-drug-watchdog-orders-new-safety-warnings-for-weight-loss-drugs-over-potential-risk-of-v</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/09/us-drug-watchdog-orders-new-safety-warnings-for-weight-loss-drugs-over-potential-risk-of-v</guid>
   <pubDate>Mon, 09 Nov 2026 18:23:26 +0100</pubDate>
   <description>سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) از تولیدکنندگان داروهای GLP-1 می‌خواهد برچسب‌های ایمنی خود را به‌روزرسانی کنند تا درباره احتمال افزایش خطر یک عارضه نادر اما جدی چشمی که می‌تواند باعث از دست رفتن دائمی بینایی شود، هشدار دهند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/61/66/696x392_cmsv2_95977e3d-a11c-5229-b2cb-97f92f10d30d-9986166.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>سهم ناچیز بهداشت از بودجه اقلیمی؛ کوپ۳۱ از تشدید بحران هشدار داد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/09/health-receives-only-a-small-fraction-of-climate-finance-as-cop31-warns-of-an-escalating-c</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/09/health-receives-only-a-small-fraction-of-climate-finance-as-cop31-warns-of-an-escalating-c</guid>
   <pubDate>Mon, 09 Nov 2026 17:29:16 +0100</pubDate>
   <description>با دشوارتر شدن نادیده گرفتن پیامدهای بهداشتی تغییرات اقلیمی، COP31 سامانه‌های سلامت و توان سازگاری آن‌ها را در روز نخست کنفرانس اقلیمی سازمان ملل در مرکز بحث‌ها قرار داده است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/60/62/696x392_cmsv2_993510c4-8f84-5c9d-ac40-2dcbaca43687-9986062.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>بحران اقلیمی به «فوریت بهداشتی در مقیاس همه‌گیری» بدل شد؛ هشدار رئیس تغییرات اقلیمی سازمان ملل</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/09/the-climate-crisis-is-now-a-health-emergency-of-pandemic-scale-warns-the-un-climate-chief</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/09/the-climate-crisis-is-now-a-health-emergency-of-pandemic-scale-warns-the-un-climate-chief</guid>
   <pubDate>Mon, 09 Nov 2026 16:20:21 +0100</pubDate>
   <description>رئیس اقلیم سازمان ملل هشدار می‌دهد کشورها باید از نظام‌های سلامت خود حفاظت کنند، زیرا تغییرات اقلیمی تهدیدی فزاینده برای بهداشت عمومی است؛ او این سخنان را در جریان کنفرانس تغییرات اقلیمی کوپ۳۱ در ترکیه بیان کرد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/58/62/696x392_cmsv2_d2293d79-6350-592b-a6dd-af7a7cea7ce9-9985862.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>یک ساعت زودتر خوابیدن، ۶۰۰ گرم کاهش وزن؟ پژوهش تازه از نقش ساعت خواب در لاغری می‌گوید</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/08/simple-bedtime-change-may-help-some-individuals-lose-weight</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/08/simple-bedtime-change-may-help-some-individuals-lose-weight</guid>
   <pubDate>Sun, 08 Nov 2026 08:53:34 +0100</pubDate>
   <description>پژوهش تازه محققان دانشگاه نیویورک نشان می‌دهد زمان به خواب رفتن، مستقل از مدت خواب، ممکن است با کاهش وزن ارتباط داشته باشد. بر اساس این مطالعه، هر یک ساعت زودتر به خواب رفتن با حدود ۶۰۰ گرم کاهش وزن طی هشت هفته همراه بوده؛ هرچند محققان تاکید دارند که رابطه علت و معلولی میان این دو اثبات نشده است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/42/60/696x392_cmsv2_3af847a9-9a86-53d1-b758-05cadfcb6cef-9984260.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>«وقتی آنتی‌بیوتیک‌ها دیگر اثر نمی‌کنند»؛ تهدید ابرمیکروب‌ها و مرگ سالانه ۳۵ هزار نفر در اروپا</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/07/when-antibiotics-stop-working-europes-growing-superbug-threat</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/07/when-antibiotics-stop-working-europes-growing-superbug-threat</guid>
   <pubDate>Sat, 07 Nov 2026 08:26:45 +0100</pubDate>
   <description>مقاومت میکروبی به داروها که برآورد می‌شود سالانه عامل مرگ ۳۵ هزار نفر در اتحادیه اروپا باشد، در میان انسان‌ها، حیوانات و محیط زیست در حال گسترش است. این وضعیت موجب شده کارشناسان خواستار اتخاذ رویکردی گسترده‌تر برای مقابله با یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های سلامت عمومی شوند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/25/58/696x392_cmsv2_f72d66d4-b5fa-5bfb-badf-e1619f1566b9-9982558.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>موارد سرخک در آمریکا در سال ۲۰۲۶ از ۵۰۰۰ گذشت؛ بالاترین سطح در ۳۵ سال</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/06/us-measles-cases-exceed-5000-in-2026-reaching-their-highest-level-in-35-years</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/06/us-measles-cases-exceed-5000-in-2026-reaching-their-highest-level-in-35-years</guid>
