نان؛ از خمیر تا سفره، ردیابی یک سنت زنده