ایسلند و اتحادیه اروپا؛ بسیار نزدیک، اما همچنان دور