   <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 22:25:17 +0100</pubDate>
   <description>ایالات متحده تاکنون در سال جاری بیش از ۵۰۰۰ مورد ابتلا به سرخک ثبت کرده است که طبق داده‌های رسمی منتشرشده در روز جمعه، بالاترین رقم سالانه در ۳۵ سال گذشته محسوب می‌شود.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/33/89/696x392_cmsv2_609b0b86-c868-5e73-bcbe-68360d764cd5-9983389.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>معجزه تقویت حافظه یا هیاهوی تبلیغاتی؛ آیا مکمل‌های کراتین واقعاً مغز را تقویت می‌کنند؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/06/do-creatine-supplements-really-enhance-brain-function</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/06/do-creatine-supplements-really-enhance-brain-function</guid>
   <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 20:09:29 +0100</pubDate>
   <description>فواید کراتین در عضله‌سازی و افزایش توان بدنی کاملا به اثبات رسیده است اما آیا این مکمل محبوب ورزشی می‌تواند ذهن و حافظه را نیز تقویت کند؟ ماجرای مغز داستان کاملا متفاوتی دارد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/33/07/696x392_cmsv2_886e7f42-d4f6-5a71-a355-eb1b040ab510-9983307.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>واکسن «طیف‌گسترده» آنفلوانزای پرندگان با هوش مصنوعی ساخته شد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/06/scientists-develop-the-first-ever-broad-spectrum-bird-flu-vaccine-using-ai</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/06/scientists-develop-the-first-ever-broad-spectrum-bird-flu-vaccine-using-ai</guid>
   <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 14:54:49 +0100</pubDate>
   <description>دانشمندان با کمک هوش مصنوعی واکسنی طراحی کرده‌اند که می‌تواند در برابر طیف گسترده‌ای از انواع آنفلوانزای پرندگان محافظت کند. به‌گفته آنان، این دستاورد موازین امنیت زیستی ملی و نظام‌های بهداشت عمومی را دگرگون می‌کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/27/85/696x392_cmsv2_c356a089-40f0-504f-a3c5-0b7017bba818-9982785.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>آتش‌بازی سرگرم‌کننده است اما خطرهای آن برای سلامت جدی است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/05/fireworks-may-be-fun-but-their-health-risks-are-not</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/05/fireworks-may-be-fun-but-their-health-risks-are-not</guid>
   <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 15:46:09 +0100</pubDate>
   <description>آتش‌بازی‌ها شاید جزء جدانشدنی جشن‌ها باشند، اما خطرهای آن‌ها برای سلامتی باعث شده کارشناسان خواستار مقررات سخت‌گیرانه‌تر و آگاهی عمومی بیشتر شوند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/14/87/696x392_cmsv2_34ee9100-5152-5d8d-8998-a1ff8a23eb3f-9981487.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>گسترش پشه‌ببری در قاره سبز؛ اروپا برای مهار بیماری‌های استوایی بسیج می‌شود</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/europes-tropical-disease-threat-is-moving-north-can-it-stop-mosquitoes-in-their-tracks</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/europes-tropical-disease-threat-is-moving-north-can-it-stop-mosquitoes-in-their-tracks</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 18:38:56 +0100</pubDate>
   <description>پشه‌هایی که زمانی فقط در مناطق استوایی دیده می‌شدند، اکنون در چند کشور اروپایی مستقر شده و به‌سوی شمال پیش می‌روند. مقام‌های بهداشتی می‌کوشند جلوی بیماری‌هایی مانند دنگی، چیکونگونیا و زیکا را بگیرند و نقش شهروندان در این زمینه بسیار مهم است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/96/67/696x392_cmsv2_fc710f23-c9af-5439-bc21-00dec657eccf-9979667.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>سازمان جهانی بهداشت: شش اقدام اقلیمی می‌تواند سالانه ۱.۶ میلیون نفر را نجات دهد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/just-six-climate-actions-could-save-16-million-lives-a-year-says-who</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/just-six-climate-actions-could-save-16-million-lives-a-year-says-who</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 18:16:56 +0100</pubDate>
