فعال شدن آتشفشان گالاپاگوس، خطری برای زیستگاه حیاتی