   <description>سازمان جهانی بهداشت از دولت‌ها می‌خواهد شش اقدام را برای مقابله با پیامدهای سلامت تغییرات اقلیمی گسترش دهند؛ این اقدامات می‌تواند میلیون‌ها جان را نجات داده و منافع اقتصادی بزرگی ایجاد کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/02/60/696x392_cmsv2_6584d713-1ca8-5826-8df5-cb6d67273a9b-9980260.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>سازمان جهانی بهداشت با آزمایش دو واکسن تازه علیه شیوع ابولا موافقت کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/who-backs-trials-for-two-new-vaccines-against-ebola-outbreak</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/who-backs-trials-for-two-new-vaccines-against-ebola-outbreak</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 18:08:23 +0100</pubDate>
   <description>آزمایش‌های واکسن می‌تواند امید تازه‌ای در مبارزه با شیوعی که بر اثر گونه‌ای از ابولا بدون واکسن تأییدشده ایجاد شده، به همراه آورد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/98/02/25/696x392_cmsv2_5607a457-8d79-50b8-8f07-6ea5ba5bf748-9980225.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>نوجوانان به‌قدر کافی ورزش نمی‌کنند؛ وضعیت در ۱۵ سال اخیر تقریبا ثابت مانده است</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/teens-arent-getting-enough-exercise-and-the-problem-has-barely-changed-in-15-years</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/teens-arent-getting-enough-exercise-and-the-problem-has-barely-changed-in-15-years</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 16:02:12 +0100</pubDate>
   <description>یک مطالعه بزرگ جدید نشان می‌دهد از هر چهار نوجوان در جهان، یک نفر در هیچ‌یک از روزهای هفته فعال نیست و دختران از همه بیشتر عقب مانده‌اند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/98/31/696x392_cmsv2_29e1d5ad-b7de-597b-9597-d19839f65c5d-9979831.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>نمک سالم‌تر می‌تواند از مرگ میلیون‌ها نفر بر اثر بیماری قلبی و سکته جلوگیری کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/healthier-salt-could-prevent-millions-of-deaths-from-heart-disease-and-stroke-study-finds</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/healthier-salt-could-prevent-millions-of-deaths-from-heart-disease-and-stroke-study-finds</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 11:07:02 +0100</pubDate>
   <description>پژوهشگران می‌گویند استفاده از نمک غنی‌شده با پتاسیم می‌تواند هر سال از نزدیک به سه میلیون مرگ و ۱۰ میلیون مورد بیماری قلبی و کلیوی در جهان جلوگیری کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/94/24/696x392_cmsv2_3bbbc1c4-87e6-5e9d-8c59-fec3487b3186-9979424.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>گروه‌های سرطان اتحادیه اروپا نگران کاهش بودجه در برنامه بلندمدت بعدی</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/eu-cancer-groups-fear-funding-cuts-under-next-long-term-budget</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/04/eu-cancer-groups-fear-funding-cuts-under-next-long-term-budget</guid>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 09:30:04 +0100</pubDate>
   <description>همزمان با مذاکره کشورهای اتحادیه اروپا درباره بودجه بلندمدت بعدی، سازمان‌های سرطان نگرانند که طرح‌های پژوهش تا مراقبت شخصی و حمایت از بیماران متوقف شود و خدمات سرطان در سراسر اروپا تضعیف گردد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/86/09/696x392_cmsv2_d0a50bf5-97d3-52b7-ad94-b97eca5dcb51-9978609.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>دولت فرانسه کمپین اطلاع‌رسانی درباره باروری برای فرانسوی‌های ۲۹ ساله آغاز کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/fertility-the-government-launches-an-information-campaign-targeting-29-year-old-french-peo</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/fertility-the-government-launches-an-information-campaign-targeting-29-year-old-french-peo</guid>
   <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 20:22:29 +0100</pubDate>
   <description>بیمه درمانی فرانسه در تدارک ارسال پیامی درباره چالشهای باروری برای زنان و مردان ۲۹ ساله است؛ این اقدام از تدابیر اصلی برنامه دولتی مقابله با ناباروری است که در فوریه آغاز شد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/87/76/696x392_cmsv2_d8cfe5e4-de80-5921-93e1-fb8dd3e3f9e7-9978776.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>اسپانیا از دسامبر ۲۰۲۶ مرخصی استعلاجی با حقوق برای یائسگی اجرا می‌کند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/spain-introduces-paid-menopause-sick-leave-from-december-2026</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/spain-introduces-paid-menopause-sick-leave-from-december-2026</guid>
   <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:44:42 +0100</pubDate>
   <description>از اول دسامبر زنان شاغل که به دلیل علائم یائسگی دچار ناتوانی می‌شوند می‌توانند از مرخصی پزشکی ویژه استفاده کنند. اسپانیا با این اقدام حمایت‌های کاری از زنان را گسترش می‌دهد در حالی که بسیاری کشورهای اروپایی چنین تدبیری ندارند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/48/67/696x392_cmsv2_d8be6b01-11c5-5970-b063-81aee8eead53-9974867.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>گروه‌های سلامت و محیط‌زیست از سازمان جهانی بهداشت کاهش حد قدیمی نیترات آب را خواستند</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/cut-down-outdated-nitrate-limit-in-drinking-water-health-and-environmental-groups-tell-who</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/cut-down-outdated-nitrate-limit-in-drinking-water-health-and-environmental-groups-tell-who</guid>
   <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 11:22:50 +0100</pubDate>
   <description>گروه‌های بهداشتی و محیط‌زیست از سازمان جهانی بهداشت خواسته‌اند حد قدیمی نیترات در آب آشامیدنی را بازنگری کند، زیرا حتی سطوح پایین نیترات با سرطان و تولد زودرس ارتباط دارد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/77/85/696x392_cmsv2_80df3e7e-7cc5-531e-99ae-c477092dc159-9977785.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>مرگ یک کودک در نیویورک در پی سرخک؛ نخستین مورد پس از ۳۰ سال</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/child-dies-in-new-yorks-first-measles-linked-death-in-over-30-years</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/03/child-dies-in-new-yorks-first-measles-linked-death-in-over-30-years</guid>
   <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 10:20:15 +0100</pubDate>
   <description>یک کودک بر اثر بیماری مرتبط با سرخک در منطقه روستایی شمال نیویورک جان باخته است. مقامات بهداشتی تایید کرده‌اند این نخستین مرگ ناشی از سرخک در این ایالت طی بیش از سه دهه است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/76/27/696x392_cmsv2_a87e5b96-92a2-5bc2-828c-1ff5e3d85f13-9977627.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>علم چه می‌گوید؛ آیا صداهای سفید و صورتی مغز را آرام و خواب را بهتر می‌کنند؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/scientific-answers-do-white-and-pink-noise-calm-brain-improve-sleep</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/scientific-answers-do-white-and-pink-noise-calm-brain-improve-sleep</guid>
   <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 19:26:00 +0100</pubDate>
   <description>در اینترنت می‌توان فایل‌های صوتی زیادی را یافت که با وعده خواب عمیق، آرامش مغز و جلوگیری از بیدار شدن در طول شب منتشر شدند؛ مثلا اینکه به ۱۰ ساعت نویز سفید گوش دهید تا به شما در «مطالعه بهتر» کمک کند. اما آیا صداهای سفید و صورتی می‌توانند بر مغز تاثیر بگذارند و باعث بهبود خواب شوند؟</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/67/85/696x392_cmsv2_a1403637-73bc-5900-ab49-ee7529392e13-9976785.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>رئیس سازمان جهانی بهداشت: شیوع‌های اخیر ضرورت تکمیل پیمان همه‌گیری را نشان داد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/recent-virus-outbreaks-highlight-the-urgent-need-to-finalise-the-pandemic-treaty-says-who</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/recent-virus-outbreaks-highlight-the-urgent-need-to-finalise-the-pandemic-treaty-says-who</guid>
   <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 18:27:45 +0100</pubDate>
   <description>رئیس سازمان جهانی بهداشت گفت شیوع‌های اخیر ابولا و هانتاویروس نشان می‌دهد کشورها باید بدون تاخیر این توافق را نهایی کنند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/69/67/696x392_cmsv2_001283fa-c3dd-56a0-9a38-bfadd781b350-9976967.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>ابولا در سریع‌ترین شیوع ثبت‌شده بیش از ۵۳۰۰ نفر را کشت</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/ebola-kills-more-than-5300-people-in-the-fastest-growing-outbreak-ever-recorded</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/ebola-kills-more-than-5300-people-in-the-fastest-growing-outbreak-ever-recorded</guid>
   <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 17:52:39 +0100</pubDate>
   <description>شیوعی که ویروس نادر بوندیبوگیو آن را ایجاد کرده از ماه مه تاکنون بیش از ۱۰ هزار نفر را آلوده کرده و به کنیا، اوگاندا و نیجریه گسترش یافته است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/69/34/696x392_cmsv2_14fc42de-0a15-559e-ab58-a5720d51a6d6-9976934.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>فرانسه ۷ میلیون کاندوم را در اتحادیه اروپا به‌دلیل خطر عفونت جنسی و بارداری ناخواسته جمع‌آوری کرد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/france-recalls-7-million-condoms-across-the-eu-due-to-concerns-over-stis-and-unintended-pr</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/11/02/france-recalls-7-million-condoms-across-the-eu-due-to-concerns-over-stis-and-unintended-pr</guid>
   <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 10:02:59 +0100</pubDate>
   <description>مقام‌های فرانسوی فروش و واردات کاندوم‌های فوق‌نازک تولید یک شرکت مالزیایی را پس از تحقیق درباره نقص‌هایی که خطر پارگی و در نتیجه ابتلا به بیماری‌های مقاربتی و بارداری ناخواسته را افزایش می‌دهد، متوقف کرده‌اند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/60/72/696x392_cmsv2_0c7b6fea-b82b-52d9-9be8-8e1d31ca77c6-9976072.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>آن هفت روزی که فکر می‌کردم شاید مبتلا به سرطان سینه‌ام</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/31/the-seven-days-i-thought-i-might-have-breast-cancer</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/31/the-seven-days-i-thought-i-might-have-breast-cancer</guid>
   <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 09:17:55 +0100</pubDate>
   <description>هفت روز بلاتکلیفی پس از نمونه‌برداری سینه به رویارویی عمیق و شخصی با سرطان، سابقه خانوادگی و ترس تبدیل می‌شود. مونیکا پینا، گزارشگر یورونیوز، از دل این تجربه نابرابری‌های ماندگار اروپا در تشخیص زودهنگام و مراقبت را بررسی می‌کند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/34/12/696x392_cmsv2_52ec4aec-8294-539e-a57e-1e4d42e3d4bb-9973412.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>گزارش: پیامدهای منوسفر بر پسران و مردان اقدام سلامت عمومی را می‌طلبد</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/30/the-manospheres-impact-on-boys-and-men-calls-for-public-health-action-a-report-warns</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/30/the-manospheres-impact-on-boys-and-men-calls-for-public-health-action-a-report-warns</guid>
   <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 16:10:11 +0100</pubDate>
   <description>«مانوسفر» نگرش‌های آسیب‌زا را تقویت و نابرابری‌های سلامت میان پسران و مردان را تشدید می‌کند و باعث طرح درخواست‌ها برای پاسخ بهداشت عمومی به ریشه‌های جذابیت رو‌به‌گسترش آن شده است.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/38/52/696x392_cmsv2_4c9d2754-7267-5d9d-851e-665ec3d1ab20-9973852.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>پاییز امسال چه واکسن‌هایی بزنیم و در آلمان کدام‌ها توصیه می‌شود؟</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/30/what-should-you-get-vaccinated-against-what-is-recommended-this-autumn</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/30/what-should-you-get-vaccinated-against-what-is-recommended-this-autumn</guid>
   <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 13:37:26 +0100</pubDate>
   <description>در آلمان اکنون توصیه‌های جدیدی برای واکسیناسیون کرونا اجرا می‌شود. حتی سال گذشته هم افراد بسیار کمتری علیه آنفلوآنزا واکسن زدند.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/28/33/696x392_cmsv2_6b3e4123-bb05-54a5-8a87-bef3698a992d-9972833.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
  <item>
   <title>مطالعه فنلاندی: رابطه مصرف پروتئین گیاهی با تستوسترون</title>
   <link>https://parsi.euronews.com/2026/10/30/more-greens-higher-testosterone-what-a-finnish-study-found</link>
   <guid>https://parsi.euronews.com/2026/10/30/more-greens-higher-testosterone-what-a-finnish-study-found</guid>
   <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 06:27:07 +0100</pubDate>
   <description>پژوهشی روی بیش از ۲۵۰۰ مرد نشان داده‌است که ارتباط مصرف پروتئین حیوانی و گیاهی متفاوت است، اما ثابت نمی‌کند تغییر رژیم غذایی تستوسترون را افزایش می‌دهد.</description>
   <media:content url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/97/23/37/696x392_cmsv2_4a4c503b-e888-59c5-ae72-ddc084adc623-9972337.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="696" width="392"/>
  </item>
 </channel>
</rss>
